안능이 미간을 꺾고 권세 있는 사람이 나를 기분 나쁘게 한다는 게 무슨 뜻이야

어찌 비굴하게 굽실거리며 권세 있는 사람을 섬길 수 있겠는가, 나로 하여금 편안하고 편안한 미소를 지을 수 없게 한다.

"안능이 눈썹을 꺾고 허리를 꺾고 권세 있는 권세 있는 사람을 꺾어 나를 기쁘게 하지 못하게 한다" 는' 몽유천외할머니 유별' 에서 나온 것은 당대의 대시인 이백의 시작이다. 이것은 몽시 한 곡이자 유선시 한 곡이다. 어찌 비굴하게 굽실거리며 권세 있는 사람을 섬길 수 있단 말인가, 나로 하여금 편안하고 편안한 미소를 지을 수 없게 하겠다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 원문에서 발췌: "다만 깨달을 때의 베갯잇은 본래의 노을을 잃는다. 세상 즐거움도 마찬가지다. 옛날에는 만사가 동쪽으로 흐르는 물이다. (서양속담, 행복속담) 가지 마라, 언제 갚을까. 그리고 흰 사슴 푸른 절벽 사이를 놓아라. 즉시 명산을 방문해야 한다. 안능은 미간을 꺾고 허리를 꺾고 권세 있는 일을 할 수 있어, 나로 하여금 기뻐하지 못하게 한다. "