주바지에가 거울을 본다 - 안팎으로 그는 인간이 아니다

수선화는 피지 않는다 - 마늘인 척

벙어리가 먹는다 노란 연꽃 - 그는 고통을 알고 있습니다 (또는 "있다") 너무 고통스러워서 표현할 수 없습니다”)

이전의 요소에 동음의 요소를 추가하는 일종의 동음이의 Xiehouyu도 있습니다. 유형. 예를 들어

조카가 등불을 켜다 - 평소대로(삼촌)

공자가 집을 이사하다 - 모두 잃다(책)

깃대를 태움 - 긴 숯(한숨) )

석경관도——문(文)은 할 수 없고, 무술(춤)도 할 수 없다.

15개의 양동이에서 물을 긷는 중 - 위쪽으로 7개, 아래쪽으로 8개

우산을 들고 있는 승려 - 무법(머리카락도 없고 법도 없음)

날씨 음력 12월 - 손짓 발 움직이기(손발 얼어붙음)

아버지가 아들에게 머리 숙여 절함 - 이건 무리야(이 예절이 어때서)

공중화장실에서 돌 던지기 - 대중의 분노 유발(대중 배설물 유발) )

할머니 돌아가시고 아들 - 도움 없음(삼촌 없음)

남편 부채질 - 쓸쓸함(아내가 쓸쓸함)

선비의 빈 관이 묻혔다 ----------나무에 사람이 없다 (나무에 사람이 없다)

왕바종의 지에위안 ---- ------룰(거북이 심판)

땅콩---------------시끄러워야 한다(튀겨야 한다)

수선공은 송곳을 가져오지 않습니다. 정말 좋습니다(바느질 작업)

허 가문의 소녀가 정 가문과 결혼했습니다. 딱 맞습니다(정 허 가문)

스님의 집------------묘(사찰)

강가에서 노란 연꽃을 씻는다---------왜 귀찮게(강은 쓰다)

나비가 되는 꿈------------판타지(비행을 생각해보세요)

걷기를 배우는 원숭이---------가짜 (가짜 오랑우탄)

양장본 마오타이----------오랜만에 (좋은 와인) )

거미가 거미줄을 당긴다------ ---이기적 (비단에서)

눈먼 사람이 눈먼 사람을 운반합니다------------바쁘게 일하세요 (눈먼 사람 위에 눈먼 사람)

수박밭 산책---양쪽에서 즐거운 시간을 보내세요(양쪽에 원을 그리세요)

낡은 신발을 벗고 새 신발로 교체--- ---갈아입으세요 악하고 정의로 돌아감 (신발을 갈아입고 정의로 돌아옴)

헤시안 가방과 풀보 가방---------한 세대는 다른 세대만큼 좋지 않습니다 (한 가방은 그만큼 좋지 않습니다) 봉지 하나로)

그릇 바닥에 콩이 ---------- 선명하게 보이네요 (알갱이 하나하나가 눈에 들어옵니다)

자 없이 천을 팔다----------나쁜 의도로(계량 없는 의도로)

p>

가난한 목수가 장사를 시작했다--------- -한 문장만(한 번만 본)

벽돌 가마에 불이 났다---------소문(가마 연기)

램프에 기름이 없다 ------------트러블 [트러블]

종규가 여동생과 결혼한다------------농담(유령결혼)

강을 건너는 똥배------------죽은 척 (똥인 척)

노란 연꽃을 붙인 채------ ----연도 쓴맛의 해를 보낸 후 (끈적끈적한 쓴맛)

약국 서랍을 엽니다----놀거리를 찾고 있습니다 (알약을 찾고 있습니다)

두꺼비가 뛰어들었습니다 글쎄---------이해가 안가네요 (퍼프)

말을 탄 오페라 가수---------아니요 (걷기)

간장 없이 볶은 장아찌------먼저(소금 먼저)라는 말이 있습니다

허난에서 후난으로 --------더 힘들수록(남으로) 남쪽)

등불을 세우고 돌을 옮기는 것 --- 시키는 대로 하세요(복사)

홍수로 대지 사원이 휩쓸려갔습니다------주의하세요( 흐르는 신)

쟁기질한 밭에서 채찍 휘두르기----허풍(소를 밀며)

아이의 등뼈---------악인의 세대 (악당의 등)

p>

항공군은 공중제비를 했다----옳고 그름을 혼란스럽게 한다(거꾸로 시험비행)

쥐가 물에 빠졌다 탱크------세련된 (젖은 털)

늙은 승려가 동굴에 산다----아무 것도 없다(절 없음)

화물선이 바다로 나간다-- ----평신도(외국항공사)

깃대 불태우기------------한숨(긴 숯)

닭장에 족제비 드릴- -------추측(치킨 훔치기)

돌을 소스통에 담그는 것---말로 설명하기 어렵다(소금으로 들어가기 어렵다)

우물에서 폭죽을 터뜨리는 것------------이유가 있다(둥그렇게 소리를 내며)

늙은 암탉은 빈 둥지를 가지고 있다--------- -쉽지 않다(계란 없음)

인삼 먹기------------후보(대체)

피 황제의 어머니---피 타이후(피 여왕 어머니) )

천년 된 석불상----정직한 사람(라오시족)

양을 사진관으로 데려가기------바보 만들기 (자신을 바보로 만드는 것)

벽에 야채를 심는 것------

------운명 없음(Wuyuan)

부채를 부채질하고 이야기----미친 말과 미친 말(Fengyanfengyu)

