황표라고도 불리며, 과거시대전 시험에 합격자 명단을 공개하였다. 과거 시험에 합격하다.

중국어 성어인데, 과거 시험에 합격한다는 뜻이다. "당나라" 에서: "그는 도움, 태화 9 년 및 급제; 내년, 체코 3 편, 일절로 옛 동년을 보냈기 때문에: 금표명 먹상이 새로운데, 올해는 여전히 작년 봄이다. 꽃 사이에 붉은 화장에 묻힐 때마다 무슨 일로 다시 한 사람만 오는가? "

"김표 제목" 문장: 하나, 한담하고, 여상영의 재학을 존경하며, 그가 말과 얽히게 하여 금표 제목을 돕겠다고 약속했다. 둘째, 신부실 스리 밤, 금 목록 제목, 타향에서 옛 지식을 만날 때. 셋째, 의붓아버지, 아기는 마침내 당신이 여러 해 동안 고심하여 재배해 온 것을 저버리지 않고, 금방표명을 올렸습니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)