처녀가 작은 돼지머리를 만지작거렸는데, 무슨 일이란 무슨 일인데 걱정하지 않느냐?
"여자는 작은 돼지 머리를 만지는 것에 대해 걱정할 필요가 없다고 한다" 는 뜻은 "만져봐, 모든 게 잘 될 거야. 걱정하지 마." 라는 뜻이다. 너를 위로하는 것이다.
내 경험에 대해 말해봐:
내 짝꿍은 매우 열정적인 여자이고, 성격은 비교적 명랑하고, 내 성격은 비교적 내성적이다. 우리의 성격은 상호 보완적이어서 우리는 잘 지낸다.
한번은 시험을 잘 못 봐서 우울했다. 사실 나는 정상적으로 발휘할 수 있지만, 왜 성적이 매우 낮았는지 모르겠다. 나중에 답안지가 내려올 때까지 원인을 알지 못했는데, 주로 답이 완전하지 않아서 점수를 공제했다. 짝꿍은 나의 변화를 보았고, 수업이 끝난 후 그녀는 나와 함께 있고, 나와 즐거운 이야기를 나누며, 나에게 작은 농담을 해 주었다. 그리고 손으로 나를 만지며 말했다. "작은 돼지머리를 만지면 괜찮아." 다음에 더 좋을 것 같아요. ""
예, 좋은 친구가 서로 위로하고 관심을 갖는 것은 정말 행복한 일이며, 생활이 매우 충실하다고 느낄 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 친구명언)