1. 만약 글자가 문어문에서 용법과 의미를 사용한다면 예문

◎ ru 极 < 이동 > (1) (상형 문자.

갑골문 글리프는 한 여자가 무릎을 꿇고, 윗부분은 머리카락 같고, 양쪽 두 손은 빗질하며' 복종' 을 나타낸다. 본의의: 순종) (2) 본의와 같다.

-\ "엘야 석명 \" 만민이 그렇다. -\ "시 루송 궐궁 \" 천자가 그렇다.

-\ "시 다야 동민 \" 은 푸 유 루오 가 있습니다. -\ "이순신 개념 \" 친 ruohao 하늘.

-\ "책 야오 다이애나 \" 일치 하지 않습니다. -"주전 선공 3 년" (3) 또 다른 예: 만약 (천시에 순응); 미숙 (온순하고 착함) (4) 와 같다. [like; As if] 성자의 덕은 하늘이 높고 땅이 보편적이라면.

-\ "모지 상현중 \" 피부는 얼음과 눈, 우아한 처녀 같다. -"장자 소요투어" 관산도가 날듯이 날아가다.

-\ "Yuefu 시 목란시 \" 지평선은 이웃과 같다. -돈 왕보' 두소부의 임촉주' (5) 는' 적을 나누는 것' 과 같다. 명나라 ruomei 경우 (명확하고 명확하지 않은 것 같습니다); 만약 똑같다면.

바퀴 자국에서 나온 것 같다. 표현, 행동, 만남 등을 비유적으로 이르는 말); 다음과 같은 경우 (예; 처럼); 알 무릿매 ("계란으로 돌을 치는 것" 과 같다.

비유가 제멋대로라면 반드시 실패할 것이다. 관련 된 경우 (관련 된 경우). 처지가 험난하다는 것을 비유적으로 이르는 말) (6) 요리 [trim vegetables] 를 선택한다면 요리도 선택한다.

에서, 오른쪽. 오른쪽, 손도.

-'설문' (7) 은 선택 [choose]' 진어' 진무공이 말했다 즉, 긍정적 인 훈련 선택, 음식 확장 의 의미 를 선택 하는 경우, 누가 먼저 두 아들 을 선택하고 서 있도록 하는 것입니다.

청 단락 옥 컷 \ "Shuowen 주석 주석 \" (8) 과 마찬가지로, 상당히 [be equal to] 그는 다른 해와 비슷하다. -한유 \ "교사 는 말했다 \" 천 길이, 지아 상조.

--"맹자" (9) 및; [arrive] 까지 병이 죽지 않았다. -\ "국어 \" (10) 는 (부정문과 반문문에 많이 사용됨) [match] 와 비교된다. -\ "의식 \" 쑤 공 은 군주 의 아름다움 이 아니다.

-"전국 정책 제나라 정책" (11) 약속, 약속, "약속" [promise] 이 필요한 경우, 도 내에 있습니다. -\ "마왕두 한 무덤 실크 책 경법 \" 단계 타고 짓밟힌 경우.

-\ "문선 사마상루 상림푸 \" (12) 처리, 처분 [트레트 with; Handle] 코우 깊은 남자, 만약 무엇? -\ "주전 희공 15 년 \" \ "만약 루 유 \" 세대 \ "(1) 이렇게 하면 [such] 가 들어온다면. -"견자 왕패".

참고: "그래서. 클릭합니다 태연자약하다.

-\ "전국 정책 진 정책 \" 으로, 원하는 경우, 여전히 가장자리 나무 와 물고기 를 추구합니다. -"맹자 양혜왕 상" (2) 또 다른 예: 약속; 이들); 말 (말, 이런 말); 말 하면 (이렇게 말하다); 크고 작은 경우 (크고 작은 경우); 이 경우 (이렇게, 이렇게); 만약 (이렇게, 이렇게); 로즈 (그래서); 그렇다면 (이렇게); 조엘 (이렇다면) (3) 너 [들]; 당신 [우리] 의 [유; Your] 만약, ru 도.

-\ "작은 엘야 \" 하지만 ruoning 대기. -\ "시험 공기 태그 사람 \" 이 자주 있다면.

