명작을 시로 바꾸고 고전을 널리 알리세요

5학년 중국어 2권은 '고전 명작을 향한 여행'을 주제로 고전 명작의 매력을 느낄 수 있도록 4개의 텍스트를 구성하여 학생들의 독서 흥미를 자극합니다. 고전, 그리고 처음에는 고전을 읽는 방법을 마스터합니다. 4개의 텍스트에는 우리나라의 유명한 고전 역사 소설 "삼국지"의 46장을 각색한 "짚배"가 있고, "수" 23장을 원작으로 한 "정양강"이 있습니다. 여백", 엄선된 텍스트도 있습니다. 중국 고전 신화 소설 "서유기"의 첫 번째 장인 "원숭이 왕이 탄생했습니다"와 70번째 작품에서 선정된 "붉은 저택의 봄놀이" 중에서 선택했습니다. "붉은 저택의 꿈" 장. 유닛 설명은 시를 사용하여 4개의 주요 고전을 하나로 묶은 것으로 매우 혁신적입니다. 학생들은 매우 관심을 갖고 차례차례 따라했습니다.

먼저

삼국지의 전쟁을 지켜보고 양산의 영웅들을 알아보세요.

경험에서 배우기 어렵다고 한숨을 쉬지만, 레드 맨션의 꿈이 불완전하다는 점이 아쉽다.

두 번째

세계의 세 지역이 패권을 위해 싸우고 있으며, 양산에서는 천국을 위해 정의를 실천하고 있습니다.

서천에서 경전을 얻기도 어렵고, 홍저몽의 짝사랑도 이루기 어렵다.

(궈펑)

삼국지의 낭만은 패권을 다투고, 양산의 영웅들은 사악한 관리들을 제거한다.

서천으로 가는 길은 멀고, 붉은 저택의 꿈은 과거와 현재를 아련하게 일깨워준다.

(장지펑)

마침내 세 개의 기둥이 하나가 되고 양산에서의 꿈으로 그 열광은 끝난다.

서쪽으로 가서 마침내 불멸자가 된 붉은 저택의 꿈에 나오는 사랑은 이해하기 어렵습니다.

(장위통)

삼국의 왕들은 권력을 위해 싸우기를 원했고, 양산 형제는 결국 영웅이 되었습니다.

모든 어려움 뒤에는 반드시 해야 할 일이 있고, 붉은 저택의 꿈에는 영원한 슬픔이 있다.

(도림기)

삼국지연의에는 많은 전략이 있으며, 양산의 영웅들은 충성스럽고 용감합니다.

참 경전을 얻기 위해 고난을 겪은 후 붉은 저택의 꿈은 영원한 슬픔을 가져올 것입니다.

(장유한)

삼국지의 영웅들은 천하를 나누고 모두가 그들을 칭찬한다.

아흔아홉 살과 여든한 살이 되어 우리는 참된 경전을 받아 꽃이 피고 지며 아름다운 삶을 살아갑니다.

(성이루이)

삼국지연의에서는 네 스승과 제자가 뭉쳐 불멸자가 되어야 한다.

량산 영웅들이 부패한 관리들을 죽인, 홍루몽의 내막은 슬프다.

(루안 보웬)

악마를 굴복시키고 참된 경전을 얻기 위해서는 많은 속임수가 진정한 감정을 드러낸다는 것을 아는 것만으로도 충분합니다.

양산보에는 영웅들이 모였는데, 그것은 기쁨이지만 슬픔은 아니다.

(Yin Qixin)

삼국지연의에는 지혜가 많고 서양에서 경전을 배우기가 쉽지 않습니다.

양산 무사는 영웅이지만 홍루몽의 뒷이야기는 슬프다.

(왕위항)

삼국지연의에는 많은 비법이 있지만 양산의 영웅들은 의리와 충성심이 강하다.

진실한 경전을 구하기 힘든 여든, 붉은 저택의 꿈은 슬픔으로 끝난다.

(시신우)

삼국지연의 속 왕을 두고 벌이는 수호전의 양산 형제단.

참된 경전을 얻기 위해 온갖 어려움을 겪으면서 붉은 저택에 봄이 찾아오면서 기쁨과 슬픔이 찾아온다.

(후야준)

삼국지연의의 나관중과 수호의 스나이안.

서유기의 우첸겐, 홍루몽의 조설근.

(당샤오한)

삼국의 왕과 신하들은 권력을 위해 싸우기를 원했고, 양산의 영웅들은 깊은 우정을 갖고 있었다.

구구일경은 붉은 저택의 꿈에 사랑과 우정의 슬픔을 담고 있다.

(안청림)

삼국지의 제갈량이 용감한 계획을 세웠고, 오송은 수호전에서 호랑이를 물리쳤다.

네 명의 스승과 견습생이 진경을 수집하고, 붉은 저택의 꿈은 슬프다.

(두원보)

삼국시대 제갈량이 양수를 정복하고 수호 형제는 깊은 우정을 나누었습니다.

서양에서 전래한 구구경, 붉은 저택의 꿈에 담긴 감정은 슬프다.

(왕가기)

삼국지연의는 수완이 풍부하고 양산의 영웅들은 부당한 보상을 받는다.

서유기에는 끝없는 변화가 있고, 빨간 저택의 꿈에 나타난 사랑은 바다만큼 깊습니다.

(이수한)

삼국지연의에는 원대한 포부가 있고, 수호에는 양산의 모든 영웅이 있다.

네 명의 스승과 견습생은 원래의 위치로 돌아갔고, 붉은 저택의 꿈은 사람들에게 상처를 입혔다.

(덩아오한)

삼국지연의에는 많은 어려움이 있고, 수호의 영웅들은 모두 지쳐있습니다.

