'10점 만점에 9점'의 의미는 비유가 매우 확실하고 매우 신뢰할 수 있다는 것입니다.

10병음 중 9병음: shí ná jiū wěn

출처: 명나라 Ruan Dacheng의 "제비 노트: 행운을 위한 쇼핑": "이것은 반드시 승리할 계산입니다. "

번역: 이것은 100% 확률, 90% 확률, 승리 방법입니다.

문장 예: 학업 성적이 매우 좋으며 대학에 진학하는 것이 확실해야합니다.

병음 코드: snjw

종말: 항아리에 있는 놈을 잡아 양손에 와인 단지를 잡으세요.

한 손가락 경련으로 거북이를 잡아보세요.

용법: 술어, 속성, 목적어, 부사로 사용되며 매우 자신감이 있음을 의미합니다.

영어: 가방 안에 있습니다.

추가 정보:

'nine out of 10'의 동의어는 다음과 같습니다.

병음: wàn wú yī shī

해석: 아무 일도 일어나지 않을 것이라는 확신을 의미합니다.

출처: 이것을 참고하면 아무것도 놓치지 않을 것입니다. - "역사·화이 팀". 허우라이 전기"

번역: 이것을 참고로 사용하면 안전할 것입니다.

예: 이 모든 허점은 이 최고 기술자에게 맡기십시오. 그러면 당신은 안전할 것입니다.