-\ "의식 시 혼례기 \" 만약 기꺼이 군대를 보내 나를 도울 수 있다면? -\ "한서 훈족 업로드 \" 불공 손 한 경우. -\ "모지 명나라 유령 아래 \" 생활 은 3 일, 만약 숙박과 도착 했다.

커미션 농사를 짓는다면, \ "국어 진어 4 \", 왜 부귀한가. -\ "역사 기록 첸 shenjia 가족 \" 세대 는 쓴 가난한 평화 가 없는 경우.

명나라 최밀링' 왕충숙공' (4) 또 다른 예: 조조 (너희들); 만약 (너희들) 이라면; 세대 (너희들) (5) 그; 그의 [헤; 그의]--그는 오늘날 사람들이 국가의 기분을 상하게 했다고 말했다. -'묵자 천지하' (6) 이것, 이렇게-근지 [this] 에 쓰인다.

예를 들면, 사람 (이 사람); 약사 (이 사람). 같은 사람); 시 (이 때, 지금); 세대 (이 사람들, 이 사람들) (7) 가 의문에 사용되는 경우.

"어떻게", "어디서" [where] 와 같습니다. 예: 개 (어느); 무엇 (어떻게; 어떻게, 왜); 어떻게 (어떻게, 어떻게; 또한 무엇을 의미; 왜, 왜); 그렇다면 (어떻게; 어떤; 어떻게 가치; 어떻게) (8) 이렇게 할 수 있습니까? 그럼.

"버튼" [like so] 노부인과 나이가 들면. -'홍루몽' ◎ 만약 루유 (1) 가 [if] 아들 반 진 경우, 왜 계곡을 보고하지 않습니까? -\ "주전 희공 23 년 \" 반국하면 혼란이 될 것이다.

-\ "역사 기록 조 가족 \" guaren 슈 를 향한 경우, 모든 치아와 함께 감히 하지 않았다. -\ "Zuozhuan yingong 11 년 \" 수십 백 권 인쇄 하는 경우, 매우 빠릅니다.

-송 심괄 \ "몽계필담 활판 \" 하늘이 정이 있으면 하늘도 늙었다. -돈 리호' 김동선인 사한가' (2) 는 그렇지 않다면, 말 하면 (말하는 경우); 만약 (만약); 만약 (만약, 만약); 군웅 (또는 인 경우).

만약, 만약); 그렇지 않은 경우 (그렇지 않은 경우; 그렇지 않다면); 과일 (경우); 만약 (만약, 만약, 만약); 그렇다면 (3) [so] 까지. 문장의 첫머리에 사용되어 아래의 요부비 () 를 일으키고, 달도 열리지 않고, 음풍노호 (), 탁랑 () 을 비우는 데 쓰인다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)

-노래 팬 Zhongyan \ "악양루 기억 \" (4) 또 다른 예: 경우 (에 관해서는. 문장의 시작 부분에 사용되며 다른 것을 나타냅니다) (5) 또는; 또는 [또는] 만 명 군 드롭 경우, 만 가구 를 밀봉.

-\ "한서 고제기 \" 가 있다면. --"저우 리 조금 사람" (6) 또 다른 예: 경우 (또는); 크고 작은 경우 (크고 작은) (7) 와 [and] 여단 왕약공.

-'책 소환' (8) 과 [but] 억제. -\ "시 제나라 바람 \" 총칭 모욕.

-'노자'. 주의: "다만" 만약 천지의 시가 내려온다면, 삼광의 명명을 드리우는 자는, 정말 폐하이십니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

-\ "삼국지 위지 \" \ "ru 유 \" 이름 \ "(1) 곡초 가죽 [stem's skin] 예수, 비파 가 곡식을 취하면 -'설문'.

주준성 "설문통훈정성": "줄기가죽이 어지럽고, 빗질하다." (2) 바닐라 이름 두로, 바닐라.

-\ "Shuowen \" 중국 광업 옷 사이 ruying. -\ "추 ci 윤 Zhongjun \" 산들 바람, 스윙 ruofang.

