꿈의 내용 (꿈의 방울) (로마자 병음과 중국어 비교)

가수: 마츠 다카코

Ai yori mo koi yori mo hayaku

너를 만난 운명이 놀리다

Anata ni deatta itazura ga

사랑보다 더 빨리

Watashi no subete wo kaete yuku

내 모든 것을 바꿨다

Koi ni ochite yuku...

사랑에 빠지다 ...

Deai wa kantan, IMA doushite setsunai?

아는 것은 쉽지만 왜 지금 이렇게 슬퍼?

Wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru

헤어지고 사람들이 사랑을 쫓는 것

Ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete

밤이 몇 번이나 눈물을 글썽이는가

Senaka awaseno futari hanareru? Yorisou?

감정이 소외된 두 사람은 분리되어 있습니까? 아니면 함께?

Kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru

이 행성에 떠돌아다니는 너와 내가 만난다

Anata to watashi ga meguriau

손끝에서 사랑의 존재를 느낄 때 폐쇄된 마음을 열어

유비 사키니 ai wo kanjitara

거센 파도처럼 깊은 바다

Kokoro hodokete yuku...

돌풍처럼 널 꼭 안아주고 싶어

Ooki na Nami no you ni hukai umi mitai ni

사랑받는 가운데 나는 점점 나 자신

Huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumi tai

얼린 마음을 꼭 껴안고 녹인

Ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no

다시는 만나지 않을 때 마음이 은은히 아플지 여부를 결정하다

Kooritsuita kokoro dakishime tokashite

손바닥에서 사랑을 응시하면 더 자유로워질 수 있다

Nidoto awanai to kimeta toki

Kono mune wa itamu no deshou ka

Te no hira de ai wo mitsumetara

Motto jiyuu ni narer

U

Tsutaetai motto kagirinai omoi wo

무한한 그리움을 전하고 싶다

Mou nanimo kamo ushinatte mo ii

무엇을 잃어도 상관없다

Konokoi ga subete Kono shunkan nanika ga

이 사랑은 내 전부다 이 순간

Umaretara kitto sore wa...

무슨 일이 생기면.

Akai hanabira mai ochiteku

붉은 꽃잎이 나풀나풀 흩날리다

Aoi ha no ame no shizukutachi

푸른 잎에 빗방울

Anata wo aishita yume no akashi

널 사랑했던 꿈의 증거

Asahi ni kiete yuku

조양에서 사라지다

Ai yori mo koi yori mo hayaku

너를 만난 운명이 놀리다

Anata ni deatta itazura ga

사랑보다 더 빨리

Watashi no subete wo kaete yuku

내 모든 것을 바꿨다

Futari ochite yuku...

사랑에 빠지다 ...

Tsutaetai motto kagirinai omoi wo

무한한 그리움을 전하고 싶다

Mou nanimo kamo ushinatte mo ii

무엇을 잃어도 상관없다

Konokoi ga subete Kono shunkan nanika ga

이 사랑은 내 전부다 이 순간

Umaretara sore wa...

그것은 ...