필직서 의미:

필직서, 연동식 성어, 문장 쓰는 것은 숨기지 않고 과장하지 않고 상황을 진실하게 반영하는 것을 가리킨다. 말이 맑습니까? 일찍이 박 《악해화》가 있었다.

영어 번역

Write the truth without fear or favor; Write down the truth;

성어 전고

청소? 쩡 박 "niehaihua" 제 35 회:? 나는 필필직서, 국문에 매달려 있어, 한 글자에 손해를 끼쳐서는 안 된다.

저는 ~, 매달린 나라이니, 한 글자만 늘려서는 안 됩니다. (청? 쩡 박' 악해화' 제 35 회)

사용법

연결형 술어로 삼다 역사를 객관적으로 대하는 것을 묘사하다.

《병필직서》는

"죽음을 두려워하지 않는 태사"

봄과 가을 기간, 제나라 좡어 gongmingguang 장관 최 가오 의 아내 와 개인 통신. 최 가오 알고 후, 그는 주앙 공, 리 주앙 공 이복동생 유봉 박격포 를 죽일 수 있도록 설계했다, 경공이다. 최 () 도 상국 () 으로 자처하며 횡포하고, 국정을 독단한다. 그러나 그는 군해죄에 대해 매우 황공했다. 특히 사관이 역사책에 기록될까 봐 천고의 오명을 남겼다. 그래서 그는 taishi 보, 역사 기록 을 전문으로하는 것을 주문 했다, 그는 말했다:? 혼군이 이미 죽었으니, 너는 그가 병으로 죽었다고 써라. 만약 네가 내가 말한 대로 쓴다면, 나는 반드시 너를 후하게 대할 것이다. 그렇지 않다면, 내가 사양하지 않는 것을 탓하지 마라! -응? 그는 이 완료되면, 최 가오 는 손에 칼을 뽑아, 살기가 사람을 핍박한다. 제태사는 고개를 들어 최가장을 바라보며 당황하지 않고 죽간자를 집어 들고 펜을 들고 책을 들었다. 책이 끝나자 그는 죽간을 최가장에게 건네주었다. 최 가오 는 대나무 제인 을 했다, 그것은 갑자기 말했다? 여름 5 월 최 가오 (Cui Gao) 는 군주 빛을 살해했다. -응? 최 가오 분노, 칼을 휘두르며 태스버를 죽였다. 당시의 관례에 따르면 사관은 세습이었다. 그래서, 최 가오 는 또 태사 의 둘째 동생 태사 종 을 불러 말했다:? 네 형이 뜻밖에도 내 명령을 듣지 않다니, 나는 이미 그를 처형했으니, 앞으로 네가 태사의 직위를 이어받을 것이다. 너는 장공이 병으로 죽었다고 써라, 그렇지 않으면 그것이 너의 결말이다. -응? 그는 태사의 시체를 가리키며 악랄하게 말했다. 그는 태사중이 그의 음탕한 위세에 겁을 먹고 목숨을 걸 것이라고 생각했다. 그러나 태사중이 냉정하게 죽간을 펴는 것을 보고 펜을 들고 썼다? 여름 5 월 최 가오 (Cui Gao) 는 군주 빛을 살해했다. -응? 최 가오 는 분노를 억제할 수 없었고, 또 칼을 뽑아 태사중을 죽였다. 그런 다음 그는 태사의 삼형제 태사숙을 다시 불러 사납게 말했다:? 너의 두 형은 이미 죽었으니, 너도 자신의 생명을 소중히 여기지 않느냐? 표기법을 바꾸면 살 길이 하나 더 있다. -응? 그러나 태사숙평정의 대답은? 사실에 근거하여 직필하는 것은 역사가의 천직이다. 실직하기보다는 죽는 것이 낫다. -응? 결국 죽간상에서 똑바르게 책을 썼다. 최대는 화가 나서 칠경이 담배를 피워 이를 갈며 태사의 삼남동생을 만단으로 부수고 태사철 보궐을 만들었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) 태사계는 죽간을 펴서 최가장에게 건네주었고, 최가장은 여전히 그 몇 글자로 한숨을 쉬며 태사계가 물러나게 했다. 제나라의 또 다른 사관 남사씨는 태사 형제가 모두 살해되었다는 소식을 듣고 죽간을 안고 급히 달려와 뒤를 이어 태사 형제를 대신하여 최 고로의 죄상을 기록하며 역사책을 기록하며 태사계가 이미 실속 기재되어 있는 것을 보고 돌아왔다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별) 그래서 사서에는 이런 말이 남았습니다.? 주령왕 24 년, 제나라 장공 6 년, 봄 3 월 을해, 최 가오 치 장공광? 。 최가장의 악행을 진실되게 기록하여 후세를 위해 확실하고 믿을 만한 역사 자료를 남겼다. 제태사 형제는 강간을 두려워하지 않고, 전종이 뒤를 이을 때, 필직서의 의행도 역사책에 영원히 기록되어 역대를 위해 낭송되었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)

제태사 필직서의 이야기는 후세 사람들에게 격려와 깨우침을 주며, 사람들이 실사구시, 용감하게 진리를 추구하고 견지하도록 격려한다.