당나라: 무명씨

나는 너에게 고귀한 것을 소중히 여기지 말라고 충고하고, 나는 네가 반드시 청춘을 소중히 여길 것을 권한다.

꽃이 접어야 할 때, 우리는 빨리 접어야 한다. 꽃이 시들어야 가지를 꺾지 마라.

번역:

나는 너에게 그 호화로운 예복을 소중히 여기지 말라고 충고하고, 나는 너에게 너의 청춘을 소중히 여기라고 권한다.

꽃이 접기에 적합할 때는 다그쳐 접어야 한다. 꽃이 시들어 떨어질 때까지 기다리지 마라.

2. "보살만, 언덕이 겹치고 금이 맹인을 일으킨다"

당나라: 문

산이 겹쳐서 귀밑머리가 뺨의 눈을 듣고 싶어 한다. 나방 눈썹을 그리는 것을 게을러서 화장하고 씻을 겨를이 없다.

꽃 앞과 뒤에 거울을 보고, 꽃은 꽃에 맞춘다. 새 게시물은 나로를 수놓은 것으로, 모두 금자나무이다.

번역: 눈썹 메이크업이 이마의 일부를 가리고 귀밑머리의 머리카락이 날아갔다. 하얀 볼이 눈처럼, 일어나기에는 게으르다. 나는 나방눈썹을 그리고, 옷을 정리하고, 손질하고, 느릿느릿 한다.

새로 꽂은 꽃의 사진을 찍고 앞거울과 뒷거울을 보세요. 붉은 꽃과 외관이 서로 잘 어울린다. 방금 입은 실크 옷에는 한 쌍의 금자나무 한 쌍이 수놓아져 있다.

3. 남경의 한 호텔에서 헤어졌다

당나라: 이백

바람의 돌풍이 버들개지를 불어오니 가게가 더 향기로워졌고, 오처녀가 술을 따라 마시라고 권했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

우리 도시의 동지들은 나를 배웅하러 왔다. 그들 각자가 그의 컵을 다 마셨을 때, 나는 이별할 때 그에게 말했다.

오, 동쪽으로 흐르는 이 강에 가서 친구의 사랑보다 더 멀리 갈 수 있는지 물어봐라! 。

봄바람이 버들개지를 스치고, 호텔은 향기가 넘치고, 시녀는 좋은 술을 들고, 나에게 자세히 맛보라고 권했다.

금릉에서 온 젊은 친구들이 앞다투어 그들을 배웅했다. 너는 떠나야 한다, 희로애락은 모두 마실 수 있다.

저, 동강, 별정, 흐르는 물, 어느 것이 더 길까요?

4, "태상음건강중 가을밤이 여부이다"

송나라: 신 qiji

가을 그림자가 금파를 돌리고, 거울이 다시 갈아진다. 항아주에 대해 묻자: 백발인이 흑발인을 보내면 어떻게 할 수 있을까?

바람을 타고 만리에 오르고 산천을 내려다보다. 광시에 가는 것이 더 인간적이고 명확하다.

천천히 움직이는 가을달이 만위에 뿌려져 방금 닦은 구리 거울처럼 다시 하늘로 날아오른다. 나는 술잔을 들어 그 달의 창아에게 물었다. 어떻게 해야 할까? 백발이 나날이 길어져 일부러 나를 괴롭히는 것 같다.

나는 바람을 타고 만리 하늘로 날아올라 조국의 아름다운 강산을 내려다볼 것이다. 월계수 흔들리는 가지도 잘라야 한다. 사람들은 이것이 달이 지구에서 더 많은 광채를 발산하게 할 것이라고 말한다.

5. 황금 칼 여행

송나라: 육유

노란 금과칼은 백옥을 걸치고 밤에는 창문을 통해 빛난다.

남편은 50 공덕을 이루지 못하여 칼로 8 황무지를 독립적으로 돌보았다.

경화 씨는 낯선 사람들과 친구를 사귀고 생사를 같이합니다.

천년의 역사, 부끄러움, 무명, 한 마음이 천자에게 보답하다.

네가 천한빈에 와서 군대에 입대하니, 남산의 작은 눈이 울퉁불퉁하다.

오! 추 삼족 은 진 을 파괴 할 수 있지만, 빈 중국 이 있습니까?

금박옥의 보칼 한 자루, 밤, 그 눈부신 빛이 창문을 통해 하늘로 치솟았다.

이 선생은 이미 50 세이지만 성적을 낼 희망은 크지 않다. 그는 혼자서 칼을 들고 이곳저곳을 돌아다니며, 두리번거리며, 그의 야망을 드러내고, 솜씨를 시험해 볼 수 있기를 기도할 수 밖에 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언)

나는 수도에서 영웅과 정직한 사람을 사귀었다. 그들은 공통의 영혼을 가지고 있으며, 우리 나라를 위해 싸우고, 생사를 함께 하기로 동의했다.

나는 부끄럽다, 나는 천년을 전해온 사서에 내 이름을 남길 수 없다. 그러나 단신은 항상 길호를 파괴하고 천자를 섬기고 싶어한다.

최근에 나는 한강 강가에 와서 군대에 입대했다. 매일 아침, 나는 들쭉날쭉한 종남산을 바라보며 반짝이는 눈으로 덮인 산봉우리를 바라보았다.

아, 추 진 (Chu) 는 진나라 (Qin) 에 의해 먹혔지만, 세 종족이 남아 있더라도 진 (Qin) 을 반드시 파괴 할 것입니다. 만약 내가 중국의 대국이라면, 내가 왜 육근을 국경에서 쫓아내야 하는가?