푸이' 춤 푸' 입니다. 참고: "두도. 클릭합니다

난조를 헤아리다. -"한서 사마상루전" (3) 또 다른 예: 약방 (두로의 향기); Ruoying (duruo 의 꽃); 약혜 (바닐라 이름).

두약과 혜초) (4) 영목 [fairy tree]. 예를 들면: ruomu (고대 신. 2. 문어문 기능 단어' 만약'

만약 고문해석

Ru

① 닮다. 적벽전':' 뭇사람들이 우러러보며 ~ 물의 귀환.'

② 및 비교할 수 있습니다. "Zou 지 풍자 왕 나간언": "쑤 공 아니 ~ 군주의 아름다움도. 클릭합니다

③ 너 너희들; 너 (들) 의. 홍문연': "~ 들어가기 전에 장수한다." 뱀잡이는 "더 ~ 복무, 복복 ~ 푸" 라고 말했다

④ 이런; 여기 있습니다. 제환진문의 일': "~ 하는 대로 ~ 원하는 대로, 유연목으로 물고기를 구하다."

⑤ 에 관해서는. 제환진문의 일': "~ 민, 항산이 없다. 항심이 없기 때문이다."

⑥ 만약 만약. "요리의 전쟁": "~ 잠수사 이후, 나라도 얻을 수 있다."

⑦ 또는 또는. "한서? 식화물지': "군 복무 ~ 가뭄이 있을 때 사람들은 피곤하지 않다."

⑧ 마치 아마도. 도화원기: "산에는 작은 입이 있는데, 마치 ~ 빛이 있는 것 같다."

⑨ 형용사에 쓰인 뒤' ... 의 모습' 을 표시해도 번역하지 않을 수 있다. 《시경? 불량배 ":"뽕나무는 떨어지지 않았고, 그 엽보 ~. 클릭합니다

화약나무의 꽃.

고대 나무 신화 속의 나무 이름. 해가 지는 곳에서 태어나 푸른 잎이 붉다.

만약 시⒊ 천도에 순응한다면. 때, 4 시; 천운. ⒉ 지금. ⒊ 그때.

만약 너희 이 사람들에게 속한다면.

만약 허유가 여전히 "여허" 라면. 그래서.

영두약한 꽃. 나무의 꽃과 같다. 3. 문어문' 만약' 자 해석과 그 세 가지 예문

1. 예를 들면, 마치.

"맹자 양혜왕상": "과인이 과인이라면, 백성들을 보호할 수 있을까?" 왕보 "두소부의 임촉주" 시: "바다 메모리 지기들, 천지가 이웃과 같다." 성어에는' 밝으면 어두우면' 가 있다.

"그렇지 않다": 좋지 않다, 비교할 수 없다. Liezi 수프 질문: "미망인 아내 약한 아들. 클릭합니다

2. 2 인칭 대명사. 너, 너.

"상군서화책": "법을 어기고 명령을 떠나면 나는 죽는다." 류종원 \ "뱀잡이가 말했다. \" \ "더 노역, 복잡한 경우 푸, 어떻게? \" \ "\" (당신의 직무를 바꾸고, 당신의 세금을 회복하면 어떨까요? ) 3. 대명사, 이것, 이것.

맹자 양혜왕상: "하고 싶은 대로 하라." 4. 접속사.

만약, 만약. 좌전은서기년': "만약 망지와 샘에서 터널로 만난다면, 누가 그렇지 않겠는가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)."

이하' 김동선인 사한가': "하늘이 정이 있으면 하늘도 늙었다." 5. 접속사.

와, 그리고. "사기 위치무안 대기열전": "왕약장군의 머리를 취하여 아버지의 원수를 갚고 싶습니다."

6. 접속사. 현대 중국어의' 또는' 에 해당한다.

"한서식일지": "때로 군 복무가 가뭄에 빠지면, 백성은 지치지 않는다." 7. 까지.

국어진어 5: "병이 죽지 않았다면." "조프": 문장의 첫 어조.

"말하기 ..." 라는 의미가 있습니다. 8. 나이, 어때요?

좌전 희공 15 년': "코우 깊은 남자, 만약 무엇?" "

참고 자료: 당신의 대답이 다른 곳에서 인용된다면 출처를 밝혀주세요.

