지난달 24 번째 생일을 막 마친 일본 여배우 사쿠라바 나미 (Sakuraba Nanami) 가 출연한 드라마' 연애황사' 가 해외 시장에 진출한 첫 작품이 됐다.

방문에서 벚꽃정나미는 "약 5 년 전 한국에서 거의 한 달 동안 머물렀는데, 그 동안 한국 드라마를 자주 본 뒤 대만 홍콩 대만의 영화와 드라마를 접하기 시작했고, 어느 날 아시아의 다른 작품에 출연할 수 있을지 고민하기 시작했다" 고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언). "

벚꽃정나미는 이를 위해 더 많은 노력을 기울였으며, 작년에 그녀는 시간을 내서 대만으로 유학을 가서 중국어를 공부했다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 공부명언)

벚꽃정나미의 노력 성공은 그녀에게 이번 작품에 출연할 기회를 주었다.

벚꽃정나미는 "언어에 대한 관심과 현지인과 소통하고 싶었기 때문에 중국어를 열심히 공부할 것이다. 내 노력이 이번 기회를 가져다 줄 줄은 몰랐다. 드디어 해외 작품에 출연하려는 꿈을 이루었다. 정말 기쁘고 감동했다" 고 말했다.

드라마' 연애황사' 는 인기 드라마 채널의 작품으로' 연애황사' 는 대만 TV, 8 대 TV, 대만 공보에서 방송된다.

드라마' 연애황사' 를 꺼내면 벚꽃 정나미는 흥분을 감추기 어렵다. "해외에 출연할 수 있는 작품을 생각하면 정말 신기하고 대만 관객이 내 작품을 보고 있다고 상상하기 어렵다."

드라마' 연애황사' 에서 사쿠라틴나이미가 맡은 역할은 대일 혼혈인 것으로 좀 어려운 캐릭터다.

사쿠라틴나이미는 "이번 드라마는 가족 위주로 한 가족 간의 오해를 다루고 내가 맡은 캐릭터에서 그 집 근처로 이사한 후 일어난 일을 다룬다" 고 말했다. 드라마에서 저는 기본적으로 중국어로 대화를 합니다. 하지만 캐릭터가 대일 혼혈로 설정되어 있기 때문에 가운데에도 일본어가 스며들고, 그 일본어 대사들은 어려워요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 중국어로 연기할 때 다른 배우와 협력할 수 있지만 일본어로 하면 어떤 리듬으로 대화를 해야 할지 모르기 때문에 일본어 대사가 오히려 더 어렵다고 생각합니다. 하하. "

연애황사' 를 통해 대만 촬영현장을 경험한 사쿠라틴나이미는 최근 한국 남자 그룹 텐탑 멤버 L.Joe 와 합작해 촬영한 한일합제 영화' 낭떠러지 위의 트럼펫' 이 일본에서 개봉됐다.

"이번에 대만에서 가장 자극적인 것은 배우들이 서로 캐릭터와 연기에 대해 토론하는 것이다. 일본에서는 일반적으로 감독과 의견을 토론하고 배우와 그 화제를 토론하는 일이 거의 없기 때문에 나는 이것이 매우 신선하다고 생각한다. 드라마에서 나와 가장 많은 상대극을 하는 것은 아버지 역할을 맡은 배우다. 그는 나에게 많은 것을 가르쳐 주었다. 쉬는 날에도 나와 함께 연습하기 위해 시간을 내주셔서 정말 감사합니다. 낭떠러지 위의 트럼펫' 촬영팀 70 은 모두 한국인이기 때문에 촬영 스타일은 일본과 크게 다르지만 한국 스태프와 함께 일하는 것도 좋은 경험이다. 나는 대만에서 한국과의 현장 경험이 나의 미래와 연결될 것이라고 생각한다. "

벚꽃정나미는 오는 2018 년 개봉, 오우슨 감독이 촬영한 영화' 만헌트' 에 선정돼 아시아에서 계속 활동할 예정이다.

"뽑혔다는 것을 알았을 때 매우 기뻤고, 오우슨 감독의 영화에 출연할 수 있다는 것도 믿기 어려웠다. Manhunt' 에 출연하는 배우들은 대부분 대스타다. Manhunt' 의 촬영장은 세계 최고지만, 지금은 더 이상 이런 생각을 하지 않는다. 내 캐릭터를 위해 최선을 다할 수밖에 없다. 주변 사람들에게 영향을 주지 않는다. 현장에 있을 때 나는 캐릭터에 집중하여 어떻게 연기를 하고 싶다는 뜻이다. 가끔 집에 가서 현장에서 찍은 사진을 보면 "와, 원래 이렇게 멋진 환경에서 촬영하고 있었구나." 라고 생각하곤 했다. 그래서 내가 모든 장면을 다 찍은 후에야 비로소 내가 얼마나 멋진 현장에서 촬영하고 있는지 느낄 수 있었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)

하지만 저는 더 이상 여기에 국한되지 않고 앞으로도 해외 작품들에서 적극적으로 활동할 수 있기를 바랍니다. "

사쿠라틴나이미는 최근 열린 도쿄 국제영화제에서' APN AWARD' 상을 수상했다. 이 상은 아시아 태평양 영화 제작 인간관계를 목적으로 하며 2006 년 설립된 APN (Asia Pacific Network) 이 아시아 태평양 영화업계에서 가장 공헌한 영화인에게 수여됐다. 이번 벚꽃정나미는 일본 남자 배우 아사노 충실함과 감독 행정훈과 함께 상을 받았고, 벚꽃정나미는 이에 대해 영광과 기쁨을 느꼈다. "해외 현장에서 아시아 선배들과 함께 무대에 올라 많은 것을 배우게 되어 정말 기뻤다. 그 후 나는 더 많은 아시아 지역의 작품에 출연할 수 있기를 바라면서 계속해서 언어를 배우려고 노력할 것이다. "

벚꽃정나미는 수상 소감을 발표할 때 유창한 중국어와 한글 실력을 과시하는 것을 잊지 않았다.

마지막으로, 벚꽃정나미도 일본의 장점을 언급했다. "대만에서 유학을 하거나 한국에서 생활하는 동안 길을 몰라 어찌할 바를 몰랐을 때, 누군가가 주동적으로 나를 도와주러 올 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 하지만 일본에서는 일본인들이 부끄러움을 많이 타서 외국인에게 말을 걸지는 못하지만, 일본인에게 길을 물어보면 자발적으로 목적지까지 데려다 주기 때문에 일본에 오면 일본인과 소통하기 위해 주도권을 잡으면 일본도 천천히 발전할 수 있는 좋은 곳이 많다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 일본명언). "

Kenji Mizukami/ 텍스트 Kenji Mizukami 제공/그림 저작권 소유 Mydaily 전재 금지