태국어로 '사와디카'는 '안녕하세요'라는 뜻이라는 사실은 다들 아실 겁니다. 태국 현지인들은 외국인 관광객을 보면 환영하기 위해 손을 모으고 부드럽게 '바이디카'라고 인사합니다. 때때로 관광객들은 "Savadika"라고 대답하지만 모든 관광객이 이렇게 말할 수 있는 것은 아닙니다.

"사와디카"는 태국어로 인사를 의미합니다. 이 문장 자체에는 문제가 없지만 이 문장은 "여성 전용 언어"이므로 남자가 인사할 때는 "사와디카 아니오"라고 말해야 합니다. ".

많은 남성 관광객들은 태국 소녀가 "사와디카"라고 말하는 것을 듣고 너무 기뻐서 그 자리에서 "사와디카"라고 대답하지 않을 수 없었다. , 그는 그 남자의 신원을 확인하듯 위아래로 살펴보았다. 태국에서 남자친구가 "사와디카"라고 말하면 "오해"를 받게 됩니다.