문장 연습 문제를 줄이다
첫 번째 그룹: 수축 문장은 원래 문장의 주제를 변경할 수 없습니다
원문: 광장에 천만 개의 등불이 천안문 광장 주변의 웅장한 건축물을 조용히 비추고 있다.
축소 문장:
A: 불빛이 건물을 비추고 있다.
B: 광장에 천만 개의 등불이 웅장한 건물을 비추고 있다.
C: 광장의 불빛이 건물을 비추고 있다.
분석: 수축 문장에서 가장 중요한 것은 원문의 뜻을 바꿀 수 없다는 것입니다. 특히 원문이 진술한 대상, 즉 주어를 바꿀 수 없다는 것입니다. 또한 압축된 문장을 기본적으로 문장처럼 만들고 지나치게 간략하게 축소할 수 없습니다.
원구는' 광장 위' 가' 등' 이 아니라' 등' 이 아니라' A 문장' 이 주어를 바꿨고, 당연히 원문의 뜻을 바꾸었다. C 문장은 기본적으로 정확하지만 너무 간략하게 축소되었습니다. B 문장이 정확하다 ..
두 번째 그룹: 수축 문장은 원래 문장의 술어
를 변경할 수 없습니다원문: 여름에는 노인들이 강변의 나무 그늘 아래 낚시를 좋아한다.
축소 문장:
A: 노인들은 낚시를 한다.
B: 여름에는 노인들이 낚시를 좋아합니다.
C: 여름에는 노인들이 나무 그늘 아래 낚시를 좋아합니다.
분석: 축문은 원문의 주어도, 진술주어의 술어도 바꿀 수 없고, 축문은 부차성분만 압축할 수 있고, 주성분인 단어라면 압축할 수 없다.
원래 문장은' 여름' 이 어떤가,' 노인들' 이 무엇을 좋아하는지,' 낚시 사랑' 은' 낚시' 가 아니다. A 문은 주어' 여름' 을' 노인' 으로 바꿨다. 술어' 사랑' 을' 낚시' 로 바꿔서 문장의 원래 뜻을 분명히 바꾸었다. 이 문장은 노인들이 무엇을 좋아하는지, 그들이 무엇을 하는지 말하는 것이 아니다. B 절은' 나무 그늘 아래' 를' 낚시' 로 오인하는 부사를 압축했다. 사실' 나무 그늘 아래' 와' 낚시' 는 두 가지 연속 동작이므로 압축할 수 없다. C 문장이 옳다.
세 번째 그룹: 수축 문장은 원래 문장의 구조를 변경할 수 없습니다
원문: 잿빛 검은 가마우지가 선현에 가지런히 서 있는데, 줄지어 서 있는 병사들이 명령을 기다리고 있다.
축소 문장:
A: 가마우지가 뱃전에 서서 명령을 기다리고 있다.
B: 가마우지가 뱃전에 서 있다.
C: 가마우지가 병사처럼 뱃전에 서 있다.
분석: 축문은 원문의 구조를 바꿀 수 없다. 원문이 복문이라면 압축 후에도 복문이어야 한다.
원문은 복문이다. 앞의 절은 가마우지가 서 있는 동작을 말하고, 뒤의 절은 그것이 무엇과 같다고 말한다. A 절의 전반부가 정확하고, 후반부는 뒷절의 주요 동사' 상' 을 압축하고,' 명령을 기다리다' 의 주체' 병사' 를 가마우지로 바꿔서 원과는 맞지 않는다 C 문은 뒤에 오는 절의 의미를 완전히 표현하지 않고' 명령 대기' 는 압축할 수 없다.
올바른 수축 문장은 다음과 같아야합니다: 가마우지가 뱃전에 서 있습니다.
네 번째 그룹: 수축은 구내를 나타내는 단어를 사물을 나타내는 명사로 바꿀 수 없다
원문: 세 그루의 베고니아 나무에 붉은 꽃이 만발했다.
축소 문장:
A: 베고니아 나무에 꽃이 만발했다.
B: 베고니아 나무에 꽃이 피다.
C: 베고니아 나무는 꽃으로 가득합니다.
분석: 문장 진술의 대상 (주어), 어떤 것은 사람이나 사물, 어떤 곳은 한 글자 차이지만, 어떤 것은' 학교' 와' 학교' 와 같은 다른 것을 가리킨다
보어와 동사는 매우 밀접하게 결합되어 있다. 특히 짧고 심지어 한 글자밖에 없는 보어는, 긴축할 때 줄여서는 안 된다.
원구 주어의 중심어는' 해당나무' 가 아니라' 해당나무' 이다. 술어 동사 "켜기" 뒤에는 짧은 보어 "전체" 가 있다. A 문장은 이런 문장의 수축문의 요구에 부합한다. B 문장은 주어를 바꾸고, 짧은 보어를 줄여서 문장이 확정된 시제를 잃게 하고, 압축된 문장의 의미는 불확실하여' 해당화 나무에 꽃이 가득 피었다' 는 뜻을 표현할 수 없다. C 문장이 주어를 바꿨다 ..
다섯 번째 그룹: 수축 문장은 필요한 짧은 보충 교재
를 줄여서는 안됩니다.원문: 해안의 버드나무에 반짝이는 얼음덩어리가 가득 걸려 있다.
축소 문장:
A: 버드나무에 얼음이 가득 걸려 있어요.
B: 버드나무에 얼음이 가득 걸려 있다.
C: 버드나무에 얼음막대기를 걸다.
D: 버드나무에 얼음막대기를 걸다.
E: 매달아 놓은 얼음 ..
분석: 이 문장 그룹은 네 번째 그룹과 비슷하며 간략한 설명은 다음과 같습니다:
A 문장, 맞아; B 문장, 주제 변경; C 문장, 줄여서는 안되는 짧은 보어 "전체" 를 줄였다. D 문장, 주어를 바꾸고, 짧은 보어를 줄여서, 축소한 후의 문장의 의미는 매우 불확실하다. E 문장, 지나치게 간략해서 문장도 아니고 어구도 아니다.
여섯 번째 그룹: 축소 할 때 필요한 부정적인 단어 유지
원문: 바다에 사는 고래는 물고기가 아니다.
축소 문장:
A: 고래는 물고기다.
B: 고래는 물고기가 아니다.
분석: 원문은 부정문이고, 축어할 때는 부정사를 유지해야 한다. 부정어를 압축하면 문장의 의미가 바뀐다. A 문장이 부적절하고 B 문장이 정확하다.