원문: 송인은 농부가 있고, 다나카에는 식물이 있고, 토끼는 식물을 만져서 목이 부러져 죽는다. 토끼를 풀어줬기 때문에, 그들은 수수방관식물을 심고 토끼를 되찾기를 희망했다. 토끼는 회수될 수 없지만, 노래 한 곡으로 작은 열매를 맺는다. 금욕이전의 정치 현세의 백성들은 모두 그 공장을 지키고 있다.

한 송인이 밭에서 농사를 짓고 있다. 들판에 그루터기가 하나 있다. 토끼 한 마리가 그루터기로 뛰어들어 목을 부러뜨리고 죽었다. 그 후로 송인은 농기구를 내려놓고 그루터기 옆에 서서 그 죽은 토끼를 다시 찾을 수 있기를 희망했다. 물론, 이 사람은 더 이상 그 토끼를 얻을 수 없었고, 그도 송나라의 우스갯소리가 되었다. 지금 선왕의 정치로 현대인을 다스리려면, 의심할 여지 없이 그를 기다리는 사람에게 속한다.

컨텐츠 확장:

비슷한 이야기가 있다: 배를 조각하여 검을 구하다.

전국 시대에 초나라 사람 한 명이 배를 타고 강을 건넜다. 배가 강 한가운데 도착했을 때, 그는 실수로 휴대한 칼 한 자루를 강에 떨어뜨렸다. 그는 급히 그것을 잡으러 갔는데, 이미 너무 늦었다.

배에 탄 사람들은 이에 대해 매우 유감스럽지만, 초인은 이미 계획이 있는 것 같다. 그는 즉시 칼을 꺼내 뱃전에 표시를 새기며 모두에게 말했다. "이것은 내 칼이 물에 빠진 곳이니, 나는 표시를 새길 것이다." 그가 왜 이렇게 했는지 아무도 이해하지 못하고, 다시는 그에게 묻지 않았다.

배가 해안에 닿자 초인은 즉시 배에 표시가 있는 곳에서 물에 들어가 떨어진 검을 잡으러 갔다. 한참 동안 낚아도 검의 자취가 보이지 않는다. 그는 이상하게 느껴져 혼잣말로 말했다. "내 칼이 떨어진 곳이 아닌가?" " 나는 여기에 표시를 새겼다. 어떻게 찾을 수 없습니까? ""

이때 배 위의 사람들은 웃으며 말했다. "배는 계속 움직이고 있는데, 너의 칼은 오히려 물밑으로 가라앉았다. 어떻게 당신의 검을 찾을 수 있습니까? 클릭합니다 사실, 칼이 강에 빠진 후 배는 계속 달리지만 칼은 더 이상 움직이지 않는다. 그와 같이 검을 찾는 것은 너무 우습다.