고대 중국어에는' 철학' 과' 학문' 이라는 단어가 있었고,' 철학' 이라는 단어는 없었다. 중국 철학이라는 단어는 일본어에서 유래했다. 1862 년 일본 철학자 서주는 영국 철학을' 철학' 으로 번역했다.

철학도 그리스어 φ λ ο ο φ μ μ α에서 번역되었다. 고대 그리스에서 철학이라는 단어는 두 부분으로 구성되어 있는데, 일부는' 소피아' 로 음역되고, 다른 일부는 지혜나 지식으로 번역된다. 다른 부분은' 필로' 로 음역되고, 직역하여 사랑이다. 합치면 지혜나 지식에 대한 사랑이다.

중국어에서 "자" 라는 단어는 지혜, 지혜, 지혜, 그리고 사물을 이해하는 의미를 가지고 있다. 서주는 한자' 자' 의 뜻에 따라 철학을 철학으로 번역했다.

어원상으로 볼 때 철학은 매우 아름다운 것 같다. 그러나, 어떤 철학도 지혜를 주고 사람을 똑똑하게 하는 것은 아니다.