노래 제목: The Wind Keeps Blowing

가수: Leslie Cheung

작사: Zheng Guojiang

작곡: Ryudo Uzaki, Youko Agi

일찍 돌아가라고 조언합니다

돌아가고 싶지 않다고 하더군요

그냥 안아달라고 하세요

잔잔한 바닷바람 불어와 산불 식혀줬어

슬픈 너를 봤어

어떻게 갈 의향이 있단 말인가

울고 있는 모습도 아름다웠어

울음을 그치려면 부드럽게 키스하고 놓아주는 수밖에

바람이 계속 불어 더 이상 멀어질 수 없어

내 마음은 당신과 함께 있기를 간절히 원합니다

바람이 계속 불고 있어 멀리 떨어져 있을 수 없습니다

가슴에 눈물이 흘렀고 눈물을 흘리고 싶지 않습니다 당신을 바라보며

과거에 행복했던 추억이 너무 많았어요

그걸 당신과 함께 추구해 보는 건 어떨까요

우울함을 뒤로하고 고통을 씻어내세요

p>

부드러움과 달콤함은 나 스스로 가져가겠습니다

이별의 눈물을 참아야 합니다

그들이 늘어지지 않게

자물쇠처럼 슬프게 눈썹을 모아

이별의 눈물은 언제나 흘러내린다

내가 너를 행복하게 했어

너도 나를 취하게 만든다

p>

당신은 이미 나와 함께 계십니다. 내 마음은 더 이상 내가 누구를 기억하는지 물을 필요가 없습니다.

눈물을 흘리지 마세요

왜 나는 아직도 조용히 눈물을 흘리나요

바람이 계속 불어 더 이상 멀어질 수 없어

너와 함께 있고 싶은 마음이 간절하다

바람이 계속 불어 더 이상 갈 수 없다 떨어져있어야지

가슴속에 눈물이 흐르고 너를 바라보며 눈물을 흘리고 싶지 않다

과거의 행복한 추억이 얼마나 많은지

당신과 함께 쫓아가는 것은 어떨까요

우울과 고통을 씻어내기 위해

부드러움과 달콤함을 기꺼이 기억하겠습니다

강해지세요 이별의 눈물을 견디세요

눈꼬리를 축 늘어뜨리지 말아주세요

슬픈 눈썹

이별의 눈물은 언제나 처지겠지요

내가 당신을 행복하게 만들었어요

당신도 나를 취하게 만든다

당신은 내 마음속에 있어 더 이상 누구를 기억해야 하는지 물을 필요가 없습니다

눈물을 흘리지 마세요

아직 간헐적으로 MoCui에 머무르는 이유는 무엇인가요?

왜 아직도 간헐적으로 MoCui에 머무르고 있나요?

추가 정보

"The Wind Keeps Blow"는 Leslie Cheung이 부른 노래로 Zheng Guojiang이 작사하고 Ryudo Uzaki와 Youko Agi가 작곡한 노래로 Leslie Cheung의 1983년 앨범 "The Wind Keeps Blow"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 청장미의 명곡이자, 그가 주연을 맡은 영화 '어크로스 더 월드'의 주제가이기도 하다. ?

이 곡은 1980년 야마구치 모모에가 부른 '이별의 저편' 일본판을 원작으로 한 곡이다. 작사·작곡은 아무 요코, 우자키 류도, 편곡은 하기타 미츠오가 맡았다. 이후 1983년 정궈장(Zheng Guojiang)은 노래 가사를 Leslie Cheung이 부른 "The Wind Keeps Blowing"으로 변경하여 널리 불려지게 되었습니다.

장혁이 성공하기 전까지 오랫동안 이 곡을 굉장히 좋아했던 것 같다. 이 곡은 주요 콘서트에서 '바람이 불면 다시'와 함께 빼놓을 수 없는 곡이었다.

1989년 가요계를 은퇴하고 이 노래를 부르며 눈물을 흘린 장현수는 세상을 떠났고, 그 해의 영상은 지금도 한숨을 쉬게 한다. 그는 생애 동안 성공의 전환점에 있었던 이 노래에 대해 큰 중요성과 향수를 보여주었습니다.

참고자료

바이두 백과사전 - 바람은 계속 분다