서량-7 초짜리 기억 가사를 영어로 번역해 달라고 다급했다
Seven seconds of memory
사곡: 서량
Written by: Xu Liang
노래: 서량, 손우영
싱어: Xu Liang, Sun Yuyou
헬로 괜찮아
Hello never mind
그냥 눈물을 흘릴 뿐이에요
Just drop tears ..
그리움은 피하고 있다
The thoughts in the escape
여전히 추억
을 피할 수 없다But still can not escape the memories
저녁 바람 소리
The voice
예전의 너를 데려가
Have you ever taken away
나는 인어가 되었다
I turned into a mermaid
7 초밖에 안 되는 기억
Only seven seconds of memory
부주의한 그리움은 그렇게 아프다
Inadvertently missing is sopain
추억이 아파서 감히 만질 수 없다
The pain to the memory did not dare touch
세월에 아픔을 가져가지 않는 것은 습관적인 고통
Not take years of pain is used to pain.
넌 믿을 수 없어
Secure to rely on you
시간이 계속 돌고 있어 지금 넌 누구의 영웅이야
Time kept turning now who is your hero
너와 나의 시공간으로 돌아와 나를 꼭 안아줘서 가슴이 아프다
Go back to your and my time hold me let me heartache
눈물이 내 얼굴을 스치고 눈을 감으면 좋은 꿈
With tears running down my face close my eyes wouldbe a good dream
당신이 누구의 하늘이든 오늘 밤 당신은 나의 영웅입니다
No matter who you are in the sky tonight you are my hero
헬로 괜찮아
Hello never mind
그냥 눈물을 흘릴 뿐이에요
Just drop tears ..
그리움은 피하고 있다
The thoughts in the escape
여전히 도망갈 수 없다.
추억
But still can not escape the memories
저녁 바람 소리
The voice
예전의 너를 데려가
Have you ever taken away
나는 인어가 되었다
I turned into a mermaid
7 초밖에 안 되는 기억
Only seven seconds of memory
부주의한 그리움은 그렇게 아프다
Inadvertently missing is sopain
추억이 아파서 감히 만질 수 없다
The pain to the memory did not dare touch
세월에 아픔을 가져가지 않는 것은 습관적인 고통
Not take years of pain is used to pain.
넌 믿을 수 없어
Secure to rely on you
시간이 계속 돌고 있어 지금 넌 누구의 영웅이야
Time kept turning now who is your hero
너와 나의 시공간으로 돌아와 나를 꼭 안아줘서 가슴이 아프다
Go back to your and my time hold me let me heartache
눈물이 내 얼굴을 스치고 눈을 감으면 좋은 꿈
With tears running down my face close my eyes wouldbe a good dream
당신이 누구의 하늘이든 오늘 밤 당신은 나의 영웅입니다
No matter who you are in the sky tonight you are my hero
시간이 계속 돌고 있어 지금 넌 누구의 영웅이야
Time kept turning now who is your hero
너와 나의 시공간으로 돌아와 나를 꼭 안아줘서 가슴이 아프다
Go back to your and my time hold me let me heartache
눈물이 내 얼굴을 스치고 눈을 감으면 좋은 꿈
With tears running down my face close my eyes wouldbe a good dream
당신이 누구의 하늘이든 오늘 밤 당신은 나의 영웅입니다
No matter who you are in the sky tonight you are my hero