내 침대 밑이 너무 밝게 빛난다. 벌써 서리가 내렸나? 고개를 들어 달을 바라보다가 그리움에 고개를 숙인다.

2. 당 리파이의 '옥계단' 중 일부

옥계단에는 이슬이 내리고, 밤은 길고 이슬은 돌로 축축히 적신다. 방으로 돌아와 수정 커튼을 내리고 여전히 그 사이로 아름다운 달을 바라보았다.

3. 당나라 이백(李白)의 '가을못 열세시'

물은 맑고 초목이 우거지고 백로들은 달을 향해 날아간다. 남자는 다이아몬드를 따는 소녀의 말을 듣고 밤의 노래를 부르며 돌아온다.

4, '밝은 달에 혼자 마시는 술' 탕리바이

친구도 없이 혼자 마시는 술잔에 꽃이 핀다. 잔을 들어 그림자를 가져다주는 밝은 달을 초대해 우리 셋이 되자고.

밝은 달은 내 앞에 그림자를 드리우며 술을 마실 줄 몰랐다. 나는 그들과 어울려 봄을 즐겨야 했다.

내 노래는 밝고 방황하고 그림자와 함께 춤을 추다가 표류합니다. 일어나서 함께 즐기고 술에 취해 흩어집니다.

은하수의 은하수처럼 우정의 상처를 잊고 영원히 그들과 함께하고 싶습니다.

5. 탕리바이의 '관산월'

광활한 구름바다를 뚫고 치롄산맥에서 밝은 달이 떠오른다. 광활한 바람이 옥문고개를 넘어 만 리를 날아간다.

당시 한나라 병사들은 이 산길을 정면으로 겨냥했고, 투보는 광활한 청해의 영토를 탐냈다. 여러 세대에 걸쳐 전쟁이 벌어진 곳이었지만 살아남은 병사는 거의 없었다.

병사들은 고개를 돌려 국경 쪽을 바라보며 그리운 눈으로 고향을 떠올렸다. 병사의 아내는 망루를 바라보며 언제쯤 먼 친척들을 볼 수 있을지 한탄했다.

6. 탕리바이의 '술과 달을 묻다'

하늘에는 언제 달이 뜰까? 나는 술 한 잔을 마시며 묻겠다

사람은 밝은 달에 닿지 못하는데 사람을 따라 달에 갈 수 있을까?

날아다니는 거울처럼 밝은 달, 녹색 연기가 나나요?

그러나 바다에서 오는 어둠을 보고, 차라리 구름으로 가는 것을 알고 싶습니까?

하얀 토끼의 거꾸로 된 허리, 가을과 봄, 창오 외로운 삶은 누구와 함께 하는가?

고대의 달에는 현재가 보이지 않고, 현재의 달에는 고대가 보인다.

고대인은 흐르는 물을 좋아하고 밝은 달을 바라본다.

유리잔에 놀고 노래하기를 원하면 달빛이 황금 잔에서 자랄 수 있습니다.

7, "지안더의 밤 계류" 당맹하오란

안개가 자욱한 작은 주에 배를 정박하니, 새로운 슬픔이 손님의 가슴에 솟구쳤다. 광야의 끝없는 광야는 나무보다 깊고 달은 달에 가까웠다.

8."달"당-

갈고리처럼 가늘고, 부채를 엮은 듯 둥글다. 이 세상에 동그란 그림자를 볼 수 있는 곳이 몇 군데나 될까?

9, "달을 바라보며 먼 곳을 생각한다" 장탕지우링

이 때 달은 이미 바다 위에, 하늘 위에 * * * 세상의 끝자락에 있다. 사랑하는 사람들은 사랑하는 사람을 그리워하며 길고 잠 못 이루는 밤을 싫어합니다.

달빛이 뿌려진 방을 사랑하기 위해 촛불을 끄고 깊은 밤 이슬이 내리는 추위에 옷을 입고 방황했습니다. 아름다운 달빛을 가질 수 없으니 꿈나라에서 만나기를 바랄 뿐입니다.

10 당나라 두보의 '달밤에 형제를 생각하며' 중에서

주둔지의 북소리가 사람들의 왕래를 끊고, 국경의 가을에는 외로운 기러기 한 마리가 노래한다. 오늘 밤 이슬은 서리로 변했고 달은 집에서 훨씬 더 밝아졌습니다!

형제들은 모두 흩어져 있고, 생사를 묻는 가족도 없습니다. 낙양으로 보낸 편지는 종종 도착하지 않고 전쟁은 종종 멈추지 않습니다.