노신나라는 떠난 후 어떻게 원문 및 해석을 일부 했습니까?

첫째, 원문

1. 오늘 제가 말씀드리고자 하는 것은' 나라가 떠난 후 어떻게 되는가?' 입니다. " 이브슨은 19 세기 후반의 나우웨이의 문인이다. 그의 저작은 수십 편의 시를 제외하고 나머지는 모두 극본이다. 이 극본들 중 한 시기는 대체로 사회문제를 포함하고 있으며, 세상은' 사회극' 이라고도 불리는데, 그중 한 편은' 나라' 이다.

2. 나라는 당초 소위 행복한 가정에서 만족스럽게 살았지만, 그녀는 자신이 남편의 꼭두각시이고 아이들이 또 그녀의 꼭두각시라는 것을 깨달았다. 그래서 그녀는 문을 닫는 소리만 듣고 폐막했다. 이것은 모두가 알고 싶어하는 것이니 자세히 말할 필요가 없다.

3, 하지만 나라 결국 사라 졌 어 요. 가면 어때요? 이브슨은 아무런 해답이 없다. 그리고 그는 이미 죽었다. 죽지 않아도 그는 해답의 책임을 지지 않는다. 이브슨은 시를 짓는 것이지, 사회에 문제를 제기하고 대신 해답을 하는 것이 아니기 때문이다. 꾀꼬리처럼, 자기가 노래를 불러야 하기 때문에, 그가 노래하는 것은 사람들에게 재미있고 유익한 노래를 부르는 것이 아니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)

둘째, 해결

1. 문장 속 노신은 이영생의 연극' 나라' 를 통해' 꼭두각시 가족' 에서 여주인공인 나라 가출이라는 줄거리로 번역돼 당시 중국 사회가족의 여성 지위 문제에 대한 깊은 사고를 이끌어 냈다. 그는 노라의 운명을 밝혀냈다: 타락하거나 돌아오는 것이다. 이는 사실 당시 사회 환경에 대한 깊은 반영과 비판이었다.

2. 노신은 이 문장 을 통해 여성 해방에 대한 관심과 지지를 표했다. 그는 여성들이 전통적인 가족 역할에 얽매이는 것이 아니라 자신의 생활 방식을 선택할 권리가 있어야 한다고 생각한다. 그는 사회에 여성에게 더 많은 자유와 기회를 주어 그들이 자신의 가치를 실현할 수 있도록 해야 한다고 호소했다.

3. 노신은 당시 중국 사회에 존재했던 몇 가지 문제를 지적했다. 그는 당시의 사회 환경이 여성의 발전과 진보에 결코 불리하지 않다고 생각한다. 여성들은 종종 여러 가지 어려움과 도전에 직면해 자신의 꿈과 포부를 진정으로 실현할 수 없다. 따라서 노신은 사회 각계에 여성을 위한 더 나은 발전 환경을 조성하기 위해 함께 노력해야 한다고 호소했다.

노신의 생애 사적

1. 노신 () 은 본명 주수인 () 으로 주장수 (), 자예산 (), 후예재 (), 저장 사오싱인 () 으로 바뀌었다. 그는 유명한 문학가, 사상가, 혁명가, 교육자, 민주 전사로 신문화 운동의 중요한 참여자로 꼽히고 있으며 중국 현대문학의 창시자 중 한 명이다.

2. 노신의 창작 생애는 1918 년에 시작되었는데, 당시 그는' 노신' 이라는 필명을 사용하여' 광인일기' 를 발표했다. 그의 단편 소설집' 외침' 에는 그가 1918 년부터 1922 년까지 만든 14 편의 단편 소설이 수록돼 신해혁명에서 오사운동 시기까지의 사회생활을 실감나게 묘사했다.

3. 문학 창작 외에도 노신은 문학 비평, 사상 연구, 문학사 연구, 번역, 미술 이론 도입, 기초과학 소개, 고서 교정과 연구 등 여러 분야에서도 큰 공헌을 하고 있다. 그의 작품은 당시 중국 사회의 여러 가지 폐단과 사람들의 약함을 깊이 드러내며 그의 두터운 문학 공진과 예리한 사회적 통찰력을 보여 주었다.

4. 노신의 인생 경험은 다채롭다. 그는 일본에서 의학과를 유학한 적이 있다. 나중에 문학 창작에 종사했다. 그의 많은 작품들은 그의 개인적인 생활 경험과 관찰에서 유래한 것이다. 예를 들어 그의 소설' 고독자' 는 항주에서 돌아온 할머니의 장례를 치르는 경험을 바탕으로 창작한 것이다.