차이가 없습니다. 집사' 라는 단어의 일본어 표기법 중 하나는' 집사' 이다.

일본어에는 중국어에서 배운 한자가 많이 들어 있기 때문에 어떤 일본어 단어는 중국어처럼 보이지만 뜻은 중국어와 다르다. 예를 들어, 현대 일본어로 "집사" 라는 단어는 집사의 뜻이다.

중국어로 번역할 때는' 집사' 로 번역해야 합니다. 하지만 현재 국내의 많은 번역자들은 엄밀한 전환을 하지 않고 일본어를 직접 베껴 많은 독자들이 중국어의 진정한 의미에 대해 곤혹스러워하고 있다.

집사의 기원은 프랑스에 있지만, 영국의 베테랑 궁정은 예의와 세부 사항을 더욱 중시하고, 궁중 예의에 따라 집사의 직업이념과 직책 범위를 엄격히 규범화하여 업계 표준이 되었다.

영국 집사들도 가사 서비스의 고전이 되었고, 개인 집사들이 그 때문에 왔다. 그래서 영국 집사는 세계 초창기에 세습 귀족과 작위가 있는 귀족 가족만이 즐길 수 있었고, 다른 것은 아니고 황실의 혈통만을 위해 즐길 수 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언)

영어 단어 "butler" 는 프랑스어 단어 "bouteiller" 귀족이나 궁정 연회의 술꾼에서 유래했다. 잉글랜드 집사는 사용자에게 품위 있는 생활 상태를 가져다 주어야 한다.

집사의 직함은 수석하인이어야 한다. 하인은 작은 군대와 같고, 분업이 명확하며, 모든 사람은 각자의 책임 범위를 가지고 있고, 집사는 하인을 이끌고, 모든 사람에게 일과 감독, 검수를 배정한다.

그는 가장 흔하지 않은 예의라도 183 1 과 1832 의 보르도 와인의 미묘한 차이를 알고, 세계 각국의 음식을 알고, 모든 귀중한 장식품을 제자리에 두었다.

쇼핑, 가계재테크, 빨래, 다림질, 손님 접대, 만찬 준비, 주택 유지 관리, 원예, 외부 업무 연락 등. , 집 전체가 잘 작동하는지 확인하기 위해 집사 준비가 필요합니다.

주인의 아침 식사의 토스트조차도 요리사의 조수의 의무일 뿐, 아침에 다리미로 신문을 다림질하고, 아침에 세 번 문을 두드리고, 신발을 닦기 전에 버팀목을 놓는 등.

집사는 언행에 있어서 전통적인 예의에 얽매여 있어서 가장 좋은 하인은 자신의 생활이 없고, 모든 것은 집과 주인을 중심으로 한다.