라디오 및 텔레비전 제한 김선매 및 기타 단어 사용이 과도하지 않습니까?
최근 중화인민공화국과 국가방송영화TV 총국 (이하 광전총국) 은' 방송 프로그램 규제와 광고에서 국가공통어 문자 사용에 관한 통지' 를 발표해 광고에서 성어 (예:' 김선매',' 기침 그치지 않음') 를 조작하는 것을 금지하며 중화문화를 보호하기 위한 것이다. 마음, 성실은 선하다. 이 일을 하는 것은 사악하다. 그들이 발표한 행정명령은 그들의 무지를 충분히 폭로했다. 고의로 백자 (오타) 를 사용하는 것은' 비백' 이라고 불리는 수사격으로, 언어 표현의 필요에 따라 일부러 기록하거나 모방한 수사격이기 때문이다. 진매' 와' 기침이 지체할 수 없다' 는 것이 두 가지 전형적인 예이다. 첫 번째는 병음비백이고, 두 번째는 병음비백과 글씨체 비백의 결합이다. 또 의미비백과 논리비백도 있는데 여기서는 군더더기가 없다. 버피는 정상적인 수사 방법이다. 아이에게 성어를 배우는 것에 대한 오도라면, 아이들 자체가 좋은 교육을 받지 못했다는 의미일 뿐이다. 우리가 의인화된 수사로, "파도가 노래를 부르며 하늘을 향해 천둥소리를 맞이한다." " (골키의' 해연') 의인화를 배운 적이 없는 아이로서, 그는 파도가 왜 노래를 부르는지 이해하지 못한다. 의인화가 아이의 학습에 오도되었다고 말할 수 있습니까? 이럴 때 의인화 사용을 금지해야 합니까? 분명히 이것은 불가능하다. 우리가 해야 할 일은 아이에게' 비백' 이라는 수사가 있다는 것을 알려주는 것이다. 고의적인 오자나 언어 착오를 통해 어떤 예술적 효과를 얻고, 아이에게 성어가 어떻게 쓰여졌는지 알려주며, 비백하지 않을 것이다. 우리가 아이에게 골키의' 해암' 에 의인화된 수사법을 사용했다고 말한 것처럼, 실생활에서는 파도가 부를 수 없다. 김선매' 의 질문으로 돌아가 봅시다. 사실 이 광고는 아주 좋습니다. 20 1 1 산서성은 관광 주제 구호를 모집한다. 4 개월 남짓한 선거 재선 투표를 거쳐' 김선매' 라는 네 글자가 결국 이겼다. "진산시" 에는 산서인의 선량, 순박, 순박한 우량한 품격이 함축되어 있다. 진미' 는 산서오천년의 역사 문화와 장엄한 자연 풍경을 대표하는데, 이 구호는 매우 문화와 시가 있다. 우리는 광전총국이 가능한 한 빨리 자신의 잘못을 깨닫고, 고치고, 우리에게 중국어의 자유로운 표현을 해주기를 바랍니다.