고대 시에서 항저우에 관한 10가지 멋진 시: 세 개의 가을 계수나무 씨앗과 10마일의 연꽃이 있습니다

항저우의 자연 경관의 아름다움은 그림 같은 서호에 있습니다. 계수나무 씨앗이 가득한 도시에 있고, 아름다움은 10마일의 연꽃에 있습니다.

항저우 인본주의 시의 아름다움은 백거이(白居伯), 소동포(蘇东波) 등 세계적으로 유명한 명시에 있다.

다음의 항저우에 관한 10개의 시는 모두 항저우를 기리는 유명한 시들이다.

이 시들은 항저우를 더욱 아름답고 함축적으로 만들어줍니다.

(1) 강남을 회상하는 세 시

(당나라) Bai Juyi

강남은 좋고 풍경이 나에게 친숙합니다.

해가 뜨면 강가의 꽃은 불처럼 붉고, 봄이 오면 강은 파랗게 물든다.

강남을 기억하지 못하시나요?

장강 남쪽을 떠올리면 항저우가 가장 기억에 남는 곳이다.

산사 달 한가운데에서 계수나무 씨앗을 찾고, 군정 베개에 누워 조수를 관찰한다.

언젠가 또 방문할까요!

강남을 회상하고, 이어 오궁을 회상한다.

우술 한 잔과 봄 대나무 잎, 우와 그녀의 두 춤은 무궁화에 취한다.

조만간 다시 만나요!

● 간략한 설명: “장강 이남을 떠올릴 때 가장 기억에 남는 곳은 항저우”라는 말이 항저우를 “장강 이남 1위”로 끌어올렸습니다. . Bai Juyi는 항저우를 정말 좋아했습니다.

(2) 첫 번째 맑음과 마시는 호수의 비에 관한 두 편의 시 · 2부

(송나라) 소시

맑은 하늘 물이 빛나고 산이 비어 있으면 좋고 비도 이상합니다.

서호를 시자에 비유한다면 언제나 옅은 화장과 짙은 화장이 더 좋다.

● 간략한 설명: 서호는 항주의 눈이다. 서호를 아름답게 묘사하면 항저우에도 생기가 생긴다.

(3) Qiantang 호수로의 봄 여행

(당나라) Bai Juyi

Gushan Temple 북쪽, Jia Pavilion 서쪽, 수면은 처음에 평평하고 구름이 낮습니다.

여러 곳에서 초기 꾀꼬리들이 나무 위에서 따뜻함을 놓고 경쟁하는 반면, 새로운 제비는 봄의 진흙을 쪼아먹습니다.

야생화가 점점 더 매력적으로 변하고 있으며, 아사쿠사에만 말발굽이 없습니다.

호수에서 제가 가장 좋아하는 부분은 푸른 포플러 나무가 하얀 모래 제방을 그늘로 덮고 있는 동쪽입니다.

● 간략한 설명: 이 유명한 초봄 시는 서호와 항저우를 사람들을 '어리둥절'하게 만드는 방식으로 묘사합니다.

(4) 바다 조수를 바라보며 · 남동쪽 Xingsheng

(송나라) Liu Yong

Sanwu시 남동쪽 Xingsheng, Qiantang은 고대부터 번영해 왔습니다. 타임스.

훈제 버드나무로 칠해진 다리, 바람이 부는 녹색 커튼, 수십만 채의 집.

구름과 나무가 제방과 모래를 둘러싸고, 성난 파도가 서리와 눈을 굴리고, 하늘은 끝이 없습니다.

도시에는 진주가 가득하고, 집집마다 명품이 넘쳐난다.

★

호수는 칭지아와 겹칩니다.

가을 계수나무 세 그루와 10마일의 연꽃이 있습니다.

강피리 소리가 하늘을 맑게 하고, 수박 노래가 밤을 가득 채우고, 늙은 연꽃이 놀며 낚시를 하고 있다.

수천 마리의 말과 큰 이빨.

술에 취해 플루트와 드럼을 듣고 노래를 부르며 안개를 즐겨보세요.

앞으로 좋은 일이 많을 테니 풍치로 돌아가서 자랑하세요.

● 간략한 설명: 우아한 시인 유용의 보기 드물고 대담한 작품이다. "삼계절 가을의 계수나무와 10마일의 연꽃"은 항저우의 아름다운 풍경과 동의어가 되었습니다.

(5) Die Lianhua·Mizhou Shangyuan

(송나라) Su Shi

Qiantang에서 3~5일 밤의 빛.

