"주공은 하늘의 팔괘를 두려워했고, 왕망 상병은 그것을 빼앗지 않았다." 백주이의 일곱 줄짜리 시 '오언(五言)'의 세 번째 부분으로, 시 전문은 다음과 같습니다.

오언(五言)

당 - 백주이

거북이 껍질이 필요 없는 문제 해결 방법을 알려주마, 톱풀은 부와 복을 가져다주네.

옥의 진위 여부를 테스트하려면 3일 동안 태워야 하며, 7년 후에야 나무의 진위를 알아볼 수 있습니다.

주공 시대에는 왕망에게 왕위를 빼앗길 때까지 소문을 두려워하고 왕위를 존중했습니다.

시앙은 처음에 죽었지만 그의 삶에 대한 진실을 누가 알겠는가.

오음시 서문은 이 일곱 연의 시를 쓰게 된 배경을 이렇게 설명합니다: 원저가 장릉에 있을 때 운율이 높고 새로운 단어와 고대 의미를 가진 다섯 개의 긴 연이 있었습니다. 전자가 시인보다 더 심오하지만 모든 사람에게 읽는 것은 흥미 롭습니다. "강이 맑아서 물이 혼탁하고 주나라 군주가 당신에게 미쳤으니"라는 구름은 리하오에게만 있습니다. 문장이 거의 비슷합니다. 나는 순양을 보좌하기 위해 파견되었지만 임명되지 않았습니다. 나는 배를 타고 자유의 몸이 되어 강가에서 홀로 노래를 불렀는데, 그 뜻을 이어가기 위해 다섯 편의 글을 썼기 때문이다.

서문에 따르면, 이 시는 원허 10년(815년) 당나라 선종 황제에 의해 강주(순양)로 좌천된 백주이와 원전이 지은 시다. 원허 5년(810년), 백주이의 절친한 친구였던 원전은 권력자들을 모욕한 죄로 장릉의 조원사로 강등되었습니다. 장릉에 머무는 동안 원전은 "죽음은 늙고 게으른 사람의 삶, 나는 하고 싶은 대로 하겠다"(Ⅰ), "운명을 알기 전에 두 번 걷고 여러 번 영광을 얻는다"(Ⅴ) 등 다섯 편의 시를 지어 자신의 심정을 표현했습니다. 5년 후, 백주이는 우 총리를 살해한 범인을 잡으라고 촉구하는 편지를 써서 당국의 시기를 받았습니다. 그해 6월, 그는 장저우의 장관으로 강등되었습니다. 이 무렵 원전은 통주부사로 자리를 옮겼는데, 이 소식을 듣고 "롯데가 장주부사로 임명했다는 소식을 들었다"는 애정이 가득한 시를 지었다. 백주이는 강등되러 가는 길이었습니다. 그는 바람과 파도에 깊은 감동을 받고 평화를 기원하는 시 '오언(五言)'을 지었습니다.

참고자료:

바이두 백과사전/링크?URL = ag 63 dvsavhi-AUO7q _ _ IR 1 CX vel 2 uscwapptyssvnk 4 yqd de 5 cgzgm-cn 0 jxh _