마족을 토벌하고 진정한 경전을 얻기 위한 붉은 저택의 꿈은 여전히 ​​우울하다.

(조우현)

또 삼국지의 영웅은 누구일까요? 연기와 파도가 배의 뱃머리에 앉아 피리를 불고 있습니다.

산은 높고 달은 멀고 작은 물은 멀고 부서진 바닷가는 밤이 어둡고 쓸쓸하다.

(진진위)

삼국지의 영웅들은 깊은 우정을 갖고 있으며, 수호의 영웅들은 그들의 마음 속에 있습니다.

서유기는 어려움으로 가득 차 있고, 붉은 저택의 슬픔은 채우기 어렵습니다.

(오준비)

드디어 삼국이 통일되고, 백팔은 모두 영웅이다.

Jiujiu는 진정한 경전을 얻기 위해 하나로 돌아 왔고 Xueqin의 사랑은 Red Mansions의 꿈을 끝냈습니다.

(서양양)

<삼국지연의>는 민사, 군사 모두 완결되고 양산의 영웅과 형제들이 모두 함께한다.

여든은 참된 경전을 얻기 어렵고, 홍저택의 꿈은 수백년 동안 지속될 것이다.

Luo Shi와 Wu Cao는 수천 가족의 편지를 포함하여 네 편의 작품을 썼습니다.

Zhong'an Enqin은 고대부터 유명했으며 그 영웅은 영원히 축복받을 것입니다.

(시조항)

삼국지연의는 주권을 위해 싸우고, 양산의 영웅들은 정말 영웅들이다.

서천에서는 경전을 배우는데 어려움이 많고, 붉은 저택의 꿈에는 슬픔의 눈물이 있습니다.

(장수한)

현명하고 용감한 영웅을 만나기 위해 삼국지에 들어가고, 수호에 뛰어들어 금란 형제와 친구가 된다.

빨간 건물에 올라 아이들 사이의 오랜 사랑에 한숨을 쉬고, 온 마음을 다해 서쪽으로 여행을 떠난다.

(조문기1부)

제갈은 삼국의 영웅들을 물리치고, 오송은 수호에서 호랑이를 죽였다.

네 명의 스승과 제자들이 서쪽을 바라보고 있는 가운데, 붉은 저택의 꿈은 슬픔과 기쁨으로 가득 차 있다.

(조문기 2부)

삼국지의 영웅들은 수완이 풍부하고, 수호영웅들은 깊은 감정을 가지고 있습니다.

참된 경전을 얻기 위해 어려움을 겪는 붉은 맨션의 꿈은 슬프다.

(양유몽)

삼국지에는 수많은 난전이 있었고, 수호의 영웅들이 모였다.

스승과 제자들이 불경을 구하러 가는 서유기는 홍저택의 슬픈 꿈이다.

(왕준철)

삼국의 왕들은 패권을 위해 싸우기를 원했고 양산의 영웅들은 사악한 관리들을 제거했습니다.

많은 어려움을 겪은 끝에 그는 붉은 저택의 꿈에서 우울함과 도취감을 느끼며 마침내 부처가 되었습니다.

(전칙서)

삼국의 영웅들은 현명하고 지략이 뛰어나며 수호의 영웅들은 모두 형제입니다.

악마와 악마를 죽이는 것은 진정한 경전이며 Red Mansions의 느린 꿈은 수백 년 동안 지속될 것입니다.

(시우진)

삼국지연의는 민사, 군사로 가득 차 있으며, 양산 영웅들은 사악한 관리들을 제거합니다.

붉은 저택의 꿈에서는 악마를 죽이고 진정한 경전을 얻는 슬픔과 기쁨이 뒤섞여 있습니다.

(손루이제)

삼국 패권 다툼의 영웅들이 모인 자리에서 양산 형제는 깊은 우정을 쌓는다.

다섯 명의 스승과 제자들이 참된 경전을 찾아, 붉은 건물에서 아들과 딸의 사랑 이야기가 시작된다.

(이성월)

삼국의 영웅들은 지혜와 지혜를 놓고 경쟁했고, 양산의 영웅들은 깊은 우정을 나누었습니다.

서쪽으로 향하는 여정에서 악마를 물리치고 붉은 저택에서는 비통한 눈물을 흘리게 됩니다.

(무이판)

삼국지연의의 군사전략, 수호의 영웅.

81년 동안 참된 경전을 수집한 후. 붉은 저택의 꿈 빛비취 난간 클리어.

(왕수현)

삼국지연의는 지혜와 지혜가 넘치고 수호의 영웅들이 뭉친다.

아흔 아홉과 여든 하나 이후, 붉은 저택의 꿈에는 쓰라린 눈물이 흘렀다.

(홍가기)

삼국지연의에는 많은 전략이 있고, 수호에는 많은 영웅들이 있습니다.

당나라의 네 승려가 경전을 수집하며, 홍루몽에는 많은 사랑의 관계가 등장한다.

(조경원)

삼국지연의에서는 수호의 영웅 위, 촉, 오가 양산에 모였다.

경전을 모으기 위해 서쪽으로 여행을 하던 중 붉은 저택의 꿈을 꾸었습니다.

(이향륜)

삼국전투의 가을, 군대를 명령하고, 수호에서는 여름에 충성과 의를 상하게 했다.

『서유기』에서는 봄이 멀리 가고, 붉은 저택의 꿈에서 겨울이 사라졌다.

(양가천)

세상은 세 부분으로 나뉘고 영웅들은 양산에 모인다.

네 명의 스승과 견습생은 큰 어려움에 처해 있지만 붉은 저택에서의 꿈은 그들의 사랑을 현실로 만들어준다.

(자오 젱쉬)