Lian Po와 Lin Xiangru의 전기

해임된 후 고국으로 돌아가 그의 큰 업적으로 인해 상록은 최고상으로 추앙받으며 염포(蓮伯)의 오른편에 앉게 되었다. Lian Po는 다음과 같이 말했습니다. "나는 Zhao의 장군이며 포위 공격과 야전에서 큰 성과를 거두었지만 Lin Xiangru는 말과 말로만 일하며 나보다 순위가 높습니다. 그리고 Xiangru는 나쁜 년입니다. 부끄럽고 나는 열등함을 참을 수 없다!" 선언문에는 "내가 샹루를 보면 그를 모욕하겠다"고 적혀 있었다. 이 말을 들은 샹루는 회의에 참석하기를 거부했다. 모든 왕조에서 Xiangru는 종종 질병에 대해 불평했으며 Lian Po와 경쟁하고 싶지 않았습니다. Xiangru가 나와서 Lian Po를 보았을 때 Xiangru는 차를 몰고 숨었습니다. 그래서 그는 말을 단념하고 이렇게 간청했다: "제가 친족을 떠나 황제를 섬기는 것은 황제의 높은 정의를 존경하기 때문입니다. 이제 황제는 불멸자와 같은 수준에 있습니다. 불멸황제는 악을 퍼뜨립니다. 그러나 황제는 그를 숨기는 것을 두려워하며, 평범한 사람이 자신을 부끄러워하는데 어떻게 나에게 합당하지 않은 대우를 받을 수 있습니까?” Lin Xiangru가 말했습니다. “장군님, 누가 정직하다고 생각하십니까? 아니면 진왕이요?” 항여가 말했다. “항여정은 진왕의 위엄 때문에 그를 꾸짖고 신하들에게 모욕을 주었습니다. 진나라가 감히 조나라에 군대를 보내지 못한 이유는 지금 두 호랑이가 서로 싸우고 있는데 국가의 비상을 최우선으로 생각하기 때문이다. 그런 다음 개인적인 증오." Lian Po는이 말을 듣고 알몸으로 Lin Xiangru의 집으로 와서 사과했습니다. , "너희 비열한 사람들은 장군이 얼마나 관대 한지 모릅니다!"

번역: 면지 회의가 끝난 후 그는 조나라로 돌아갔다. 임향여가 큰 공헌을 했기 때문에 조왕은 그를 청렴한 자 위에 장관으로 임명했다.

련포는 "나는 조국의 장군으로서 포위전과 야전에서 큰 공을 세웠지만 임향여는 몇 마디 말로 어떤 공을 세웠을 뿐인데 그의 지위가 나보다 높다"고 말했다. 게다가 린샹루는 겸손한 사람인데 부끄러워서 그 사람 아래 있을 생각이 없다!”고 위협했고, “나는 그를 만나면 반드시 린샹루를 모욕하겠다”고 위협했다. 이 말을 들은 린샹루는 그를 만나기를 거부했다. 그는 법정에 갈 때 종종 질병을 핑계로 삼았고 리안 포와 지위를 놓고 경쟁하고 싶지 않았습니다. 얼마 후 Lin Xiangru는 나가서 Lian Po를 멀리서 보았고 차를 돌려 그를 피했습니다.

이 경우 제자들은 모두 그에게 "우리는 당신의 고귀한 인품을 존경하기 때문에 우리 부모와 형제를 떠나 당신을 섬기게했습니다. 이제 당신은 Lian Po와 같은 위치에 있고 Lian 장군은 일부를 전파했습니다. 당신은 그를 두려워하고 그를 피합니다. 게다가 일반 사람들은 장군은 말할 것도 없고 이 상황을 부끄러워합니다! 우리는 정말 재능이 없습니다. 우리가 작별 인사를 하고 떠나도록 단호하게 설득했습니다. 장군 연이 진왕보다 강하다고 생각합니까?” 신하가 “(련장군은) 진왕만큼 강하지 못하다”고 대답하자 임향여는 “진왕의 위엄으로 내가 , Lin Xiangru, 감히 진에 있습니다. "조정은 그를 꾸짖고 그의 신하들을 모욕했습니다. Xiangru는 재능이 적음에도 불구하고 Lian 장군을 두려워 했습니까? 그러나 나는 다음과 같은 질문을 생각했습니다. 강력한 진나라는 왜 그렇게하지 않았습니까? 감히 조나라를 쉽게 침공하는 것은 우리 둘의 존재 때문이다 아! 지금 호랑이 두 마리가 서로 싸우면 절대 살아남지 못할 것이다. 첫 번째, 개인적인 원한 두 번째!"

이 말을 들은 롄포는 옷을 벗고 맨 등에 가시를 메고 있었다. 그는 신하들을 통해 린샹루의 집으로 인도되어 유죄를 인정하며 이렇게 말했다. 나는 투박하고 겸손한 사람이다. 장군님께서 나를 이렇게까지 용납해 주실 줄은 몰랐다!"

린샹루는 솔직하고 솔직했다. 포는 마침내 화해하고 삶과 죽음을 함께하는 좋은 친구가 되었다. 역경을 통해.