관이 봉인되어 공과가 좀 있다. 광대한 해천은 평화롭고, 한 세기의 사건은 꿈처럼 흐리멍덩하다. 남조 금가루는 평화롭고 만리산강은 어디에나 있다.

남쪽에는 산천이 있고, 동풍은 심식한다. 냉천은 음침하고, 기복은 꿈과 같고, 마음이 아프면 부서진다.

장안 함락, 국가 파괴, 오직 산과 강만이 여전하다. 봄이 오니 인가가 드문 장안시 숲이 무성하다. 당신이 그것을 느낄 때, 당신의 눈은 눈물을 흘릴 것이고, 외로운 새는 그들의 슬픔을 노래합니다.