청명 때 비가 내리고 길가는 행인들은 영혼이 부서지고 싶어한다.

실례합니다, 식당이 어디죠? 양치기 소년은 살구꽃이 만발한 마을을 가리켰다.

2. 송나라:원천향 '영해를 건너다'

힘을 다하면 주위에 별이 줄어든다.

산과 강이 끊어지고 바람이 부는 등 인생은 기복을 겪는다.

두려움의 바닷가에는 두려움이 있고, 바다에는 한숨이 있다.

고대부터 죽지 않은 사람이 어디 있으랴. 단의 심장을 가지고 역사를 빛내라.

3. 당나라: 왕위의 깊은 산속의 가을밤.

빈 산은 신선한 비를 맞고 초가을을 느낄 수 있는 밤이 찾아옵니다.

밝은 달이 바위틈 사이로 맑은 빛을 쏟아내며 바위 위의 분수를 맑게 한다.

대나무 숲이 찰랑거리고 빨래하는 아낙네가 돌아오고 연잎이 가벼운 배에 살랑살랑 흔들린다.

봄은 잠시 쉬고 가을 햇살은 언덕에 오래 머물러도 좋다.

4.당나라:왕창령의 '후롱여인숙에서 새 건물과 이별하다'.

멍멍 연기가 자욱한 비, 밤새 오의 하늘을 가리고, 이른 아침 당신을 보내기 위해 추산 슬픔에 외로움을 무한히!

친구 여러분, 낙양의 친구들이 저를 초대했다면; 내가 여전히 빙신 옥호라고 말하고 믿음을 고수하십시오!

5. 당나라:왕위 "산속에서"

작은 강물이 하루도 안되어 흐르고 강바닥에 흰 돌이 보였고 날씨가 서서히 추워지고 나무 가지의 붉은 잎이 점차 얇아졌습니다.

구부러진 산길에는 비가 내리지 않았고, 울창한 소나무 사이로 연기가 자욱했고, 수증기가 흘러내릴 듯 무거웠고, 지나가는 사람들의 옷이 젖었습니다.