"리우 지 (Liu Ji) 후 지아 (Shi Jia)" 원문 번역 노트
2. 장량 아버지가 돌아가신 지 20 년 만에 진나라는 멸망했다. 장량 당시 아직 어려서 남조선에서 벼슬을 하지 않았다. 남조선이 멸망한 후 장량 가문에는 300 명의 노예가 있었다. 그의 동생이 죽었을 때 그는 묻히지 않았다. 그는 모든 재산으로 무사를 찾아 진나라를 암살하고 한국을 위해 복수했다. 그의 할아버지와 아버지가 5 대 한국 국왕의 재상을 맡았기 때문이다.
3. 장량 (WHO) 는 회양 () 에서 예의를 배웠고, 동방에서 창해균 () 을 알게 되었다. 그는 장한 남자를 찾아 120 근의 망치를 만들었다. 진시황이 동방을 순항하다. 장량 () 와 헤라클레스 () 가 보랑사에서 진시황 () 을 습격하여 부차를 놓쳤다.
4. 진시황이 크게 노하여 전국적으로 수색하다. 암살자를 찾는 것이 시급하다. 이것은 장량 용입니다. 장량 (WHO) 는 이름을 바꾸고 성을 바꿔 하우로 도망쳐 숨었다.
5. 한가할 때 장량 아래 다리 위를 한가롭게 거닐다. 자루천 옷을 입은 한 노인이 장량 앞으로 걸어가 일부러 그의 신발을 다리 밑에 던졌다. 그는 장량 쳐다보면서 그에 게 말했다, "아이, 내려가서 그들을 데리 러!" " 장량 좀 놀라서 때리고 싶어요. 나이가 들었기 때문에, 그는 억지로 참고 내려가서 신발을 주웠다.
노인은 말했다: "당신의 신발을 신으세요! 클릭합니다 기왕 장량 가 이미 그를 도와 신발을 주웠기 때문에, 그는 무릎을 꿇고 그를 도와 신었다. 노인은 발을 뻗어 신발을 신고 웃으며 떠났다. 장량 는 매우 놀라서 그와 노인의 그림자를 주시하고 있다. 노인은 약 1 리 길을 걸어 돌아와서 말했다. "너는 가르칠 줄 아는 아이야.
닷새만에 날이 밝자마자 나를 만나러 왔다. 장량 들은 이상하게 느껴 무릎을 꿇고 말했다. "음." 5 일 후 여명, 장량 가 그곳에 갔다. 노인은 먼저 그곳에 있다가 화가 나서 말했다. "나는 노인과 데이트를 했는데, 나중에 도착했다. 왜요? " 노인은 떠났고 말했다: "5 일 후에 일찍 보자. 클릭합니다 5 일 후 수탉이 울고 장량 갔다. 노인이 먼저 와서 화가 나서 말했다. "또 늦었어요. 왜요? "
8. 노인은 떠났고 말했다: "5 일 후에 일찍 돌아와. 클릭합니다 5 일 후, 장량 자정 전에 출발 했다. 잠시 후, 노인이 와서 기뻐하며 말했다. "그럴 것 같아요." " 노인은 책 한 권을 꺼내 말했다. "이 책을 다 읽으면 너는 황제의 선생님이 될 수 있다. 10 년 후에는 매우 부유할 것이다.
9. 13 년 후, 젊은이, 너는 허북에서 나를 만날 것이다. 고성 산기슭에 있는 황석이 바로 나다. \ "말을 끝내고 떠났고, 다른 말은 남지 않았고, 그 이후로 나는 그 노인을 다시는 본 적이 없다. 날이 밝자 나는 노인이 보내온 책을 보았다. 원래 병법이었다. 그래서 장량 들은 이 책이 심상치 않다는 것을 발견하고 자주 연구하고 읽는다.