장샤오잉 - 장미

장미 꽃잎을 따서

작은 화관으로 엮어

부드럽게 머리에 올려 놓았습니다

누가 더 아름다운지 비교

정원을 나와 들판을 걸었다

강가에 조용히 서서

구부러지다 고개를 숙이고

물 속을 들여다봤다

빨간 웃는 얼굴을 보았다

그녀는 아름다운 장미 화관을 쓰고 있었다

그리고 화려한 구름

모두 물 속에 나타납니다

꽃잎은 내 얼굴만큼 아름답고 향기롭지는 않지만

사랑의 미소

꽃들이 함께 있으면 더 아름다워요

장미 꽃잎을 따서 엮어 작은 꽃관을 만들었어요

p>

머리에 살짝 올려보세요

누가 더 예쁜지 비교해 보세요

정원을 나와 들판을 거닐었어요

강가에 가만히 서 있다

고개를 구부리고 낮추기

물속을 들여다보기