4. 문어문의 허사' 와' 만약' 의 용법

1. 접속사로 쓰입니다.

1. 병렬 관계를 나타냅니다. 일반적으로 번역하지 않고, 때로는 "또" 로 번역할 수 있습니까? 。

1 게 6 무릎을 꿇고 2 킬레이트, 3 비뱀장어의 굴에는 부칠 수 없는 사람 ("설득") ② 검각과 최웨이, 일부일 때 관문, 만부모 개방 ("촉도난") ③ 북구 조서진, 이 오패의 벌도 ("신릉군 부적 구호조") "그리고" 또는 "그리고" 로 번역될 수 있습니다.

군자는 박학하고, 일삼은 자기 자신을 아끼고 있다. (서양속담, 공부속담) ("설득") ② 추 huaiwang 욕심과 편지 장 이순신, 다음 절대적으로 제나라 ("숨어 원 열전") ③ 서봉, 또는 득일, 또는 아니오, 장쩌민 가오 바지선 색상, 모두 사이 ("등록 태산 등록") ④ 그 깊은 생각 으로

"그냥" "이어서" 또는 "번역하지 않는다" 로 번역될 수 있습니다. 따라서, 집 ru 와 여행 자본, 싸움 gok 루 ("첸 사랑 테이블") ② 장소 를 설정 하기 위해, 칼을 치고 그것을 깰 수 있습니다.

("홍문연") ③ 사람이 태어나지 않고 아는 사람, 누가 의혹 ("사설") 4. 전환 관계를 나타낸다. "하지만" "하지만" 로 번역될 수 있습니다.

그린, 블루, 블루 ("설득") ② 이런 기세가 있고, 진 ("6 국론") 의 강도 ("6 국론") ③ 편지, 우리 형의 성덕과 요의 후계자 ("진정표") 5. 가설관계를 표시하다. "만약" "만약" 으로 번역될 수 있습니다.

① 주홍 6 월 의도적 인, 또한 첫 번째 말 을 볼 수 있습니다. ("풍완정") ② 죽어서 그 기하학이 ("제십이랑문") 6. 수식관계, 즉 연결부사를 나타낸다.

번역할 수 없다. 나는 ("설득") ② 도 드럼을 채우기 위해 높은 보 ("설득") 에 오르는 것이 좋습니다, ​​블레이드는 모두 데리러, 버려진 예병 ("guaren 의 국가") ③ 시앙 왕은 칼로 말했다: "손님은 무엇입니까?" ("홍문연") 7. 인과관계를 표시했고, 유도 후회했고, 이에 따라 극부 유유락도 ("포선산기") ② 표악도 쓰지 않고 ("적벽전") 8. 목적관계를 표시했고, 살만은 원시를 바라보았고, 다행스럽게도 ("적벽전") 가끔은 주어도 되고,' 너' 로 번역된다.

웽 귀화, 그대와 귀 ("직물을 짜다") ② 여자는 각각 "어느 곳, 어머니는 여기 ("항등헌지 ") (3) 를 통해" 예 "라고 말한다. ① 군대는 놀라고 나쁘다.

("차금") 단지 문장의 끝에 놓일 뿐, 제한을 나타내는 말투는 "그냥" 에 해당한다. 얼마 지나지 않아 고개를 저었다. 수십 명 ('호추기') ② 선후를 들었고, 술업은 전공이 있었다. 예를 들면 ('사설') ③ 나는 날기로 결심했고, 총느릅나무는 멈추지 않았다. 그때는 도착하지 않았지만, 땅을 통제할 뿐 ('소요여행')

① 첸 은 죽은 후, 최선을 다했다. ② 3 월 이후.

하물며 반문의 어조로 한 단계 더 나아가는 뜻을 나타낸다. 오늘 종 차임 에 물 을 설정, 큰 파도 도 울 수 없지만.

