< /p>

미국 구어체 속어 요약 (1)

1.clock in 펀치 < /p>

Don't forget to clock in, ott < /p>

2.come on to 쌍 ... 얇고 가볍습니다. 두부 먹기

Tanya Slapped Bill After he came on to her.

Tanya 는 빌이 그녀를 얇고 가볍게 때린 후 뺨을 한 대 때렸다. < /p>

3.come easily 쉬운

languages come easily to some people.

언어 학습 < /p>

4.don't have a cow 크게 놀라지 마라 < /p>

Don't have a cow! I'll pay for the damages.

크게 놀라지 마라! 나는 손실을 배상할 것이다. < /p>

5.push around 스푸핑 < /p>

Don't try to push me around! < /p>

나를 놀리지 마라! < /p>

미국 구어체 속어 요약 (2)

1.keep one's shirt on 냉정함

keep your shirt on > 그것은 그가 말하는 상습적인 방식일 뿐, 그가 고의로 너를 불쾌하게 하려고 한 것은 아니다. < /p>

2.cool it 진정해

coolit.you are making me mad.

진정해. 너는 나를 미치게 한다. < /p>

3.joy ride 드라이브

let's go for a joyride.

드라이브하자. < /p>

4.rap 랩 < /p>

Do you like rap music? I have trouble understanding the words.

랩 음악 좋아하세요? 나는 그 중의 가사를 잘 알아듣지 못한다. < /p>

5.red-letter day 큰 날

this is a red-letter day for susan.she made her first sale tay 그녀는 매우 중요한 고객과 첫 장사를 했다. < /p>

미국 구어비속어 요약 (3)

1. go up in smoke 가 수포로 돌아갔다

Peter >

< /p>

2.hit the road 도로

we should probably hit the road.it's going to take us two hours to get 집에 도착한 두 시간은요! < /p>

3.shape up 잘 했어,

you'd better shape up if you want to stay on.

4. scare the shit out of someone 이 누군가를 놀라게 했다

don't sneak up behind me like that.you scared the 너 나를 놀라게 했다. < /p>

5.pull strings 활용 관계 ('인형을 당기는 선' 에서 유래)

he pulled some strings and managed to get us front ront < /p>

미국 구어비속어 요약 (4)

1.come again 다시 한 번 < /p>

Come again? I didn't quite understand what you said.

다시 한번 말씀해 주시겠어요? 네가 방금 한 말을 나는 이해하지 못한다. < /p>

2.come clean 은

the criminal decided to come clean.

범죄자들이 사실을 밝히기로 했다 < /p>

3.spring for dinner

let me spring for dinner.

내가 한턱 낼게. < /p>

4.spill the beans 누설 비밀

don't spill the beans.it's supposed to be a secret. < < /p>

5.stick in the mud 보수적인 사람

cathy is such a stick in the mud.she never wants to try anything < 그녀는 새로운 것을 시도하고 싶지 않았다 .. < /p>

미국 구어비속어 요약 (5)

1.john 화장실

I have to go to the john.wwn 차 안에서 기다려 주세요. < /p>

2.keep in line 번들

he needs to be kept in line.he's too wild.

< /p>

3.jump the gun 성급하게

don't jump the gun.we have to be patient for a while.

< /p>

4.jump to conclusion 결론

don't jump to conclusion.we have to figure it out first .. < /p>

5.lemon 회

this car is a real lemon.it has broken down four times.

< /p>

미국 구어체 속어 요약 (6)

1.fishy 의심스러운

his story sounds fishy.we should 우리는 도대체 사실인지 아닌지를 봐야 한다. < /p>

2.flip out 낙사

Chris flipped out when I told him that we won the game.

< /p>

3.fix someone up 은

I think Xixi and Macaulay would make a perfect couple.let's fix tix (오, 장난해 < /p>

웃음, 습습습과 마컬리는 화나지 않겠죠? :) < /p>

4.take a shine to 호감

he really likes you.there are very few people he takes a shine to 그는 사람을 만나기만 하면 호감이 가는 일이 거의 없다. < /p>

5.third wheel 번짐, 전구

you two go on ahead.i don't want to be a third wheel.

미국 구어비속어 요약 (7)

1.ripoff 기만적인 것 < /p>

What a ripoff! The new car I bought doesn't work! < /p>

는 정말 사기꾼이다! 내가 산 새 차는 시동이 걸리지 않는다! < /p>

2.rock the boat 문제 < /p>

Don't rock the boat! Things are fine just the way they are.

귀찮게 굴지 마라. 일이 이렇게 하면 충분하다. < /p>

3.blow it 가 망가졌고

I blewit on that last exam.

나는 지난 시험을 망쳤다. < /p>

4.in hot water 에 문제가 있습니다

he is in hot water with his girl friend recently.

5. put one's foot in one's mouth 화가 출구에서

wally is always saying such stupid thing.hou 그는 정말 말썽을 일으키는 재주가 있다. < /p>

미국 구어비속어 요약 (8)

1.flop (공연, 영화 등) 이 흥행되지 않아 실패

the movie < /p>

2.drop in/by/over 언제든지

feel free to drop in anytime.i'm usually home and I 를 방문하십시오 나는 보통 집에 있고, 여행객도 동반하는 것을 좋아한다. < /p>

3.drop a line 편지 < /p>

Drop me a line! 나에게 편지를 써라! < /p>

4.duck 피하다가 갑자기 고개를 숙였다

remind little bobby to duck his head when he crawls under the table

5.go with the flow 여러분의 의견 따르기

Sharon is an easy-going person.she just goes with the flow 남이 뭐라고 하든, 그녀는 하는 대로 한다. < /p>

미국 구어비속어 요약 (9)

1.act up 이 소란을 피우고

the children started to act up AP < /p>

2.ad lib 즉흥적으로

the comedian ad libbed most of his routine.

