브로드웨이 뮤지컬 '사운드 오브 뮤직' 중국판 공연 간략 설명·심천 공연 내역. 미국 유명 연극감독 조셉 그레이브스가 첫 작품 제작에 심혈을 기울였다. 국내 뮤지컬 번역 및 더빙을 담당한 사람으로, 7년간 중국 대본감독을 역임한 뮤지컬 '칠막의 삶'의 저작권 소개, 제작, 제작은 브로드웨이가 독점적으로 승인한 고전 뮤지컬의 유일한 중국판이다. 2017년 업계 최고 수준으로 업그레이드돼 3대에 걸친 따뜻한 추억을 재현했다. 2016년에는 '사운드 오브 뮤직'의 중국판이 독점 선보이고 제작됐다. 나오자마자 큰 호평을 받았습니다. 두반점수 8.8점으로 '레미제라블', '오페라의 유령' 등 세계적으로 유명한 드라마와 함께 올해 뮤지컬 최고점에 랭크됐다. 60년 만에 처음으로 선보이는 브로드웨이 오리지널 쇼 '사운드 오브 뮤직'은 전국 36개 도시를 순회하며 노인부터 노인까지 10만 명이 넘는 관객에게 멋진 공연을 선보였습니다. 아이들은 자신의 모국어로 따뜻한 클래식을 들을 수 있었습니다. 올해 '사운드 오브 뮤직'은 해외 최고의 팀들과 손잡고 무대 디자인과 연출을 업그레이드했다. 미국의 유명 무대 디자이너 셰릴(Sheryl)은 알프스의 웅장함을 재현하기 위해 10개 이상의 새로운 장면을 창조했으며, 수도원, 대령 저택 등 실내 장면의 깊이를 높여 관객이 더욱 몰입감을 느낄 수 있도록 했다. 더욱 완벽하고, 풍부해지고, 입체적으로 업그레이드되어 3세대에 걸친 따뜻한 추억을 재현합니다. 9개의 초장형 컨테이너 트럭, 116개의 화려한 의상 세트, 수백 개의 소품, 조명, 음향, 거대한 풍경, 특수 효과 기계 및 기타 무대 장비가 중국 최고의 극장(Beijing Poly Theatre, Shanghai Grand Theatre, Guangdong)에 배치되어 있습니다. 공연예술센터 대극장은 베이징, 상하이, 광저우, 선전 및 전국 32개 도시의 관객들에게 신선하고 충격적인 시청각 향연을 선사합니다. <사운드 오브 뮤직>은 오스트리아 해군 대령 폰 트랩 가족의 실화를 각색한 작품이다. 1959년 브로드웨이 공연 이후 이 공연은 매진을 기록하며 매진을 기록했다. 나중에 영화로 제작되어 큰 성공을 거두었고 대부분의 사람들에게 잘 알려져 있습니다. '사운드 오브 뮤직'은 세계적인 명작으로 60년 동안 전 세계적으로 인기를 끌며 뉴욕 브로드웨이와 런던 웨스트엔드에서 4,000회 이상 공연됐고, 토니상 5개 부문을 휩쓸었다. 10개 이상의 언어로 번역되어 오늘날에도 전 세계에서 공연되고 있으며, '세계에서 가장 인기 있는 뮤지컬'로 평가받고 있습니다. 고전적인 스토리와 더불어 <사운드 오브 뮤직>의 아름답고 감동적인 선율은 사람들의 마음속에 깊이 뿌리내려 전 세계의 절반이 지금도 불려지고 있다. 이 프로그램의 음악 앨범은 '도레미', '에델바이스', '외로운 목자' 등 16주 연속 빌보드 차트 1위에 올랐습니다. 이 친숙한 노래들은 극장 안의 모든 관객들을 따라 부르게 만듭니다. '사운드 오브 뮤직'의 중국어 버전에서는 국내 음악 번역 및 더빙의 대가인 청허(Cheng He)가 이 고전 노래에 대한 새로운 중국어 가사를 창작했는데, 이 고전 노래는 원래의 의미와 매력을 잃지 않으면서 눈길을 끌고 어린이다운 흥미로 가득 차 있습니다. 원본 작품. 2016년 7월에는 중국어 버전 '사운드 오브 뮤직'이 베이징에서 초연됐고, CCTV '직접 춘절 갈라' 무대에도 출연해 새 버전의 가사를 만장일치로 인정하며 호평을 받았다. '도레미' 가사 중 일부 - 응 다같이 노래하자 Re - 응 수술에서 꽃향기가 나네 - 응 고양이가 야옹부르네 - 응 털이 검고 길어서 - 그렇겠지 문에 잠겨 라 - 시작이 너무 즐겁다 - 맑고 밝은 물이 우리를 다시 Do로 데려간다! 세계적으로 유명한 이 <사운드 오브 뮤직>은 음악 거장 리차드 로저스와 오스카 해머스타인 2세가 공동으로 창작한 작품으로, 이 뮤지컬 '황금 파트너십'의 마지막 장이다. 두 사람은 평생 동안 수많은 유명 뮤지컬을 공동작업하며 브로드웨이 뮤지컬의 황금기를 만들어냈다. 그들의 마지막 작품인 '사운드 오브 뮤직(The Sound of Music)'은 로저스와 해머스타인의 세계에서 가장 영향력 있는 뮤지컬임이 입증되었으며, 두 사람의 협업도 완벽한 마무리를 이루었습니다. '사운드 오브 뮤직'의 중국어판은 국내 중국판 뮤지컬의 선두주자인 세븐액트뮤지컬(Seven Acts Musical)이 소개, 제작하고, 브로드웨이 유명 연출가 조셉 그레이브스가 연출을 맡았다.