그리고 상태 돌 아래로! ② 기술 징 켄 리넨 나쁜 생각, 그리고 큰 후아 다운 상태! ③ 장관은 비록 어리석지만, 그것을 알 수 없지만, 명철 아래 ("충고 태종 십사소") 이후 얼마 지나지 않아, 잠시 동안. ① 이후, 오민의 난으로 북한에서, 5 명 ("오인묘비기") ② 이후 우물에 시체를 얻어서 노여움을 슬픔으로 만들고, 외침을 빼앗고 ("직물을 짜다") 외삼촌 고모에게 고소할 것이다. 외삼촌 고모는 아들을 사랑하며 어유 ("류의전") 를 할 수 없다.

1.' 위',' 여기',' 위' 에 해당한다. ① 세 사람은 반드시 우리 스승이 있어야 한다.

("논어") ② 적토성산, 비바람이 흥건하다. ("설득") 5 명, 개당주 주공자가 붙잡혔고, 의리에 고무되어 죽은 사람 (이 일에) 도 있었다.

("오인묘비기") ③ 이 무덤에 가서 장연 () 을 하는 것은 10 월 1 월 귀뿐이다. ("오인묘비기") 2. "어디" 에 해당한다.

"어디", "어디서" 등으로 번역됩니다. ① 그리고 연 토양? ("우공이 산을 옮긴다") ② 다시 오지 않으면 어떻게 알 수 있습니까? ③ 얀 르네 통치, 무차별 사람들 도 할 수 있습니까? ("제환진문의 일") (2) 대명사.

1.' 의' 에 해당한다. -응? ① 다만 남편이 사람의 바람을 보는 자는 연 () 을 얻는다.

("뱀 잡는 사람이 말했다") ② 여전히 스승과 함께 물었다. 2. 별말씀을요.

알 수없는 학생, 어떻게 죽은 ("공자의 논어") ② 소 칼 ("논어") (c) 어조로 닭을 자른다. 1.

문장의 마지막 말투, 아, 아, 아. ① 댄 jingqing 미터, 빠른 재해 연 을 시작했다.

("6 국론") ② 한 깃도 들지 않고 힘을 쓰지 않기 위해 연. ("제환진문의 일") ③ 소와 양은 어떻게 선택합니까? ("제환진문의 일") 2. 문장의 어조를 써서 멈춤을 나타내는 것은 "역시" 에 해당한다.

① 문장을 읽어도 알 수 없고, 의아해하거나, 스승이 연 () 인지, 아니면 연 () 인지, 초등학교 ("사설") ② 소연, 달이 동산 위에서 투우 사이를 헤매고 ("적벽부") 3. 어미로, "연" 에 해당한다. ① 판판연, 곤연, 벌집수 소용돌이, 거의 천만 원 ('아방궁푸') ② 난석 사이에서 1, 2 단추, 방연 ('석종산기') 12. (1) 개사 1. 도구를 표시하다.

가지고, 쓰고, 의지하다. ① 15 개 도시에서 쉽게 빌어주세요.

(\ "리안 린 liequan \") ② 학자 는 결국 보트 야박 bi 아래 를 거부했다. ("석종산기") 2. 기댈 수 있다고 밝혔다.

번역: 의지, 의지. 용기로 제후에게 냄새를 맡다.

(\ "리안 린 liequan \") ② 긴 시간, 충분한 소리로 사람을 분별할 수 있다. ("항등헌지") ③ 모두 좋은 말로 푸견으로 유명하다.

('굴원 열전') 3. 처분된 대상을 나타냅니다. 번역: 예.

① 조련은 숙으로 향당을 갚아야 한다. ("적벽전") 4. 시간과 장소를 나타낸다.

번역: 에서, 에서, 에서. 8 월 13 일로 시에서 참수하다.

② 충정 17 년 여름, 수도에서 화산을 걸어서 황관으로 삼았다. ③ 과일 은 곧 집에 돌아 왔고, ru 는 첸 때 화가 나지 않았다.

5. 사유를 표시합니다. 번역: 왜냐하면, 왜냐하면.

① 자오 제나라 bi 는 진 악 을 괴롭히는? (\ "리안 린 liequan \") ② 우 6 월 이 분노 타격 에 사망, 식물 지배 구조 를 다시 감히 하지 않았다. ("오인묘비기") ③ 품왕은 충신의 구분을 모르기 때문에 정소매에 현혹되고, 외부는 장의에게 속았다.

