송나라 시인 루유의 '비녀와 봉황, 붉은 바삭한 손'의 한 구절로 "나는 술에 취하면 웃는다"는 뜻입니다. 이 느낌을 표현하자면, 당신과 함께 늙지 못하더라도 당신과 함께 평생을 보낼 수 있다"라는 뜻입니다. 관계는 무의미하지만 서로 대화는 할 수 있습니다."

'비녀와 봉황'은 루유가 3년(1192년)에서 1년(1205년)에 쓴 시로, 주로 루유와 사촌 당완의 사랑 이야기를 묘사하며 두 사람의 깊은 애정과 안타까운 운명을 보여줍니다. 이 시는 당완에 대한 루유의 깊은 그리움과 무력감, 그리고 그의 굳건하고 소중한 감정을 표현하고 있습니다.