1) 영어습관에 따르면 셰채핑은 카펜터 Xie 를 사용할 수 있다.

Carpenter' ka: p? Nt?

중국어 맞춤법: 목수

이름 의미: 목공

이름 출처: 라틴어

2) 나날이 광범한 한어의 영향으로, 이름의 영역에서는 한어병음을 사용할 수 있다.

Xie Caiping 은 Xie Cai ping 으로 쓸 수 있습니다.

이유

그러나 한어병음과는 달리

1) 앞에 놓인 성의 첫 글자는 대문자로, 복성이라면 함께 합치면 첫 글자도 대문자로 쓴다.

2) 이름이 두 글자인 경우, 함께 쓰고, 첫 글자는 대문자로 써야 한다.

3) 영어는 성조를 표기할 수 없다.