("굴원 열전") 6. 근거를 표시하다. 에 따르면, 에 따라, 에 따라.

① 오늘 실제 학교 로. ("적벽전") ② 여선은 차차 전진한다.

('적벽전') 설명:' 으로' 라는 글자의 목적어는 때때로 앞설 수 있다. 5. 문어문 기능 단어' 만약'

고대의 산 문 설명 루 유 ① 이미지.

적벽전':' 뭇사람들이 우러러보며 ~ 물의 귀환.' ② 및 비교할 수 있습니다.

"Zou 지 풍자 왕 나간언": "쑤 공 아니 ~ 군주의 아름다움도. 클릭합니다 ③ 너 너희들; 너 (들) 의.

홍문연': "~ 들어가기 전에 장수한다." 뱀잡이는 "더 ~ 복무, 복복 ~ 푸" 라고 말했다

④ 이런; 여기 있습니다. 제환진문의 일': "~ 하는 대로 ~ 원하는 대로, 유연목으로 물고기를 구하다."

⑤ 에 관해서는. 제환진문의 일': "~ 민, 항산이 없다. 항심이 없기 때문이다."

⑥ 만약 만약. "요리의 전쟁": "~ 잠수사 이후, 나라도 얻을 수 있다."

⑦ 또는 또는. "한서? 식화물지': "군 복무 ~ 가뭄이 있을 때 사람들은 피곤하지 않다."

⑧ 마치 아마도. 도화원기: "산에는 작은 입이 있는데, 마치 ~ 빛이 있는 것 같다."

⑨ 형용사에 쓰인 뒤' ... 의 모습' 을 표시해도 번역하지 않을 수 있다. 《시경? 불량배 ":"뽕나무는 떨어지지 않았고, 그 엽보 ~. 클릭합니다

화약나무의 꽃. 고대 나무 신화 속의 나무 이름.

해가 지는 곳에서 태어나 푸른 잎이 붉다. 만약 시⒊ 천도에 순응한다면.

때, 4 시; 천운. ⒉ 지금.

⒊ 그때. 만약 너희 이 사람들에게 속한다면.

만약 허유가 여전히 "여허" 라면. 그래서.

영두약한 꽃. 나무의 꽃과 같다. 6. 문어문 기능 단어' 만약'

고대의 산 문 설명 루 유 ① 처럼. "레드 클리프 전쟁": "모든 학자 muyang, 물 반환." "② 및; 비교할 수 있습니다. "조기풍자제왕나간언": "서공은 ~ 군의 아름다움도 아니다." ③ 너; 너희들; 당신.' 홍문연': 입전 장수.' 뱀잡이가 말했다. "더 ~ 복무, 푸." ④ 이런; 이것은. "지환진문의 일": "~ 하고 싶은 대로, 유연목으로 물고기를 구하라." ⑤. "지환진문의 일": 백성은 항산이 없다. 항심이 없기 때문이다. "⑥ 만약. "요리의 전쟁": 잠수사 이후, 국가도 얻을 수 있다. "⑦ 또는 아니면 ...' 한서? 식화물지': "군역 ~ 수해, 민이 피곤하지 않다." ⑧ 아마도. "도화원기": "산에는 작은 입이 있는데, 마치 ~ 빛이 있는 것 같다." "⑨은 형용사 뒤에" ...... 의 모습 "을 나타낸다." 시경? 불량배': "뽕나무가 떨어지지 않고, 그 잎이 워낙 ~." 만약 화약나무의 꽃이라면, 고대 신화 속의 나무명. 해가 지는 곳에서 태어났다면, 청엽적화. 만약 ⒊ 천도에 순응한다. 때, 4 시; 천운. ⒉이 때. ⑵ 그때 ... 만약 너희 같은 사람들이라면 ... 여유' 여허' ... 이렇게 ... 영두약꽃 ... 만약 나무의 꽃 ... 7. 18 문어문 기능 용례 번역

18 개의 문언 허사의 용법과 그 예 [그리고, 호, 평화, 예, 그리고, 만약, 소, 인, 연, 도, 인, 인, 인, 인, 인, 인, 인, 인, 인, 인, 인] 의 예

"그 (그녀) (그들)", "그것 (그들)" 으로 번역된다. 예를 들면: ① 대중과 함께 타고, 긴 숟가락에서 싸운다.

