제수규 이야기
< 입칙효 > 원문: 부모가 부모의 생활을 늦추지 말라고 외치면 안 된다 내 효방현친이 간언을 한 적이 있어 더 이쁜 우색유우우 () 가 성언호 () 에 들어가지 않고 울며 타트무원 () 과 함께 질약 () 이 먼저 주야를 맛보지 않고 3 년 동안 병상 () 을 떠나지 않고 3 년 동안 자주 비통한 인거 () 를 떠나 주육절절 () 으로 변해 성례제 () 를 다하여 죽은자를 사생해설하다 한 사람이 효도할 수 있다면, 그는 선량하고 인자한 마음을 가지고 있고, 이 인심을 가지면 많은 사람들에게 이익을 얻을 수 있다. 집에서 부모님이 우리를 부르실 때, 듣기만 하면 바로 대답하고 느릿느릿 승낙하지 말아야 한다. 부모님이 우리에게 해야 할 일이 있으니, 빨리 행동해야 한다. 핑계를 대고 미루거나 하기 귀찮아 하지 마라. 부모가 우리에게 잘 배우고 가르쳐 달라고 할 때, 공손하고 함부로 해서는 안 되며, 말을 마음속에 들어야 한다. 우리가 잘못을 저질렀을 때, 부모는 우리를 책망하고, 순종하고 잘못을 감당하며, 그들에게 불순종하지 말고, 그들을 슬프게 해야 한다. 자녀로서 겨울에는 부모님이 따뜻하게 입으시는지, 거처가 따뜻한지 주의해야 한다. 여름에는 부모가 시원함을 느끼는지 고려해야 한다. 매일 아침 일어나면 반드시 부모님을 뵈어야 하는데, 몸이 평안한지 물어봐도 될까요? 저녁 무렵에 돌아왔으니, 꼭 부모님께 안부를 묻겠습니다. 외출 할 때, 먼저 부모에게 어디로 가야 하는지 알려주고, 집에 돌아온 후, 반드시 부모님을 만나 마음의 평화를 느끼게 한다. 일상생활과 휴식에는 일정한 질서가 있고, 하는 일에 대해서는 마음대로 바꾸지 않는다. 일은 작지만 제멋대로 결정을 내리지 말고 부모님께 알리지 마라. 제멋대로 하면 자식으로서의 본분에 해를 끼칠 수 있다. 물건은 작지만, 부모를 업고 몰래 감추지 말고, 부모가 알게 되면 부모의 마음이 매우 괴로울 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 부모가 좋아하는 것은 자식들이 모두 최선을 다해 준비해야 하고, 부모가 싫어하는 것은 모두 조심스럽게 배제해야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 만일 우리 몸이 상처를 받는다면 반드시 부모님께 근심을 가져다 줄 것이고, 우리의 품격이 없어지면, 부모를 수치스럽게 하고 체면이 깎이게 할 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 건강명언) 부모는 자녀를 사랑하고, 자녀는 부모에게 효도할 수 있다. 그것은 매우 자연스러운 일이다. 이런 효도는 또 무슨 어려움이 있는가? 부모가 우리를 싫어하지만 정성을 다해 효도를 할 수 있다면, 그것은 귀한 것으로 간주 될 수 있습니다. 일반적으로 부모가 자식에게 돈을 줘야 자식에게 효를 행할 의무가 있다고 생각하는데, 이는 채소 시장의 흥정과 어떻게 다를까? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 부모가 잘못을 저질렀을 때, 자녀들은 반드시 시정을 권고하고 훈계를 해야 할 때, 절대 얼굴을 굳혀서는 안 되고, 노발대발하고, 안색은 온화하고 즐거워야 하며, 말은 부드럽고 평화로워야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 만약 부모가 우리의 권고를 받아들이지 않는다면, 부모님이 기뻐하실 때까지 기다렸다가 다시 권고해야 한다. 부모가 여전히 고집을 부리고 듣지 않는 경우, 효심이 있는 사람은 부모의 불의에 처할 수 없고, 심지어 목청껏 울기도 하며, 부모의 매질을 불러도 원망도 없고, 부모가 병이 있을 때 좋은 탕약을 달이면, 자식은 반드시 먼저 먹어봐야 한다. 너무 춥거나 더운지. 낮이나 밤을 가리지 않고 부모님 곁을 섬겨야 하고, 함부로 부모를 떠나서는 안 되며, 부모가 중병에 걸렸을 때 누군가의 보살핌이 가장 필요하다. 특히 자신의 자녀가 함께 있을 수 있고, 거처를 돌볼 수 있는 것은 부모의 마음속에서 가장 따뜻하고 만족스러운 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 부모의 임종 중병에 즈음하여 자식을 둔 우리가 어떻게 사업이 바쁘거나 시간이 없어 이런 기회를 포기할 수 있겠는가? 부모가 불행히 죽으면 반드시 3 년 동안 장례를 치르고, 사별하는 동안, 부모를 그리워하면 늘 슬퍼서 울고, 자신이 사는 곳도 간소하게 변하고, 술을 마시고 고기를 먹는 생활을 끊어야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 부모의 장례는 예의에 따라 해야지, 경솔하게 해서는 안 되며, 제사를 지낼 때는 성의를 다해야 한다. 돌아가신 부모님을 대할 때는 생전에 부모를 대하는 것처럼 공경해야 한다.
왜 이렇게 해야 합니까? 공자가 말했다. "아이가 태어난 지 3 년이 지나서야 부모의 품에 안기고, 혼자 가서 먹을 수 있고, 부모를 좀 안심시킬 수 있다. 자녀가 죽었을 때, 우리는 왜 3 년 동안 부모를 그리워하고, 부모를 사랑할 수 없는가?" 인생은 살아 계신 부모와 우리에게 가장 친하고, 우리에게 주는 은혜도 가장 무겁고, 부모를 모시는 예절을 열심히 배우고, 효도를 큰 사업으로 여기고, 열심히 경영해야 천지 사이에 설 수 있다. 부친자효, 반드시 우리 집을 부유하게 하는 것은 아니다. 반드시 화원 별장이 살 수 있는 것은 아니지만, 효행은 천연적으로 조화로운 질서를 세울 수 있어, 우리를 안화낙한 환경에서 살게 할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 돈명언) 집, 만약 한 사람의 보루라면 효는 보루 아래의 초석이다. 효심 하나 더 있으면 집이 하나 더 보장된다. 효행으로 집을 금탕보루처럼 견고하게 만들자. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) "제수 규칙" 이라는 규칙들은 평범해 보이지만, 우리가 진지하게 시행한다면, 그것은 부모에게 기쁨을 가져다 줄 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 성적인 것은 비견할 만한 것이 아닙니다. 이제 우리는 가정에서 이렇게 좋은 언행을 길러낼 수 있으며, 장차 자연히 예상치 못한 수확이 있을 것이다.