추석 전에 한 외국인 학생을 만나 도움을 청했는데, 그녀가 방금 중국에 와서 아직 중국 기차표를 사 본 적이 없었는데, 어떻게 해야 할지 모르겠다.

나는 인터넷을 자세히 조사해 보았는데, 다음과 같은 몇 가지 방법을 종합했다:

1) buy tickets at railway stations or ticket outlets in mainland China

기차역에 직접 가서 표를 사다. 먼저 유사한 Ctrip 온라인 (Ctrip 은 영어판이 있음) 에서 기차 편편 정보를 확인한 다음 기차역 매표소에 직접 가서 여권을 가지고 오시면 28 일 전에 티켓을 구입하실 수 있습니다.

중국어로는 말할 수 없다면 emmm 은 작은 쪽지를 써서 여행 날짜를 적고 기차 편수와 장수를 구매할 수 있다면 큰 확률은 별 문제가 없을 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 중국어명언)

2) 북on12306.cn

12306 의 앱은 모두가 사용했다고 믿는다. 사실, 나는 외국인이 직접 그 위에 가서 표를 사는 것을 추천하지 않는다. 첫 번째 관문 검증 코드는 그들이 죽은 것으로 추정된다!

티켓 구매 과정은 우리와 일치하며, 후속 문제는 외국인이 자율적으로 티켓을 받을 수 없다는 것이다.

또한, 인터넷에서 중국 본토의 기차표를 구입한 적이 없다면 여권을 가지고 기차역 매표소 인공창구로 가서 신분 검증을 해야 합격할 수 있다. So 가 번거롭지 않나요? 。

그래서 앱에서 표를 사려면 중국의' 군사' 가 필요하다.

3) 온라인 에이전트에서 북틱

웹사이트를 통해 기차표를 대리 구입하다. 예를 들어, 영어판 위에는 travelchinaguide 와 같은 웹사이트도 있고, 서비스가 좋고, 영어도 있고, 봉사료도 조금 더 있습니다. 마지막으로 주문서, 여권을 가지고 대리점이나 기차역 창구로 가서 표를 받아야 합니다. 이것은 꽤 편리 하지만, 약간의 위험이 있습니다, 결국, 구매, 그래서 때로는 그것을 구입 하 고, 몇 일 안에 티켓을 구입 하지 말라고 표시 됩니다. 이전에 나의 외국인 학생은 작은 연휴 여행을 취소해야 했다. 왜냐하면 마지막에 기차표를 사지 않았기 때문이다. 뒤이어 또 하나의 문제이며, 예약한 호텔도 취소해야 하기 때문이다.

사실 현재 외국인들은 중국에서 기차를 너무 많이 타고 있지만, 중국의 기차표 구매 시스템은 그들에게 특별히 편리하지 않으며, 관련 부처가 힘을 모아 외국인의 기차표 구매 체험을 개선할 수 있기를 바란다. (윌리엄 셰익스피어, 기차표, 기차표, 기차표, 기차표, 기차표, 기차표, 기차표)