관중이와 나도 잉상 출신이다. 어렸을 때 나는 바오 삼촌과 자주 여행을 했는데, 바오 삼촌은 그를 현명한 사람으로 알고 있었습니다. Guan Zhong은 가난했고 바오 삼촌을 자주 괴롭혔으며 결국 그를 만나 무시했습니다. 이제 Bao 삼촌은 Qi Gongzi Xiaobai를 담당하고 Guan Zhong은 Gongzi Jiu를 담당하고 있습니다. 소백이 환공으로 임명되었을 때, 젊은 스승은 살해되고 관중은 투옥되었습니다. Bao 삼촌은 Guan Zhong에 들어갔습니다. Guan Zhong이 Qi를 통치하도록 임명되었습니다. 제나라 환공은 패권을 이용해 9명의 왕자를 모아 천하를 다스리는 것이 관종의 계획이었다.

관중은 "처음 가난했을 때 바오삼촌과 부를 나눠서 많은 이익을 얻으려고 노력했다. 바오삼촌은 내가 욕심이 많다고 생각하지 않았고 내가 가난한 줄 알았다. . 나는 바오 삼촌을 위해 일하려고 노력했지만 더 가난해졌습니다. 바오 삼촌은 내가 바보라고 생각하지 않습니다. 나는 시대가 좋고 나쁘다는 것을 알고 있으며 그는 내가 늙었다는 것을 알고 있습니다. 어머니. 젊은 스승이 패하면 소환되어 조용한 감옥에 갇히는데, 바오 삼촌은 나를 뻔뻔하다고 생각하지 않습니다. 관옌 전기")

번역:

이우(Yiwu)라고도 알려진 관종(Guan Zhong)은 잉상(Yingshang) 출신입니다. 어렸을 때 그는 Bao Shuya와 자주 데이트를 했습니다. Bao 삼촌은 자신에게 재능이 있다는 것을 알고 있었습니다. Guan Zhong은 가난한 집안 출신이어서 종종 바오 삼촌을 속였지만 바오 삼촌은 항상 그에게 잘 대해주었고 그것을 공개하지 않았습니다. 나중에 보삼촌은 제국의 젊은 스승 소백(孝白)을 섬겼고, 관중(觀忠)은 구(九)라는 젊은 스승을 섬겼습니다. 소백이 환공이 되자 구왕은 살해되고 관종은 투옥되었다. Bao 삼촌은 Guan Zhong을 Huan Duke에게 추천했습니다. 관종이 부임한 후 제나라의 정무를 맡게 되었고, 이로 인해 제나라의 환공이 여러 차례 제후들과 합세하여 천하를 구하게 되었다.

관중은 "가난할 때 바오삼촌과 장사를 했다. 돈을 나눠서 더 많은 이익을 얻을 때가 많았다. 하지만 바오삼촌은 나를 욕심쟁이로 여기지 않았다. 그는 알고 있었다"고 말했다. 나는 한때 바오 아저씨에게 뭔가를 조언했지만 문제는 더욱 당황스럽고 감당할 수 없게 되었습니다. 그러나 바오 아저씨는 내가 언제 유리한지, 불리한지 알고 있었습니다. 바오삼촌은 나를 세 번이나 해임했고, 무능한 사람으로 보아 내가 세 번 싸웠고 세 번 퇴각한 것을 안다. 바오 삼촌은 내가 겁쟁이라고 생각하지 않습니다. 그는 젊은 스승이 왕좌를 위해 싸우지 못한 후, 나의 동료 조호가 이런 이유로 자살했고, 나는 깊은 감옥에 갇혀 굴욕을 당했다는 것을 알고 있습니다. 바오 삼촌은 제가 뻔뻔하다고 생각하지 않았습니다. 제가 작은 것을 잃어도 부끄러워하지 않을 것이라는 것을 알았지만, 제가 세상에서 유명해지지 못하는 것은 부끄러운 일이었습니다. 바오