해가 지지 않는 원창이 누구냐
중국어 노래' 해가 지지 않는다' 는 원곡은 중국 대만 팝 가수 채의림.
해가 지지 않는다' 는 스웨덴 그룹 Bodies Without Organs 가 부른' Sunshine in the Rain' 중국어인' 빗속의 햇빛' 에서 복제한 노래다.
최웨이해서가 재사한, Bodies Without Organs 작곡은 채의림 2007 년 09 월 21 일 발간된 앨범' 특무 J' 에 수록된 음악영화' 기억의 균열' 의 배경음악이기도 하다.
영어 원곡
Sunshine in the Rain (빗속의 햇빛)?
어곡: Bodies Without Organs (빈 껍질 밴드)?
노래 원창: Bodies Without Organs?
가사:
When I'm in Berlin you're off to London
내가 베를린에 있을 때 너는 런던으로 이륙하고 있었다
When I'm in new York you're doing Rome
내가 뉴욕에 있을 때 너는 로마에 있었다
All those crazy nights we spend together
우리가 * * * 함께 보낸 모든 미친 밤
As voices on the phone
전화기의 목소리처럼 미묘하다
Wishing we could be more telepathic
우리가 더 공감할 수 있기를 바랍니다
Tired of the nights I sleep alone
나는 혼자 자는 밤
에 지쳤다Wishing we could redirect the traffic
우리가 방향을 바꿀 수 있기를 바랍니다
And find ourselves a home
우리만의 집 찾기
Can you feel the raindrops in the desert
사막의 빗방울을 느낄 수 있습니까
Have you seen the sun rays in the dark
어둠 속의 서광을 본 적이 있다
Do you feel my love when I'm not present
내가 네 곁에 없을 때 내 사랑을 느낄 수 있니
Standing by your side while miles apart
멀리 떨어져 있지만 여전히 너와 함께 있어
Sunshine in the rain
빗속의 햇빛
Love is still the same
너에 대한 사랑은 여전하다
Sunshine in the rain
빗속의 햇빛
Sunshine in the rain
빗속의 햇빛
Love is still the same
너에 대한 사랑은 여전하다
Sunshine in the rain
빗속의 햇빛
Even if we call the highest power
우리가 최선을 다하더라도
#111#