화산의 북동쪽 봉우리는 마치 플랫폼처럼 높은 절벽으로 둘러싸여 있습니다. 화산 정상에 오르면 마치 하늘에서 내려오는 듯한 황하의 물줄기를 볼 수 있습니다.

당나라 이백의 '서월운태송'을 단추자 원문은 다음과 같습니다."서월은 장엄하고 황하는 비단 하늘 같네. 황하 만리 만리 산에 닿으니,

판 소용돌이 중심이 진나라 광산을 돌리네. 찬란한 영광, 천 년의 성인이여.

인간의 혼이 포효하여 두 산을 부수고, 홍수 물결이 동해로 화살을 쏘네. 세 봉우리가 무너질 듯 서 있고,

추이야구단은 높고 열려 있네. 바이티의 금은 활기가 넘치고 돌은 연꽃 구름이다.

윈타이 누각길에는 귀신도 있고, 단치성 신도 있다. 쓸 준비가 된 신유 소녀

마구는 그녀의 등과 손가락을 부드럽게 간지럽혔다. 황제는 천지에 대해 이야기하고 단치우는 천도의 도에 대해 이야기한다.

광채의 탄생을 아홉 번이나 드나들던 동풍래가 서쪽으로 돌아왔다. 옥연고가 옛 친구에게 도움이 된다면,

하늘에서 두 마리의 털북숭이 용을 타고.

이 시는 황하 중류의 협곡 구간의 장엄한 경치를 찬미하는 시입니다. '시월'은 산시성의 화산을 가리키고, '운태'는 화산의 북동쪽 봉우리를 가리킵니다. 화산은 고대 진나라에 속해 있었기 때문에 "진나라 땅"이라고 불립니다. 화산과 소양산은 황하를 사이에 두고 서로 멀리 떨어져 있습니다. 한때는 산이었습니다. 전설에 따르면 강신(인간의 영혼)에 의해 둘로 갈라졌다고 해서 '두 개의 산에서 포효하는 인간의 영혼'이라고 불립니다.