("카오 논쟁") ② 첸 shengzuo, 그리고 두 웨이 를 죽일. ("진섭세가") ③ 육식자가 모략하다.

("카오 논쟁") 때로는 1 인칭으로 "나" 로 번역된다. 예를 들면: 치우 군웅 은 가르 칠 수 있고 모욕 가르쳐 줄 수 있다고 생각했지만, 다행히 수행한다.

("상추밀한태위서") (b) 보조사 1. 구조보조사, "의" 로 번역됨, 일부는 번역하지 않을 수 있다. 예: ① 고인을 구하는 마음을 맛보다.

(\ "악양루기 \") ② 작은 감옥, 관찰 할 수는 없지만, 반드시 정이 있어야 한다. ("카오 논쟁") 2. 구조 보조 단어, 주요 술어 사이에 배치, 문장의 독립성 취소, 번역 안 함.

예를 들면: ① 의사의 좋은 치료는 병을 치료하지 않는 것이 공로이다. ("편까치가 채환공을 만나다") ② 단독 애련의 진흙에서 물들지 않고 있다.

("애련설") ③ 신하들은 왕리의 공략으로 송도 이와 같은 종류로 삼았다. ("공진") 3. 음절 보조 단어.

음절을 조절하는 데 쓰이고, 무의미하며, 일반적으로 번역하지 않는다. 예를 들면: ① 공공 드럼 ("카오 논쟁") ② 오랜 시간, 눈, 여가 ("늑대") ③ 하염없는 오랜 시간 ("첸 관련 가족") 4. 구조 보조 단어, 객체 사전 표시입니다.

예를 들면: ① 무슨 누추한 것이 있는가? ("누추한 실명") ② 송호죄? ("대중 교통") ③ 도시 거주자도 알 수 없다. ("만정여행기") 5. 구조보조사는 정어 뒤의 표시이다.

예를 들면: ① 사당에서 높은 곳에 살면 그 백성을 걱정하고, 강호에서 멀리 떨어져 있으면 그 군을 걱정한다. ("악양루기") ② 북구 황허의 질주.

("상추밀한태위서") (3) 동사로 "끝", "이동" 으로 번역될 수 있다. 예를 들면: 나는 남중국해를 원한다, 어떻게? ("학문") 주로 접속사로 쓰이는 것은 다음과 같은 관계를 나타낼 수 있다. L. 병렬관계, 일반적으로 번역되지 않고, 때로는 "또" 로 번역될 수 있다.

예를 들면: ① 온고로 새로운 것을 알면 스승이 될 수 있다. "(논어) 10 규칙") ② 중아관 () 과 많은 수염 ("핵선기") 2. 관계를 맡으면 "그냥" "이어서" 로 번역될 수도 있고, 번역하지 않을 수도 있다. 예를 들면: ① 편까치가 환후를 바라보며 ("편까치가 채환공을 만나다") ② 위검태가 넓게 일어나 위위 ("진섭세가가") ③ 고리를 빼앗고 공격하여 이겼다.

앞의 "그리고" 는 관계를 이어받는다는 것을 의미한다. "많은 도움을 받고, 도움을 받지 못하고, 도움을 받지 못한다" 3. 관계를 바꿔 "단", "단", "단" 으로 번역한다.

예: ① 서산의 괴특함을 처음에는 알지 못했다. ("서산잔치 여행기") ② 독애련의 진흙에 물들지 않고, 맑고 잔잔하며 요괴하지 않고 ... 멀리서 볼 수는 있지만, 연의 ("애련설") ③ 대의를 세상에 믿으려 하고, 지혜술은 얕고 ("융중쌍") ④ 고리로 공격하여 이길 수 없다.

다음 "and" 라는 단어는 전환 관계를 나타냅니다. "많은 도움을 받고, 도움을 받지 못하고, 도움을 받지 못한다" 4. 관계를 진행하다. "그리고", "그리고", "그리고" 또는 "번역하지 않는다" 로 번역한다.

