< /p>

예쁜 여자에 대한 호칭은' 등도자 호색부',' 북방에 가인이 있다',' 미녀편',' 장한가',' 로신부' 이다. < /p>

1,' 등도자 호색부' 송옥 < /p>

원문 파우더는 태백이고, 주주는 너무 빨갛다. 눈썹은 푸른 깃털 같고, 근육은 하얀 눈과 같다. 허리는 보다소와 같고, 이빨은 조개를 함유하고 있다. 방긋 웃으며 양성을 현혹시키고 채에게 반했다. < /p>

해석: < /p>

(1) 천하의 미인, 초나라 여자, 초나라 여자의 아름다움을 따라잡을 수 있는 사람은 아무도 없고, 내 고향의 미녀를 능가할 수 있는 사람은 아무도 없고, 내 고향에서 가장 아름다운 아가씨는 내 이웃집 그 아가씨를 세어야 한다. 그 아가씨는 몸매를 논하면서 1 점을 늘리면 너무 높고 1 점을 빼면 너무 짧다. 피부색을 따지면 파우더를 바르면 태백하고 주홍색을 가하면 너무 적나라하다는 생각이 든다. 정말 딱 알맞게 태어났다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기관리명언) < /p>

(2) 그녀의 눈썹은 물총새의 깃털 같고, 피부는 눈처럼 맑고, 허리는 섬세하고, 이빨은 조개처럼 가지런하고, 달콤하게 웃으면 양성과 하채 일대의 사람들을 미혹시키고 쓰러뜨릴 수 있다. < /p>

2,' 북방의 가인' 이연년 < /p>

원문 < /p>

해석: < /p>

(1) 북방에서 온 아름다운 미인, 세상에 유일무이하다. 뒤돌아보면 온 도시의 사람들이 모두 그녀의 미모에 경탄하고, 다시 돌아보면 온 나라 사람들이 모두 그녀의 아름다움에 버려진다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) < /p>

(2) 이런 미모가 많은 미인이 나라를 해치고 모내기를 해도 가인을 얻을 수 있는 기회를 놓치지 마라. 아름다운 가인은 결국 세상에서 만날 수 없고, 다시 얻을 수 없는 것이다. < /p>

3,' 미녀편' 조식 < /p>

원문 < /p>

해석: < /p>

(1) 아름답고 성격이 차분한 그 아가씨가 시골 갈림길에서 뽕나무를 따느라 바쁘다. 뽕나무의 가지들은 부드럽게 늘어져 있고, 꺾은 뽕잎은 나풀나풀 떨어진다. 묶인 소매는 그녀의 손을 볼 수 있고, 하얀 손목에는 금색 팔찌를 끼고 있다. 머리에 새모양의 금비녀가 꽂혀 있고 허리에 청록색의 옥석을 달고 있다. 몸의 명주가 반짝 빛나고 산호와 보주가 그 사이를 장식했다. < /p>

(2) 실로 옷자락이 봄바람에 나부끼며 얇고 가벼운 치마사가 바람에 회전한다. 그녀의 회고는 매혹적인 광채를 남기고, 휘파람을 불 때 흘러나오는 숨결은 난초의 향기와 같다. 길을 재촉하는 사람은 차를 멈추고 떠나려 하지 않는다. 쉬는 사람들은 어리석게 보았을 때 식사를 잊었다. < /p>

4, 백거이' 장한가' < /p>

원문 눈웃음을 돌아보면 백미생이 되고, 육궁 분다이는 색깔이 없다. (서양속담, 자기관리속담) -응? < /p>

해석: < /p>

(1) 당명황은 여색을 좋아하며 절색미녀를 찾고 있는데, 전국을 다스린 지 여러 해 동안 마음에 드는 것을 찾지 못했다. 양가의 딸 중 한 명이 막 자라서 내실 속에 있는 외인이 그녀의 아름다움을 알 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) < /p>

(2) 타고난 아름다움으로 세상을 묻히기가 어려웠는데, 과연 얼마 지나지 않아 당명황 주변의 후궁이 되었다. 그녀는 미소를 지으며 온갖 자태가 교자태가 넘치고, 궁중의 다른 후궁들은 모두 무색해 보였다. -응? < /p>

5,' 로신푸' 조식 < /p>

원문 옵시디언 가을 국화, 화모춘송. 마치 가벼운 구름처럼 달을 가리는 것 같고, 흩날리는 듯 바람 흐르는 회설처럼. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 멀리 바라보니, 태양이 아침노을을 올리는 것처럼 휘영청 밝다. 핍박하고 살피니, 마치 부비가 수렁에서 나온 것 같다. 가늘고 정성을 다하여, 짧은 합도를 고치다. (서양속담, 자기관리속담)

< /p>

해석: < /p>

(1 얼굴이 선명하고 광채가 가을에 만개한 국화 같고, 청춘이 화사하고 봄이 무성한 청송처럼 번성한다. 가는 구름이 없으면 밝은 달을 살살 가리고, 이미지가 흐르는 바람처럼 휘날리며 선회하는 눈송이를 불고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 희망명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 희망명언) < /p>

(2) 풍만하고 날씬하며 딱 알맞고 키가 크고 통통하고 날씬한 것이 미감에 맞는다. < /p >