그렇게 당신을 사랑하는 이유' 의 원곡은 황품원, 모원웨이.

그렇게 당신을 사랑하는 이유' 노래의 멜로디는 한국에서 온 뮤직그룹 터보 (TURBO) 로, 나중에 황품원과 모원웨이 () 에 의해 바뀌었다. 이 곡은 터보 1997 년 발매된 앨범' TURBO Again' 에 최초로 수록됐다. 당시 터보 대표작 중 하나였다.

그렇게 당신을 사랑하는 이유' 의 한글판 노래 이름은' 알와이스' 로 터보 멤버 김한빈이 리드 보컬을 맡아 한국어로 노래를 부른다. 이 곡에는 신선하고 아름다운 멜로디와 아름다운 가사가 어우러져 TURBO 의 로맨틱한 분위기와 정서적 함의를 충분히 보여 한국과 아시아 음악 애호가들의 사랑을 받고 있다.

이후 중국 대만의 유명 가수 황품원과 모원웨이 번역, 이 노래를 불렀고, 2003 년 11 월 리메이크 버전의 중국어 싱글' 그럼 왜 사랑해' 를 발표했다. 이 버전은 중국 본토, 홍콩, 대만 등지에서 큰 반향을 불러일으켰으며, 이 고전적인 외국어 노래를 더 많은 사람들이 이해할 수 있도록 도와주었다.

그렇게 널 사랑하는 이유' 의 구체적인 가사:

너를 떠나는 것은 어리석거나 옳고 그름, 간파하는 것이 나약함, 그 결과는 사랑이 미움인지, 아니면 무엇이냐 하는 것이다. (조지 버나드 쇼, 사랑명언) 해탈이라면, 어떻게 아직도 내 가슴에 미련이 있을 수 있어, 그럼 널 사랑해, 왜.

여성의 관점에서 볼 때, 당신이 마음을 파고 하늘을 찌르든, 아니면 열정이 불처럼 느껴지든 간에, 나는 분명히 말할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 공연히 남의 미움을 살 뿐만 아니라, 네가 잔소리를 하는 것을 싫어하게 하고, 너와 만난 적이 없는 것을 몹시 원망한다. 네가 말해도 듣지도 않고, 듣지도 알아듣지도 못하고, 이해하지도 못하고, 하지도 못하고, 하지도 못하고, 잘 하지도 못한다. 너는 지금 이런 노래를 부르고 있는데, 너는 도대체 나에게 무슨 말을 하고 싶은지, 낯선 의혹에 직면하면 확실히 어려운 생활을 하고 있는 거야. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)

지난날은 몰래 나를 웃고, 나의 초라함을 웃고, 나의 집착을 비웃는 것 같았다. 어쩌면, 그는 나보다 너를 더 사랑하고, 너를 떠나는 것은 바보인지 잘못인지, 간파하는 것이 나약한지 알 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 이 결과는 사랑이 미움인지, 아니면 무엇인가, 해탈이라면, 어떻게 아직도 내 가슴에 미련이 있을 수 있단 말인가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 그럼 왜 널 사랑하니?

네가 나처럼 남녀가 너무 많아. 젊은 나이에 밀치기, 순순한 사랑이나 천뢰지화. 경경 () 과 나 () 를 보고, 나는 사랑의 물결을 바라보았는데, 최종 날은 또 내려와야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 너는 내 냉막, 혹은 나를 각박하게 비난한다고 말할 수 있다. 나는 너를 보고 싶어, 나 없이는 살 수 없다. 너는 지금 이런 노래를 부르니, 너는 우리 사이에 또 무엇이 있을 것이라고 생각하니?

낯선 의혹에 직면하여 확실히 어려운 생활을 하고 있는데, 지난날은 몰래 나를 비웃는 것 같다. 내 초라함을 웃고, 내 집착도 웃어봐, 어쩌면 그가 나보다 너를 더 많이 사랑할지도 몰라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 너를 떠나는 것은 어리석거나 옳고 그름, 간파하는 것이 나약함, 그 결과는 사랑이 미움인지, 아니면 무엇이냐 하는 것이다. (조지 버나드 쇼, 사랑명언) 해탈이라면, 어떻게 아직도 내 가슴에 미련이 있을 수 있어, 그럼 널 사랑해, 왜.

너를 떠나는 것은 어리석거나 옳고 그름, 간파하는 것이 나약함, 그 결과는 사랑이 미움인지, 아니면 무엇이냐 하는 것이다. (조지 버나드 쇼, 사랑명언) 해탈이라면, 어떻게 아직도 내 가슴에 미련이 있을 수 있어, 그럼 널 사랑해, 왜.