시마광

원문:

처음에 손권은 루멍에게 "이제 네가 대장이지, 공부하러 온 게 아니야!"라고 말했습니다. ! "군대에는 많은 기사가 있습니다. 관도: "나는 네가 혼자 의사가 되는 것을 원하지 않아! 하지만 들어와서 살펴보세요. 더 말해봐, 누가 혼자야? 저는 혼자 공부하는 경우가 많은데 그게 도움이 되더라고요." 먼로는 공부를 시작했습니다.

유수는 양과 맹을 찾아 의논하려고 하자, "자네는 재능이 있는 사람이지 오나라의 승려가 아니야!"라고 외쳤다. 루맹은 "정직한 사람은 며칠만 더 보면 늦은 것을 보고 얼마나 늦었는지 알 수 있습니다."라고 말했다. 루수는 루맹의 어머니를 만나 그와 친구가 되었다.

번역:

처음에 손권은 루맹에게 "이제 네가 권력을 잡고 국정을 책임지고 있으니 공부를 해야 한다!"라고 말했다. 루멍은 군사 문제 때문에 거절했습니다. 손권은 "나는 네가 경전을 공부해서 훌륭한 의사가 되길 바라지 않아! 책을 읽고 과거 역사에 대해 배워야지. 당신은 말이 많은데 어떻게 나보다 낫습니까? 저는 책을 자주 읽고 유익하다고 생각해요." 루 멩은 책을 읽기 시작했습니다.

그때 노숙이 양양에게 가서 의논하자 양양은 깜짝 놀라며 "지금 네 재능은 오자맹 밑에 있을 때보다 못하구나!"라고 말했다. 노맹은 이렇게 말했다."학자는 사흘 동안 자리를 비운 후 옛 관점에서 바라봐야 합니다. 어떻게 그렇게 상황을 잘 파악하셨습니까?" 그 후 루소는 먼로의 어머니를 만나 친분을 쌓은 후 작별 인사를 했다.