청나라 장초(張趙)의 『유몽경』에서 따온 것이다.

원문은 다음과 같습니다.

고전은 겨울에 읽는 것이 더 좋습니다. 역사를 읽는 것은 특별하기 때문입니다. 여름에 읽는 것이 더 좋고 지속됩니다. Zhuzi를 읽으려면 작별 인사를 하는 것이 좋으며, 봄을 읽는 것이 더 좋고 기계가 더 부드럽습니다.

번역은 다음과 같습니다.

이 시기에는 사람들의 에너지가 집중하기 쉽고 깊은 사고에 들어갈 수 있기 때문에 겨울에 경전을 읽는 것이 적합합니다. 여름, 이때는 낮이 길어서 마음껏 읽을 수 있기 때문에 가을에는 다양한 사상 학파의 작품을 공부하기에 적합합니다. 하늘이 높고 공기가 맑고 독특한 매력으로 읽을 수 있기 때문입니다. 역대 왕조 문인의 문학 작품을 감상할 때는 봄에 읽어야 한다. 이 시기에는 모든 일이 일어나고 새가 노래하고 꽃이 향기로워서 독서에 활력이 넘치기 때문이다.

추가 정보

'유문영'은 2008년 중화서점에서 출판한 책이다. 중국의 수필과 격언을 모아놓은 책이다.

내용 소개

명말~청초는 청암사화의 전성기였으며 투롱의 '볼로관청암', 진지루의 '청암' 등의 작품을 탄생시켰다. "작은 창의 비밀", 루쿤의 "신음 언어", 홍잉밍의 "채근담" 등 뛰어난 작품이 많이 있습니다.

이러한 유형의 작품은 일반적으로 철학적 사고 또는 삶의 관심사를 표현하기 위해 간결한 격언, 격언, 인용 형식을 채택하며 고전, 사료 및 시와는 독립적입니다. 장차오(張趙)가 쓴 『요몽경』도 대표작이다.

<유문경>은 우아한 마음과 비전으로 아름다운 것을 발견하는 데 중점을 둔 책이라고 할 수 있다. 이 책에는 강력하고 날카로운 비판은 없고 오직 우아함을 잃지 않는 냉소주의만이 담겨 있다. 그리고 이러한 불의와 아이러니는 온화한 형태로도 표현됩니다. 『유문경』과 같은 책은 결코 단검이나 창이 아니라 한의학의 시원한 가루에 가깝습니다.

바이두 백과사전--요몽잉