이 문장은 가을철 호수의 아름다운 경치를 묘사한다.

한 호수의 금수는 날씨가 매우 좋고, 가을이 높고, 호수가 태양을 비추면 금빛이 찬란하다는 것을 설명한다.

가을을 녹이려는 것은 작가의 상상력과 확장 부분이다. 원하는 것은 용해하고, 물건을 녹이고, 하나로 만드는 것이다. (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, 노력명언) 가을을 녹이려고 하는 것은 가을을 모두 녹이려고 하는 것이다.

그래서 한 호수의 금수가 가을을 녹이려고 한다는 뜻입니다. 즉, 호수가 가을의 높고 상쾌한 햇살 아래 금빛이 찬란하고, 한 호수의 용솟음치는 금물처럼 가을의 아름다운 경치를 모두 녹이고 싶다는 뜻입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언)