"강희 사전" 의 유래

강희사전

강희사전' 은 청강희년 동안 장옥서와 진정경이 출판한 책이다. 그것은 명대 매의' 사전' 과 장자열' 정자통' 을 기초로 새로워진 것이다. 이 책의 편찬은 강희 49 년, 즉 17 10 에서 시작되며 강희 55 년, 즉 17 16 에서 6 년 동안 완성되었다 강희사전' 은 장옥서 편집장, 진정경이 주관하고, 링소효, 석규, 주치위, 진사주가 완성했다. 이 사전은 부수 분류법을 사용하여 획에 따라 단어를 배열한다. 사전은 12 부작으로 나뉘어 12 지지를 표지로 한다. 각 회는 세 권, 즉 상권, 중권, 하권으로 나뉜다. 모음표와 그에 상응하는 한자는 모음, 성조, 음절에 따라 배열된다. * * 한자 47035 개 (47035) 를 수록한 것은 한자 연구의 주요 참고 문헌 중 하나이다.

우세

강희사전은 명나라의 사전과 정자통으로 업데이트되었습니다. 강희사전' 은 두 권의 책 속의 실수에 대해서도' 의혹 오류 수정' 을 위한 노력을 했다. 강희 사전에는 세 가지 장점이 있습니다.

첫째, 어휘가 풍부하고, 오랜 기간 동안 중국에서 어휘가 가장 많은 사전이다 (19 15 년' 중국어 대사전' 이 출판될 때까지 48,000 여 자에 이른다).

둘째, 2 14 개 부수로 분류하고 역음, 출처, 참고문헌 등을 표기한다. , 거의 모든 다른 발음 절단법과 각 단어의 다른 의미를 사용자가 검토할 수 있도록 나열했습니다.

셋째로, 단수의 단어와 의미를 제외하고, 그것은 거의 모든 단어와 의미에서 예시를 제시한다. 이 예들은 거의 모두' 처음 보는' 고서에서 인용한 것이다.

열세

이 사전에는 두 가지 단점이 있습니다.

첫째, 전서에는 표준이 없고, 작가는 자신의 견해를 거의 제시하지 않으며, 초보자의 사용에 불리하다.

두 번째는 누락과 실수가 많다는 것이다. 왕' 강희사전 (12)' 은 2588 곳을 교정했는데, 이는 그 중 일부일 뿐이다.

사료에 따르면,' 강희사전' 이 완성된 후 100 여 년의 도광년 동안 건갑파 학자 왕 등을 지도하여' 강희사전' 의 잘못을 조사하고 수정하며, 사전 고증을 써서 인용문, 접두사, 해석, 예, 예를 바로잡았다. 근대 일본 학자들은 와타나베 순일 () 이' 강희사전 ()' 을 개정하여 4 천여 곳의 잘못을 발견했다 (그중 대부분이 왕중임).