중국어 버전 대본은 중국 유일의 전문 뮤지컬 번역가이자 공동 배우인 청허(Cheng He)가 집필하고 번역했다. 그녀는 중국 뮤지컬 시장의 거의 모든 뮤지컬인 '캣츠', '캣츠'의 중국어 번역을 주도하거나 참여했다. 라이온 킹', '맘마미아!' '사운드 오브 뮤직', '나, 돈키호테', '애비뉴 Q' 등 최고의 크리에이티브 라인업과 최고의 국제 제작팀은 반드시 중국판 "사운드 오브 뮤직"의 품질 보증인이 될 것입니다! 외신으로부터 '상상할 수 있는 가장 귀여운 뮤지컬'이라는 찬사를 받고 있는 이 뮤지컬에서, 생기발랄하고 사랑스러운 일곱 아이들은 무엇보다 기대되는 작품 중 하나다. '사운드 오브 뮤직'의 젊은 배우들은 여러 차례 선발과 훈련을 거쳤다. 모두 뛰어난 이력서를 갖고 있고 똑똑하고 귀엽다. 2016년 말에는 CCTV '직접 봄축제 갈라' 무대에서 멋진 연기를 펼치며 관객과 전문 심사위원들의 인정을 받아 성공적으로 승격, '베스트 그룹 퍼포먼스' 상을 수상했다. 남녀 주인공 당윤웨이와 푸젠화로 대표되는 성인배우들은 모두 중국 뮤지컬의 선구자이자 뛰어난 배우들이다. 그들은 2016년 공연 '사운드 오브 뮤직'에서 여주인공 당윤웨이 역을 훌륭하게 소화했다. 레아와 대령의 <가장 마리아를 닮은 여배우>로 불리며 수많은 관객들의 사랑을 받고 있다. 미디어 코멘트 Tencent는 "당신이 "The Sound of Music"의 많은 클래식 노래를 부를 수 있다는 데는 의심의 여지가 없습니다. 세계적으로 유명한 아리아가 이렇게 많은 뮤지컬은 거의 없습니다. "라고 말했습니다. Phoenix Entertainment는 다음과 같이 말했습니다. 1960년대부터 세대를 거쳐 전해 내려오는 불후의 동화 같고, 이 드라마를 본 사람이라면 누구나 이 드라마에서 전달되는 넘치는 사랑에 매료될 수밖에 없다”고 평했다. 의심할 여지 없이 최근 몇 년간 클래식 뮤지컬 중 가장 전염성이 강하고 인간 친화적인 경험을 선사한 <사운드 오브 뮤직>은 관객의 마음을 사로잡은 첫 번째 작품입니다. 영화보다 전염성이 강한 그 친숙한 멜로디는 사람들을 즉시 눈물나게 할 수 있습니다. 항상 순수한 사랑을 유지하는 한 감정은 항상 아름다움입니다. @MR.Zhang: 이번 공연의 무대 디자인과 특수 효과는 지금까지 극장에서 본 것 중 최고입니다. 전체 공연의 줄거리와 리듬도 매우 좋습니다. 이번에는 놓치지 않았습니다. @juliette: 이건 제가 라이브로 본 첫 번째 뮤지컬이에요! 어렸을 때 부모님이 데리고 가보셨는데 제 기억이 맞다면 아마도 ABC 외에 제가 처음으로 배운 영어 노래가 '도레미'였을 거에요... 이야기는 1938년 오스트리아 잘츠부르크에서 일어났습니다. 젊고 활기 넘치는 수녀 마리아는 일곱 자녀를 돌보기 위해 은퇴한 해군 대령 폰 트랩의 집에 온다. 모성애가 부족했던 아이들은 마리아의 지도 아래 음악에 대한 사랑과 가족의 따뜻함을 재발견했습니다. 원래 차갑고 엄숙했던 폰 트랩 대령도 마리아의 순수함과 친절함에 반해 두 사람은 사랑에 빠지고 결국 결혼하게 된다. 그러나 신혼여행 직후 트랩 가족의 조용한 삶은 나치의 오스트리아 점령으로 산산조각이 났다. 나치의 위협에 맞서 대령과 마리아는 아이들을 데리고 음악 공연을 표지로 삼고 수녀들의 도움으로 성공적으로 알프스를 넘어 자유와 행복을 향해 달려갔다. 젊고 아름다운 마리아, 정의롭고 위엄 있는 폰 트랩 대령, 활기차고 사랑스러운 아이들, 웅장한 알프스의 풍경, 감동적인 음악, 조국과 자유에 대한 사랑... 이 모든 것이 서로 얽혀 반세기 동안 노래되었습니다. '사운드 오브 뮤직'이다. 장소 소개 심천 폴리 극장(Shenzhen Poly Theatre)은 심천 난산구의 문화 및 상업 중심지에 위치하고 있으며 홍콩을 연결하는 번영하는 심천 서부 회랑에 인접해 있으며 전략적인 위치에 있습니다. 현대 종합 일류 극장으로서 이 극장은 댄스 드라마, 오페라, 드라마, 교향악 콘서트, 오페라 및 버라이어티 쇼의 공연 요구 사항을 충족할 수 있는 높은 수준의 문화 복합 시설입니다. 건축 음향 및 무대 성능 수준은 국내 최고 수준입니다. 심천폴리극장은 건축면적 15,000㎡, 관객석 1,500석(리프팅 오케스트라 석 포함)을 보유하고 있다.

또한 Fliggy에서 브로드웨이 뮤지컬 '사운드 오브 뮤직' 심천역 중국판 소개 및 게임플레이와 주변 명소에 대한 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다