예를 들면: ① 덜 자주 취하지만, 연세가 가장 높기 때문에, 자호적으로 취옹기 ("취옹정기") ② 배우고 습할 때, 역시 ("(논어) 10 조" 5. 관계를 손질하면 "땅" 으로 번역될 수 있다 ① 하곡 지서는 웃으면서 ('우공이 산을 옮긴다') ② 시행하여 길고 헤엄쳐 갔다.

("서산연회 여행기") 는 (1) 개사 1. 동작 행위의 원인을 소개하면 "왜냐하면", "원인" 으로 번역될 수 있다. 예를 들면: ① 사물이 기뻐하지 않고, 자신의 슬픔 ('악양루기') ② 선제 간발로 폐하를 남기는 것 (이전의' 으로' 표 이유, 다음' 으로' 표 목적) 이다. )

("출사표") ③ 부조는 수간으로 외장병 ("진섭세가가") 을 2. 행동행위를 소개하는 조건은 "덕분", "에 따라", "의지하다" 등으로 번역될 수 있다. ① 정책 은 그 길 을 하지 않고, 음식 은 그 재료 ("말") ② 잔년 여력 으로, 산 중 하나인 털 ("우공 이산") ③ 지역 사람들은 봉강의 경계를 하지 않고, 고국은 산계의 위험을 받지 않고, 위세는 병혁의 이익 ("맹자" 제 2 장) 을 받지 않았다

예를 들면: ① 화 두려움, 뼈 ("늑대") ② 다음 쑤 xiandi 드라이브 ("출사표") ③ 사람 이순신, 물 노동 ("xiajiang 사원 feiquan 파빌리온") (b) 접속사 1. 목적, 현대 중국어와 동일 예를 들면: ① 허망하게 자신을 경시해서는 안 되고, 비유를 잘못 인용하면 안 된다. 에세충간언의 길 ('출사표') ② 선제명 ('출사표') 3. 때로는 접속사' 와 맞먹는다.

예를 들면: ① 구이저우에는 당나귀가 없고, 좋은 사람이 배에 실려' 구이저우의 당나귀' ② 술에 취하면 더욱 잠을 잘 수 있다. ('서산잔치 여행기') (3)' 로' 동사 (실어) 로도 쓸 수 있어' 생각' 으로 번역될 수 있다. 예를 들면: ① 선제는 신하가 비열하지 않고, 누추하게 굴다 ("출사표") ② 위무는 흉노 () 를 보게 될 것이다.

("세설신어" 3 조) 접속사 "비록" 은 문언문에서 주로 두 가지 용법이 있다. 1. 가설을 나타내며' 그렇다' 로 번역될 수 있다.

예를 들면: ① 천리포도 쉽게 할 수 있지만, 어찌 500 리야 ("당화는 사명을 모욕하지 않는다") ② ("삼협") 2. 전환은 "비록" 으로 번역될 수 있다. 예를 들면: 그러므로 나는 어리석지만, 졸은 들은 것 ("동양마생서 보내기") 을 받은 다음 (1) 대명사 역할을 하며, "이렇게", "이렇게" 로 번역된다.

예를 들면: ① 아버지 리 그 ran 도 ("상해 zhongyong") ② 신론이라고 한다. ("융중쌍") ③ 그리고 산의 특립이라는 것을 알고 있다.

("서산연회 여행기") (2) 접속사, 표전환관계, "단", "단" 등으로 번역된다. 예를 들면: ① 다음 단계 bu 유령 평화 ("첸 shenjia") ② 다음 치 는 아직 끝나지 않았다.

("융중쌍") (3) 말투 보조사, 세 가지 상황: 1. 형용사 뒤에 쓰이고 어미로 "... 땅" 으로 번역된다. 예를 들면: 잡연상허 ('우공이 산을 옮긴다') 2. 어미에 쓰이며' ... 의 모습' 으로 번역된다.

예를 들면: ① 임천의 성동, 어떤 곳은 은둔하지만 높다. ("묵지지기") ② 울창하고 깊은 수려한 사람.

("취옹정기") 3. 문장의 끝에 "예", "예", "예", "예", "예", "예 ...", "예 ...", "예 ...", "예", "예