시사류

1,

산에서 서로 배웅하는 파업, 해질녘에 장작을 가리다. < P > (산에서 너를 보낸 후, 석양이 서쪽으로 떨어지고 나는 장작을 닫았다. )

-당 왕위' 송별'

2,

산 중야비, 나무 가오 백중천. < P > (산속 하룻밤 봄비가 내린 후, 산속 비천 백도를 보고 멀리 바라보니 마치 나무 꼭대기에 매달려 있는 것 같다. )

-당 왕위' 태주 이사군 보내기'

3,

강류 천지 밖에서 산색이 있는지 없는지. < P > (한강이 도도하게 멀어져 마치 하늘과 땅 밖으로 계속 흐르는 것 같다. 양안은 청산이 겹겹이 흐르고, 미묘하고, 때는 은근할 때, 만약 없는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 한강, 한강, 한강, 한강) )

-당 왕위' 한강 임범'

4,

송풍 해체대, 산월사진 거문고. < P > (소나무 숲의 가벼운 바람, 풀린 옷띠를 스치고; 산 위의 밝은 달이 피아노를 치고 있는 나를 비추고 있다. )

-당 왕위' 보수장소부'

5,

산이 평야를 따라 고갈되고 강이 대황류로 들어간다. < P > (우뚝 솟은 산들이 점차 평야로 대체되어 가시문에서 멀리 바라보니, 이 도도한 강물이 사막으로 흘러가는 들판인 것 같다. ) < P >-돈 이백의' 도형문 송별'

6, < P > 산해문 유인원 걱정, 창강 급야류에서 나왔다. < P > (산색이 어두컴컴하고 원숭이 소리가 들려서 인생을 걱정하게 하고, 동강이 망망한 밤이 밤낮으로 동쪽으로 흘러간다. )

-당 맹호연' 숙동려강 광릉구투어 보내기'

7,

산광열새성, 담영공인심. < P > (산광은 들새를 즐겁게 하고, 담그림자는 마음속의 속념을 깨끗이 제거한다. )

-당 상건' 문제파산사 후선원'

8,

대나무가 새 비 온 뒤 산애석양을 사랑할 때 나왔다. < P > (새 비 이후 대나무는 물이 촉촉하게 흐르고, 왕성하게 자라고, 석양이 서쪽으로 지고, 비친 산, 붉은 빛이 장관이다) < P >-돈 돈에서' 곡구서재 양보궐 보내기'

9, < P < P > (저녁에 종남산에서 내려왔고, 산월은 줄곧 나를 따라 돌아왔다. )

-돈 이백' 하종남산 과고스산인 숙주주'

1,

산광은 갑자기 서쪽으로 떨어지고 지월은 점점 동쪽으로 올라간다. < P > (근산의 해그림자가 갑자기 서쪽으로 떨어지자 연못의 달이 동쪽에서 천천히 떠오른다. )

-돈 맹호연' 여름 남정 회신대' 에서