2010년 일반대학 입학통합고시(요녕성 논문)

중국어 시험 문제 정답 및 채점 참고사항

1. (9점)

1. (3점)D 2. (3점) D 3 (3점) B

II. (36점)

(1) (19점)

4. (3점)ㄴ 5. (3점)라 6. (3점)ㄷ

7. (10점)

(1)(5점) Zhao Liangchun은 Wu Guo가 열정적으로 말하는 것을 보았습니다. 그 사람은 이용당할 수 있을 것 같아요. 법원에 지시를 요청한 후 그는 안지를 변호하기 위해 남겨졌습니다.

부주의한 행동에는 '큰 말', '의미', '방어적' 등 2점을 부여하세요. 각 올바른 번역에 대해 1점이 부여됩니다.

(2) (5 점) 사람들은 여전히 ​​​​주변에 서서 떠나기를 거부했습니다. Zhao Liangchun은 "또 혼란을 일으키고 싶습니까? "라고 큰 소리로 외쳤습니다.

주요 의미 번역에는 2점이 주어집니다. "Huanshou", "Erbei" 및 "Tou糳" 세 단어의 정확한 번역에는 각각 1점이 주어집니다.

3. (25점)

11. (25점)

(1) (5점)

답 D는 3점, 답 B는 2점, 답 C는 1점, A와 E는 무점

(2) (6점)

① 슬기롭고 검소하며 약간 인색하거나 심지어 인색함 : ② 예민한, 기름진, 조심스러운, 걱정스러운 ③ 마음씨 좋은

친절함 , 합리적인.

각 정답에 2점을 부여합니다.

질문에 정확하게 답하시면 됩니다.

(3) (6점)

① 이야기가 일어나는 시기를 설명하고 계절의 특징을 부각시킨다. ② 분위기를 과장하고 인물의 심리를 부각시킨다. ③ 감정을 만든다

매듭의 발생과 발달이 더 합리적입니다.

각 정답에 2점을 부여합니다.

질문에 정확하게 답하시면 됩니다.

IV.(25점)

12. (25점)

(1) (5점)

답변 D 3 B는 2점, E는 1점, A와 C는 0점입니다.

(2) (6점)

① 사실을 바탕으로 포괄적이고 정확한 글을 쓰는 목적 ② 과거는 무시하고 현재를 구체적으로 기술하는 글쓰기 원칙, ③ 역사와 이론 편찬 방식을 결합한다.

각 답변에 2점을 부여하세요.

질문에 정확하게 답하시면 됩니다.

(3) (6점)

① 동남아시아 여러 섬의 정세를 조사하고, 화교의 고통을 조사하고, 화교에 대한 처우를 개선한다. 지방 영국 중국 행정 장관 및 "대청 왕조 법률 및 규정은 화교의 재산을 보호합니다. ③ 회선 사회를 두난 사회로 변경하고 중국어 교육을 적극적으로 발전시킵니다.

각 답변에 2점을 부여하세요.

질문에 정확하게 답하시면 됩니다.

(4) (8점)

관점 1: 협상 태도는 성실해야 한다.

① 상대방이 제안한 계획이 무리하다고 말하지 말고, 실행하기 어렵다고만 말하세요. ② 자신이 제안한 계획이 확실히 실현 가능하다고 말하지 말고 상대방에게 물어보세요.

③ 감정적으로 반응하지 말고, 전체적인 상황을 미루세요.

포인트 2: 원칙을 고수해야 합니다.

① 자신의 의견을 주장한다면 상대방이 무슨 뜻인지 이해하지 못한다고 말하고, 자신의 권리를 위해 싸우면 상대방과 협력할 의향이 있다고 말하세요. 자신의 이익을 요구하고, 쌍방에게 이익이 있다고 말하라. ② 상대방이 이해하지 못한다고 하지 마라. 기쁘다면 원칙을 포기하라. ③ 표현 방식은 다를 수 있으나 모호하지 않아야 한다. 자신의 관점을 주장하는 것입니다.

VI.(60점)

18.(60점)

에세이 성적 채점 기준

설명;

1. 기본 수준 채점. '질문 의미' 항목은 주로 선택한 각도가 자료의 내용과 의미의 범위와 일치하는지 여부에 따라 달라집니다. [출처: Zxxk.Com]

중심각과 중요각을 선정하는 것은 "질문의 의미에 부합한다". 자료의 내용과 의미 범위를 복사하면 세 번째 수준 이하에서 점수가 매겨집니다("개발 수준"에는 점수가 부여되지 않습니다).

2. 개발 수준 평가. 포괄적인 것은 아니지만 "특성"의 I6 4점 중 뛰어난 점수를 바탕으로 점수를 매길 수 있습니다.

1. 심오함 : ① 현상을 통해 본질에 깊이 파고들기 ② 사물의 내적 인과관계를 밝혀냄 ③ 관점이 감동적임

2. 풍부함 : ④ 풍부한 자료 ⑤ 충분한 주장 ⑥ 완전함 이미지의 7 심오한 예술적 개념

3. 문학적 재능: 8 적절한 단어 선택 9 유연한 문장 구조 ⑩ 수사적 기술 사용에 능숙함○11 표현적인 문장

4. 창의적:○12 소설 통찰력○ 13 소재가 신선하다 ○ 14 아이디어가 새롭고 기발하다 ○ 15 이상과 상상력이 독특하다

개인적 특성

(2) 제목이 누락되면 2점 감점 그리고 단어 수가 부족해요. 누락된 단어 50개당 1점이 감점되며, 오타가 1개 있을 때마다 1점이 감점되며, 구두점 오류가 너무 많은 경우에는 적절하게 감점됩니다.

중복 작업 및 불분명한 질문에 대한 적절한 감점. 표절의 경우 '기본수준'은 4학년 이내로 평가하며, '개발수준'은 점수를 부여하지 않습니다.