; < /p>

3.blah-blah-blah 계속

all she does is go "blah-blah-blah" all NII < /p>

4.hit it off 인연

they hit it off instantly and have been good friends ever since. <

< /p>

5.zit 여드름

why is it that every time I have a hot date, I break out with a big zit

< /p>

왜 내가 중요한 약속이 있을 때마다 얼굴에 여드름이 많이 나나요? < /p>

미국 구어비속어 요약 (10)

1. put someone on the spot 은 누군가를 난처하게 한다

don't put me on < /p>

2.racket 불법 업종, 양머리에 매달려 개고기 판매

the police are determined to break up the racket.

< < /p>

3.have it good 는

she really has it good.everybody caters to her every need.

4.don't knock it 너무 까다롭게 굴지 마라

don; 티코잇! You won't be able to find another job that pays so

well.

까다롭게 굴지 마! 너는 반드시 다른 대우가 이렇게 좋은 직업을 찾을 수 있는 것은 아니다! < /p>

5.pig out 게걸스럽게

we pigged out on potato chips and cookies until our bellies ached.

미국 구어비속어 요약 (11)

1.down in the dumps 낙심

the players were down in the < /p>

2.horse around 장난치다

we've horsed around long enough.it's time to get to work .. < /p>

3.pass something up 무언가를 포기하다

you can't pass up this job.this kind of opportunity comes one 이런 기회는 평생 한 번밖에 없다. < /p>

4.go whole hog 최선을 다해

she went whole hogin planning he new year's eve party.

< /p>

5.shoo-in 장승장군

there's no way he can lose.he's a shoo-in.

미국 구어체 속어 요약 (12)

1.get the ball rolling 시작

let's get the ball ring < /p>

2.get on the ball 열심히 < /p>

If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet' < /p>

3.lady-killer 미남 < /p>

He's a real lady-killer. 그는 완벽한 미남이다. < /p>

4.lay off 중지, 해고 < /p>

Lay off! I don't need you to tell me what to do! < /p>

더 이상 말하지 마! 나는 네가 나에게 어떻게 해야 하는지 알려줄 필요가 없다! < /p>

5.knock it off=cut it off 중지 < /p>

Knock it off! I'm trying to get some sleep.

떠들지 마! 나는 잠을 자려던 참이다! < /p>

미국 구어체 속어 요약 (13)

1.have a passion for 사랑

I have a passion for blue drue < /p>

2.pep talk 격려의 말

the coach gave his team a pep talk at half time, hoping to lead them to < /p>

3.pick someone's brains 누군가에게 문의

I don't understand any of this medical terminology .. < /p>

나는 의학 용어에 대해 아무것도 모른다. 네가 이 방면에 이렇게 능숙하니, 내가 너에게 좀 가르쳐 줄 수 있겠니? < /p>

4.pass out 은

he passed out after three beers.

맥주 세 잔을 마신 후 술에 취해 쓰러졌다. < /p>

5.way back 오래 전

we've been friends since way back.

우리는 오래전부터 좋은 친구였다

< /p>

미국 구어비속어 요약 (14)

1. hit someone with a problem 은 누군가에게 문제에 직면하도록 했다

I'm sorry < /p>

2.have it bad for 광란 < /p>

He really has it bad for her, but she has no ideas.

< < /p>

3.hung over 숙취가 깨어나지 않음

don't disturb him.he's still hung over from last night. <

4. has-been 구식이거나 물건

Lisa is a has-been.no one will hire her any more.

4.have a bone to pick with 회계 계산

I have a bone to pick with you.you still owe me the fifteen dou 네가 나에게 빌린 15 달러는 아직 갚지 않았다! < /p>

미국 구어비속어 요약 (15)

1. let the cat out of the bag 누설 비밀

I won't let the < /p>

2.in the market for 사고 싶어, 적극적으로

people are always in the market for something new and different 를 물색하고 싶다 < /p>

3.meddle in 간섭, 방해

Harold asked his boss stop meddling in his personal life.

< /p>

4.screw loose 오프라인, 신경이 맞지 않음

bill must have a screw loose somewhere; He's acting really strangely ..

bill 어떤 힘줄이 잘못되었는지 그의 행동은 정말 이상하다. < /p>

5.sell someone on ... 누군가를 설득하기 위해

she sold me on her idea.i think it will work.

< /p>

미국 구어비속어 요약 (16)

1.hang in there 참고

hang in there.things will 일이 곧 좋아질 것이다.

< /p>

2.hands-off 아무 일도 하지 않고 그냥 내버려 두어라

he takes a hands-off approach when it comes to raising his co < /p>

3.gag me with a spoon 나 토할 것 같아 < /p>

Gag me with a spoon! Please don't tell me such disgusting stories any more.

토할 것 같아! 이렇게 역겨운 이야기는 더 이상 말하지 마세요. < /p>

4.get a move on 빠른

get a move on. you can't park your car here.

너는 여기에 주차할 수 없다. < /p>

5.cook up 은

he cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.

를 생각해 냈다 (오, 여자의 마음 속에 좋은 남편! ) < /p >