쓸모없는 탐정은 아샐러드가 만든 독약 APTX4869 를 가리킨다.

설명: aptx:“apotoxin' 의 약어는 세포 사멸 (절차적 세포 사망) 과 독소로 구성된 혼합어이며, 4869: 4869 는 일본어로' 와' 의' 로 연결되어 있다. 그래서 이 두 부분을 합치면 장애 탐정이다.