노부부의 큰아들이 개울 동쪽의 콩밭에서 제초를 하고, 둘째 아들은 닭장을 만들고, 막내아들은 개울가에 누워 연꽃을 까는 것을 보았다.

I. 원문

초가집의 초가지붕은 낮고 작으며 냇가에 푸른 풀이 가득하다. 취한 우 지방 술에 취해, 목소리가 부드럽고 듣기 좋은데, 백발 노인은 누구의 집입니까?

큰아들은 개울 동쪽의 콩밭에서 풀을 뜯고 둘째 아들은 닭장을 짜느라 바쁘다. 가장 좋아하는 것은 막내아들이다. 그는 풀숲에 누워 방금 딴 연꽃을 벗기고 있다.

둘째, 번역

오두막의 처마는 낮고 작으며 개울에는 푸른 풀이 가득하다. 오어, 취기를 머금은 것이 부드럽고 듣기 좋다. 그 백발 노인은 누구의 것입니까? 큰아들은 개울 동쪽의 콩밭에서 풀을 뜯고 둘째 아들은 닭장을 짜느라 바쁘다. 가장 좋아하는 것은 장난꾸러기 막내아들인데, 그는 시냇가의 풀밭에 누워 방금 딴 연꽃을 벗기고 있다.

셋째, 출처

송신치 계청평락마을 주택.

창작 배경

이 단어는 신이 호숫가의 한가할 때 쓴 것이다. 신 기아가 애국항금을 고수해 왔기 때문에 2 1 세 회남 이후 줄곧 권력투항파의 배척과 타격을 받아왔다. 마흔세 때부터 오랫동안 미임되어 신주 () 에서 20 년을 살았다. 이상적인 환멸은 그로 하여금 은둔에서 시골 생활에 더 많은 관심을 기울이게 하고, 대량의 한가한 단어와 전원사를 썼다. 이' 청평락촌거' 가 그 중 하나이다.