주유는 연합에서 나와 제갈량의 못생긴 아내를 풍자하는데, 어떻게 제갈량의 반견에 휘말렸는지, 갑자기 어색함을 느꼈다.
< P > 는 주유가 제갈량 아내 황아추의 생김새가 너무 못생겼다는 이야기가 있다. 제갈은 주유를 풍자한 아내 샤오조가 조만간 조조에 잠길 것이고, 두 사람은 문자게임을 하고, 결국 주유는 제갈량의 군대에 의해 일군을 당하게 되어 매우 난감했다. < P > 적벽전을 앞두고 제갈량은 강을 건너 동오연합 손권까지 함께 조조를 깨뜨렸다고 한다. 동오대도독주유는 제갈량의 재능을 질투하고, 늘 난제를 내고 제갈량을 난처하게 한다. 한 번, 두 사람이 함께 술을 마시자 주유는 제갈량에게 말했다. 나는 상련을 나와서 하련을 대하고, 제갈량은 흔쾌히 응했다. 주유상련은 이렇다 눈엣가시를 빼면 가녀는 계집애이고, 융중녀는 못생겼고, 백리는 한 계집애를 고르기가 어렵다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) < P > 고대 간판도 왼쪽을 눈으로 쓰고, 오른쪽은 못생겼기 때문에 주유는 일부러 이 대련으로 제갈량을 풍자하며, 보기 드문 못생긴 아내를 아내로 삼았고, 제갈량은 "나무도 다리도 있고, 나무도 없고 조도 없다" 고 대답했다. 다리 옆 나무를 빼면 가녀가 응석받이로 된다. 강동 미녀 수 2 조, 구리새를 보호하고 애교를 잠그지 않는다. 제갈량은 매우 단정했다. 대련에서 주유 부인을 풍자하는 것은 교미해도 조조에 사로잡히지 않을 것이라고 보장하지 않는다. 주유를 격분시키고 조조와 싸우겠다는 결심을 부추겼고, 주유의 비꼬는 비꼬는 말과 비꼬는 말에 교묘하게 응했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) < P > 역사상 주유와 제갈량 사이에는 정면충돌이 일어나지 않았고, 주유는 마음이 넓어 소설 속 것과는 크게 달랐다. 주유와 제갈량은 당시 유아의 명사였다. 서로의 아내를 놀리며 장난치는 행위는 전혀 일어나지 않았다. 후세 문인들이 소설에 따라 지어낸 이야기로 지루할 때 오락을 놀릴 뿐이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), Northern Exposure (미국 TV 드라마)