밝은 달은 서리처럼 사람을 그림처럼 비춘다.

천막 아래에서 성의 향을 피웠고, 사향노루도 토해냈고, 말들은 먼지 한 방울도 따라오지 않았다.

★

외로운 산골 마을 사람들은 늙었다!

그는 드럼과 플루트를 연주하지만 농촌 사회에 합류합니다.

불은 차갑고, 등불은 가늘고, 서리는 이슬이고, 눈구름은 들판에 걸려 있다.

● 간략한 설명: 좋은지 나쁜지는 비교에 달려 있습니다. Su Shi는 Mizhou의 등불 축제를 항저우의 등불 축제와 비교하여 항저우의 번영이 즉시 강조되었습니다.

(6) 린안의 첫 봄비

(송나라) 루유

세월이 흘러 세상은 거즈처럼 얇아지고 베이징에서 사람들을 타게 만든다.

작은 건물에서 밤새도록 봄비를 듣고, 명나라의 깊은 골목에서 살구꽃을 팔아보세요.

짧은 종이를 비스듬히 깔아 풀을 만들고, 투명한 창의 고운 가슴을 활용해 차를 나눈다.

먼지 때문에 사복을 입고 한숨을 쉬지 마세요. 청명절에는 여전히 집에있을 것입니다.

● 간략한 설명 : 작은 건물에서 밤새도록 봄비를 듣고, 명나라 때 깊은 골목에서 살구꽃을 팔았습니다. 시적인 삶, 시적인 항저우.

(7) 제목 Lin'an Residence

(송나라) Lin Sheng

산 밖의 Qingshan Tower 외부, 노래와 춤은 언제 시작됩니까? 서호 정류장?

따뜻한 바람에 관광객들이 술에 취해 항저우를 변주라고 부른다.

● 간략한 설명: 유명한 풍자시이지만, 당시 항저우의 번영을 무심코 드러내기도 합니다.

(8) 항저우의 봄 풍경

(당나라) 백거이

아침 노을에 밝게 빛나는 왕하이 타워와 강을 보호하는 제방 맑은 모래 위에 하얗다.

밤이 되면 사관 사찰에 파도소리가 들려오고, 소샤오가의 집에는 버드나무빛 봄이 숨어 있다.

빨간 소매와 직조 다마스크는 감 줄기를 찬양하고, 녹색 깃발은 배꽃이 피는 동안 와인을 판매합니다.

후시 남서쪽 길은 누가 열었는가? 풀은 푸르고 치마 허리는 경사져 있다.

● 간략한 설명: 도시는 아름다운 풍경을 갖는 것만으로는 충분하지 않으며 풍부한 제품도 필요합니다. 항저우는 모두가 칭찬하는 비단 직조뿐만 아니라 군침이 도는 배주 등 두 가지의 아름다움을 모두 갖고 있습니다.

(9) 새벽에 정자사에서 임자방을 배웅하다

(송나라) 양완리

결국 6월 서호의 풍경은 사계절과는 다릅니다.

하늘에 닿은 연잎은 한없이 푸르르고, 태양을 반사하는 연꽃은 유난히 붉은색이다.

● 간략한 설명: 연꽃은 서호의 상징이고, 서호는 항주의 상징이다. 다른 종류의 붉은 연꽃은 다른 종류의 아름다운 항저우입니다.

(10) 호수 위의 샘물

(당나라) 백거이

그림을 그리는 듯한 호수 위의 샘, 주변에 혼란스러운 봉우리가 있음 가로로요.

송패산 표면은 수천 개의 녹색으로 덮여 있고, 달의 중심에는 진주가 점재되어 있습니다.

녹색 융단의 실이 이른 벼를 따고 있고, 녹색 친족주의가 새로운 수확을 보여주고 있다.

항저우를 떠날 수 없다면 절반은 이 호수다.

● 간략한 설명: 당나라 시인 서녕(徐寧)은 양주를 사랑하며 “세상은 달밤이 밝아서 세 갈래로 나뉘고, 악당들이 두 갈래로 나뉜다”고 말했다. 백거이는 항저우를 사랑하며 "항저우를 떠날 수 없다면 내 머무는 시간의 절반은 이 호수다"라고 말했다. 하나는 "2/3"를 사용하고 다른 하나는 "반"을 사용하지만 동일한 목적을 달성합니다. 수학적 사고를 잘 활용하면 종종 마법 같은 시가 탄생하는 것 같습니다.