기러기는 책을 건네는데, 일명 비둘기 배달서라고도 하는데, 편지 왕래, 기러기와의 편지 왕래를 가리킨다. 홍암은 매년 가을 남쪽으로 이주하는 대형 철새로, 늘 향수의 감정과 떠돌아다니는 슬픔을 불러일으킨다.

전설에 의하면 한고조 유방이 초패왕 항우에게 포위되었을 때, 편지비둘기로 편지를 보내서 지원군을 위험에서 벗어나게 했다고 한다. 장건, 반초사서역, 비둘기도 황실에 소식을 전하는 데 사용되었다. 청건륭년 동안 매년 5, 6 월 중국 광둥 불산에서 비둘기 방비둘기 파티가 열리는데, 매년 수천 마리의 비둘기가 참가하는데, 거리는 약 400 리이다. 당시 상하이 베이징 등지에서도 비슷한 비둘기 행사가 있었다. 비둘기로 해외로 소식을 전하는 최초의 문자 기록은 기원전 530 년에 비둘기가 올림픽 결과를 전달하는 데 사용되었던 것으로 밝혀졌다.

기러기는 편지의 대명사로, 때로는 우체부라고도 한다. 왜' 기러기' 는 편지와 우체부라고 불리는가? 한 왕조, 스와 우 훈족, 칸 추방 북해 양 을 보낼 때 추적 할 수 있습니다. 10 년 후, 한나라가 흉노에 접근했을 때, 칸은 여전히 수무를 한으로 돌려보내려 하지 않았다. 스와 우 훈족 창혜 와 함께, 비밀리에 스와 우 의 상황을 중국 대사에게 말했다, 중국 대사는 한 황제 사냥 때 기러기 한 마리를 죽였고, 거위의 발에는 편지 한 통이 묶여 소무가 늪에서 양을 방목한다고 말했다. 혼자 듣고 난 후, 수무만 한으로 돌아가게 했다. 나중에 사람들은 기러기를 편지와 편지를 보낸 사람을 비유했다.