동영상에 자막을 어떻게 넣나요?
1. 비디오를 자르거나 이동하면 자막이 화면에서 나올 때까지 비디오가 확대되고, 자막이 없는 비디오 영역만 남아 자막을 제거할 수 있습니다. 이 방법도 가장 많이 쓰이는 방법이지만 자막이 비디오 중간에 있는 경우에는 적합하지 않습니다.
2. 블러 효과화중화표지신화중화에는 주물과 같은 소재가 더해져 있습니다. 특수 효과를 추가합니다. 효과 라이브러리에서 흐림 효과를 선택합니다. 보충 매개변수를 대상으로 선택하고 100 으로 조정합니다. 매개변수가 클수록 모호성이 강해집니다. 효과를 몇 번 더 복사하여 화면을 더욱 흐리게 하여 텍스트를 가리는 효과가 더 좋습니다.
3. 자막을 덮으면 스티커, 마스크, 그림, 새 자막 등의 요소를 추가하여 원문을 가릴 수 있어 매우 효과적입니다.
자막 기능
주요 역할은 프로그램의 음성 내용을 자막으로 표시하는 것이고, 많은 글자와 동음으로 자막과 오디오를 결합해야만 프로그램 내용을 더욱 선명하게 할 수 있다. 또 자막은 외국어 프로그램을 번역하는 데 사용할 수 있어 외국어를 모르는 관객들이 원작의 성대를 들을 수 있을 뿐만 아니라 프로그램 내용도 이해할 수 있게 한다. 또한 청각 장애인들에게는 영화의 소리가 다른 형식으로 바뀌어 영화 작품을 볼 수 있다.
영화나 TV 화면 아래에 나타나는 설명 문자와 제목, 연기자표, 가사, 대화, 인물 소개, 지명, 연도 등의 다양한 문자를 자막이라고 합니다. 영화작품의 대백 자막은 일반적으로 화면 아래에 나타나고, 연극작품의 자막은 무대 양쪽이나 위에 나타날 수 있다.