은십이냥--- - --------꼭(1정)

화장실에서 자세요---------죽음도 멀지 않아요(똥도 멀지 않아요)

탕 스님의 저서------------진경(A True Sutra)

작은 그릇으로 먹기---------하늘에 의지하여(팀에 의지하여) )< /p>

고기 냄비를 강물에 던지기 ---------- 혼미한 느낌 (고기와 고기가 무거움)

닭털을 놈의 뱃속에 넣어라 ------화살처럼 집으로 돌아온다(거북이의 마음은 화살과 같다)

사원 뒤에 구멍이 있다---------멋져요 (사원 투명하다)

장수스타 기선허---- ------길이 없다(사슴도 없다)

18개의 동전을 두 번 내려놓다---- -오랜만에 듣는다(나인웬구웬)

염색실 여자들은 흰색 신발을 신지 않는다 - 내츄럴(자체염색)

땋은 머리를 한다 뒤 - 불법 및 난잡함 (꼬리털이 무질서하게 묶임)

난로 뒤집기 ------------불운 (석탄 붓기)

밥 냄비에서 연기가 난다------------혼란스럽다(밥이 흐물흐물하다)

조카가 등불을 켜다 - 평소와 같이(삼촌)

공자가 집을 이사하다 - 모두 잃다(책)

깃대 태우기 - 긴 숯(한숨)

오물통 속의 검 - 문(文)은 할 수 없고 무술(춤)은 할 수 있다 그것도 하지 마세요.

두부와 섞인 쪽파 - 투명한 것(녹색) 하나와 흰색 두 개

다음은 일반적으로 사용되는 몇 가지 속담입니다:

멍청한 사람은 콥티스를 먹습니다. 고통을 말하라

학자가 군인을 만난다 - 그는 이유를 설명할 수 없다

총각이 소년을 가르친다 - 값이 싸다고 욕심내지 마라

총각은 손에 돈이 있고 뒤를 돌아볼 수가 없습니다

맹인은 수프 알약을 먹으며 자신이 무엇을 하는지 알고 있습니다.

키가 2피트인 스님은 혼란스러워합니다< /p>

고상함과 정의로움, 고결함 - 뻔뻔함

흙탕물이 문을 열었고 - 자기 삶을 살았다

닭 훔치기 실패 - 쌀을 잃음, 즉 이득을 취하지 않았을 뿐만 아니라 손실도 입었다

구덩이에 폭탄을 던진다 ——사람들의 배설물을 자극(분노)

지옥왕이 딸과 결혼한다——야오 귀신

다음은 일반적인 광동어 속담입니다.

소가죽 등불 ——요점은 불분명합니다

침대 아래에서 장작을 자르는 것이 판자를 치면 문제가 발생하고 말썽을 일으킨다

아내가 걱정한다 - 음공은 불쌍한 남편이라는 뜻이다

부채를 돌리다 - 황량하다(아내가 차갑다), 즉 불쌍하다

외눈박이 남자의 아내 - 태양을 한눈에 보세요

겨울 돈 오리 - 독서를 위해 한마디 하세요

밤새 튀긴 유령 - 불 없음

달콤함 바람 난로에 떨어진 감자 - 스튜

물에 젖은 올리브 알갱이 - 양 끝이 지저귀는 소리

수박이 개를 이겼다 ——컷오프 없음

덮지 않은 닭고기 닭장—들어오고 나옴

해변의 흰 뱀장어—죽지 않으면 죽거나 죽을 것입니다.

불에 태워 깃대 - 오랫동안 목탄 줄(한숨)

조주 음악 - 몸 조심하세요

기타 무선(젖은 솜) - 놀이 없음, 즉 흠잡을 데가 없습니다.

아프리카 승려 - 거지는 역겹다(흑인 승려), 즉 짜증난다

생선 장수가 샤워를 한다/생선 장수가 몸을 씻는다 - 생(비린내) 냄새가 나지 않는다

The 활 자 - 물 건너기

Yalan은 Yarui와 결혼합니다 - 많은 노력

1cm의 돼지고기 - 모두가 몫을 가집니다.

Jian Dui가 마지막에 올해의 - 물 길을 양동이 15개 있습니다 - 위로 7개, 아래로 8개

면 반 타르 - 말 없음(폭탄 없음)

우산을 들고 있는 스님 ——무법 (머리털도 없고 법도 없음)

음력 12월 날씨 - 손발이 움직인다(손발이 얼어붙음)

아빠가 아들에게 머리 숙인다-어찌 무리한가(어찌) 이게 예의야)

대중 ***이 변기에 돌을 던져 대중의 분노를 샀다(대변을 흘리게 함)

할머니가 돌아가시고 아들은 - 도움도 안 돼(삼촌도 없음)< /p>

남편이 사진을 찍었다 부채 - 쓸쓸하다(아내가 차갑다)

선비의 빈 관이 묻혔다---------나무에는 아무도 없다(아무도 없다) in the tree)

원나라에 대한 왕의 해결책 - ---------규칙(거북이 심판)

땅콩--------- -----소리를 내야 한다(추측해야 한다)

구두수선공은 송곳을 가져오지 않는다------진싱(바느질 작업)

그냥 허 가문의 소녀가 정 가문(정 허 가문)과 결혼하는 것은 옳은 일입니다.

승려의 집------------묘(사원)

왕 Xifeng이 유 자매를 죽였습니다 - 잔인하고 사악했습니다